Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wuschelkopf [stark gelockter dichter Haarschopf]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wuschelkopf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wuschelkopf [stark gelockter dichter Haarschopf]

Übersetzung 1 - 50 von 130  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  wuschelkopf
mop of curls / fuzzWuschelkopf {m} [ugs.] [stark gelockter, dichter Haarschopf]
mop of frizzy hairWuschelkopf {m} [ugs.] [stark gelockter, dichter Haarschopf]
mop of fuzzy hairWuschelkopf {m} [ugs.] [stark gelockter, dichter Haarschopf]
mophead [coll.] [bushy head of hair]Wuschelkopf {m} [ugs.] [stark gelockter, dichter Haarschopf]
Teilweise Übereinstimmung
mop of curly hairWuschelkopf {m} [ugs.] [wuscheliger Haarschopf]
market. to promote heavilypowern [ugs. und fachspr. für: stark werben, stark promoten]
curly-headWuschelkopf {m} [Person]
fuzzy-wuzzy [sl.] [also derogatory for a black person]Wuschelkopf {m} [ugs.]
severe {adj}empfindlich [stark]
greatly {adv}massiv [stark]
most golden {adj}güldenste [dichter.]
upward {adv}hinan [dichter.]
upwards {adv}hinan [dichter.]
mild {adj} [night air]lind [dichter.]
illuminated by the snow {adj}schneeerhellt [dichter.]
to gleamgleißen [dichter.]
to stay up late expectantlyheranwachen [dichter.]
to pitch (the) woo [Am.] [dated]kosen [dichter.]
to spoon [coll.] [dated]kosen [dichter.]
to shadowschatten [dichter.]
twilightDämmer {m} [dichter.]
peal of thunderDonnergang {m} [dichter.]
volcanoFeuerberg {m} [dichter.]
twilightGedämmer {n} [dichter.]
drops {pl}Geträufel {n} [dichter.]
trickleGeträufel {n} [dichter.]
sky blueHimmelsblau {n} [dichter.]
leafy canopy [literary]Laubdach {n} [dichter.]
life's boat [poet.]Lebenskahn {m} [dichter.]
fableMär {f} [dichter.]
(pine) forestTann {m} [dichter.]
strong {adj} [ties, foundation]fest [stark, stabil]
strong {adj}grandig [regional] [stark]
severely {adv}massiv [heftig, stark]
generalising {adj} {pres-p} [Br.]pauschalisierend [stark verallgemeinernd]
generalizing {adj} {pres-p}pauschalisierend [stark verallgemeinernd]
gastr. hot {adj} [spicy]scharf [stark gewürzt]
crackerjack {adj} [also: crackajack] [esp. Am.] [coll.]toll [ugs.] [stark]
bedazzled {adj} {past-p} [greatly impressed]überwältigt [stark beeindruckt]
idiom to be (as) drunk as a Perraner / perraner [Cornish][stark betrunken sein]
to plummet [prices][stark] fallen [fig.]
to slumpfallen [stark, dramatisch]
to batterklopfen [stark, wiederholt]
med. profuse bleedingprofuse Blutung {f} [stark]
fair {adj} [lovely]hold [dichter.] [veraltend]
lovely {adj}hold [dichter.] [veraltend]
meek {adj}hold [dichter.] [veraltend]
mineral. agalmatolite [Al2Si4O10(OH)2]Agalmatolith {m} [dichter Pyrophyllit]
lit. Hafez [Iranian poet]Hafis {m} [persischer Dichter]
lit. Callinus [Greek poet]Kallinos {m} [griechischer Dichter]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wuschelkopf++%5Bstark+gelockter+dichter+Haarschopf%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wuschelkopf [stark gelockter dichter Haarschopf] suchen
» Im Forum nach Wuschelkopf [stark gelockter dichter Haarschopf] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wurzelziehen
Wurzelzone
Wurzelzyste
Wurzelökologie
wurzen
Wurzerei
wusch
Wuschel
Wuschelhaar
wuschelig
Wuschelkopf
wuscheln
wuschig
wuschlig
wuselig
wuseln
wuselnd
wusste
wussten
Wust
Wut

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten