Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wunder
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wunder in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wunder

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>

EnglischDeutsch
ADJ  wund | wunder | am wundesten ... 
 edit 
NOUN   das Wunder | die Wunder
 edit 
SYNO   Mirakel | Wunder | Zeichen
miracle {adj} [attr.] [e.g. cure, drug, healing]
61
Wunder- [z. B. Mittel, Droge, Heilung]
miraculous {adj} [e.g. cure, power, sign]
34
Wunder- [z. B. Kur, Kraft, Zeichen]
Substantive
marvel
1396
Wunder {n}
prodigy
1143
Wunder {n}
miracle
1079
Wunder {n}
wonder [marvel]
468
Wunder {n}
miracles
88
Wunder {pl}
marvels
68
Wunder {pl}
wonders
16
Wunder {pl}
prodigies [amazing acts]
12
Wunder {pl} [Großtaten]
prodigies [persons of marvellous talents]
6
Wunder {pl} [an Genie, Talent] [Personen]
bibl. wondrous deedsWunder {pl} [Wundertaten]
2 Wörter: Andere
No surprise.Kein Wunder.
Miracles happen.Wunder geschehen.
2 Wörter: Verben
idiom to do wondersWunder bewirken
to work miracles [idiom]Wunder bewirken
to perform miraclesWunder tun
to do wondersWunder vollbringen
to perform miraclesWunder vollbringen
to effect miraclesWunder wirken
to make magicWunder wirken
to work miraclesWunder wirken
to work wonders [coll.] [idiom]Wunder wirken
to perform miraclesWunder wirken [literarisch]
2 Wörter: Substantive
bogus miraclevorgespieltes Wunder {n}
absolute miraclewahres Wunder {n}
goodness knows whatWunder {n} was
raw pointwunder Punkt {m}
sore spotwunder Punkt {m}
tender spotwunder Punkt {m}
Achilles' heelwunder Punkt {m} [fig.]
Little Tree® [Am.] [car air freshener]Wunder-Baum® {m} [Lufterfrischer]
Magic Tree® [Br.] [car air freshener]Wunder-Baum® {m} [Lufterfrischer]
3 Wörter: Andere
idiom A change is as good as a rest.Abwechslung tut Wunder.
by some miracle {adv}durch ein Wunder
He worked wonders.Er vollbrachte Wunder.
no wonder thatkein Wunder, dass
Unsurprisingly, ...Kein Wunder, dass ...
Small wonder that ...Was Wunder, dass ...
3 Wörter: Verben
to perform / accomplish prodigies(wahre) Wunder vollbringen [meist fig.] [Wundertaten]
to believe in miraclesan Wunder glauben
to effect a miracleein Wunder bewirken
to trumpet sth. as a miracleetw. als Wunder preisen
3 Wörter: Substantive
a veritable miracledas reinste Wunder {n} [ugs.]
a minor miracleein kleines Wunder {n}
a wonder to behold [idiom]ein schieres Wunder {n}
a sore point [fig.] [a sensitive issue]ein wunder Punkt {m} [fig.]
tech. engineering marvelWunder {n} der Technik
signs and wondersZeichen und Wunder
4 Wörter: Andere
idiom This medicine is a marvel.Diese Medizin wirkt Wunder.
» Weitere 4 Übersetzungen für Wunder innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wunder
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2020-11-12: Pflichte ebenfalls Sasso bei. >>> ...
A 2016-07-12: "Dieser Fön vollbringt wahre Wunde...
A 2015-08-25: Sorgen wir weiterhin dafür, dass W...
A 2014-05-18: Erinnert mich an die Bemerkung ein...
A 2014-04-29: da tun sich ja Abgründe auf! Kein ...
F 2013-08-03: Oh Wunder über Wunder!
A 2012-10-20: Kein Wunder, Gobber! ... Your Lang...
A 2012-02-20: Oh, Wunder!
A 2011-08-09: Die Führung durch die Montagehalle...
A 2011-07-22: kein Wunder, das Wort gibt es über...
A 2011-03-06: Das +Leben+ ist voller Wunder und ...
A 2011-01-06: Na, kein Wunder dass Roche und Mer...
A 2010-08-07: ... selbst wenn wir Wunder bewirke...
A 2010-08-07: selbst wenn man von einem Wunder s...
A 2010-07-21: Unmögliches wird sofort erledigt -...
A 2010-04-19: der lunguist hat wahrscheinlich un...
A 2009-11-17: kein Wunder...
A 2009-09-12: Ein WUNDER ist geschehen!
A 2009-08-29: Danke! Gut zu wissen. Für mich ist...
A 2009-07-15: Wunder der Technik

» Im Forum nach Wunder suchen
» Im Forum nach Wunder fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wundbrände
Wundcreme
Wunddehiszenz
Wunddrainage
Wunddränage
Wunde
wunde Haut
wunde Stelle
Wunden
Wundenmale
• Wunder
Wunder bewirken
Wunder der Prärie
Wunder der Technik
Wunder geschehen.
wunder Punkt
Wunder tun
Wunder vollbringen
Wunder was
Wunder wirken
Wunder-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung