 | English | German | |
 | idiom mil. Y for Yankee [NATO phonetic alphabet] | Y wie Yankee [NATO-Buchstabiertafel] | |
| Partial Matches |
| Y as in Yoke [Am.] | Y wie Ypsilon | |
| idiom Y for Yellow [Br.] | Y wie Ypsilon | |
| Names like x and y were mentioned. | Namen wie x und y sind gefallen. | |
| ... who makes X look like (a) Y. | ... neben dem / der X wie (ein) Y aussieht. | |
| sociol. Generation Y <Gen Y> [age group of millennials] | Generation Y {f} <Gen Y> [Altersgruppe der Millennials] | |
| Yankee [Am.] | Yankee {m} [Amerikaner aus den Nordstaaten] | |
| yankee [sports betting jargon] [multiple bet] | Yankee {m} [Sportwettjargon] [Systemwette mit multiplem Wetteinsatz] | |
| lit. F A Connecticut Yankee in King Arthur's Court [also:] A Yankee at the Court of King Arthur [Mark Twain] | Ein Yankee am Hofe des König Artus | |
| geogr. Yankee State [historic nickname] [State of Ohio] [archaic] | Yankee-Staat {m} [historischer Spitzname für Ohio, USA] [veraltet] | |
| med. Roux-en-Y gastric bypass <R/Y gastric bypass> | Roux-en-Y-Magenbypass {m} <R/Y-Magenbypass> | |
| translator's note <TN> | Anmerkung {f} des Übersetzers <Anm. d. Übers., Anm. d. Ü., A. d. Ü.> | |
| phys. Y boson <Y> | Y-Boson {n} <Y> | |
| law X v Y [e.g. Miller versus Miller] | X gegen Y <X ./. Y> | |
| law X vs Y [e.g. Miller versus Miller] | X gegen Y <X ./. Y> | |
| law X vs. Y [e.g. Miller versus Miller] | X gegen Y <X ./. Y> | |
| unit yocto- {prefix} <y> [10 ^ -24] | Yokto- <y> | |
| unit yotta- {prefix} <Y> [10 ^ 24] | Yotta- <Y> | |
| ling. print (capital) U with an umlaut | Ü {n} [Buchstabe] | |
| ling. print u with an umlaut | ü {n} [Buchstabe] | |
| ling. print Y [letter] | Y {n} [Buchstabe] | |
| ling. y [letter] | y {n} [Buchstabe] | |
| geogr. Y'Ami Island | Y'Ami {n} | |
| chem. yttrium <Y> | Yttrium {n} <Y> | |
| Y-shaped {adj} | Y-förmig | |
| Y-shaped {adj} | y-förmig | |
| mineral. adamsite-(Y) [NaY [CO3]2·6H2O] | Adamsit-(Y) {m} | |
| mineral. aeschynite-(Y) [(Y,Ca,Fe,Th)(Ti,Nb)2(O,OH)6] | Aeschynit-(Y) {m} | |
| mineral. agardite-(Y) [(Y,Ca)Cu6(AsO4)3(OH)6·3H2O] | Agardit-(Y) {m} | |
| mineral. allanite-(Y) [(Y,Ce,Ca)2(Al,Fe)3(SiO4)3(OH)] | Allanit-(Y) {m} | |
| mineral. ashcroftine-(Y) [K5Na5(Y,Ca)12Si28O70(OH)2(CO3)8·8H2O] | Ashcroftin-(Y) {m} | |
| mineral. atelisite-(Y) [Y4Si3O8(OH)8] | Atelisit-(Y) {m} | |
| mineral. bastnäsite-(Y) [(Y,Ce)(CO3)F] | Bastnäsit-(Y) {m} | |
| mineral. bijvoetite-(Y) [(Y,Dy)2(UO2)4(CO3)4(OH)6·11H2O] | Bijvoetit-(Y) {m} | |
| mineral. cappelenite-(Y) [Ba(Y,Ce)6Si3B6O24F2] | Cappelenit-(Y) {m} | |
| mineral. cayalsite-(Y) [CaY6Al2Si4O18F6] | Cayalsit-(Y) {m} | |
| mineral. caysichite-(Y) [Ca3Y4(Yb,Er) [OH|(CO3)6|Si8O20]·8H2O] | Caysichit-(Y) {m} | |
| mineral. chernovite-(Y) [YAsO4] | Chernovit-(Y) {m} | |
| mineral. chukhrovite-(Y) [Ca3(Y,Ce)Al2(SO4)F13·10H2O] | Chukhrovit-(Y) {m} | |
| mineral. churchite-(Y) [(Y,Er,La) [PO4]·2H2O] | Churchit-(Y) {m} | |
| mineral. decrespignyite-(Y) [(Y,Gd,Dy)4Cu [Cl|(OH)5|(CO3)4]·2H2O] | Decrespignyit-(Y) {m} | |
| mineral. dessauite-(Y) [(Sr,Pb)(Y,U)Fe2(Ti,Fe)18O38] | Dessauit-(Y) {m} | |
| mineral. donnayite-(Y) [Sr3NaCaY(CO3)6·3H2O] | Donnayit-(Y) {m} | |
| mineral. fergusonite-(Y) [YNbO4] | Fergusonit-(Y) {m} | |
| mineral. fluorbritholite-(Y) [(Y,Ca,Ln)5 [(Si,P)O4]3F] | Fluorbritholit-(Y) {m} | |
| mineral. fluorbritholite-(Y) [(Y,Ca,Ln)5 [(Si,P)O4]3F] | Fluorbritholith-(Y) {m} | |
| mineral. fluorthalenite-(Y) [Y3 [F|Si3O10]] [fluorthalénite-(Y)] | Fluorthalénit-(Y) {m} | |
| mineral. formanite-(Y) [YTaO4] | Formanit-(Y) {m} | |
| mineral. gadolinite-(Y) [Y2Fe2+Be2Si2O10] | Gadolinit-(Y) {m} | |
| mineral. gagarinite-(Y) [NaCaY(F,Cl)6] | Gagarinit-(Y) {m} | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
