|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: You
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

You in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: You

Translation 1 - 50 of 4282  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
PRON1  you | you | your [adj]/yours [pron] ... 
 edit 
PRON2  thou | thee | thy [adj]/thine [pron] ... 
you {pron} [informal]
2214
du
you {pron} [singular and plural subject and direct object] [formal]
1401
Sie [formelle Anrede]
you {pl} {pron} [informal]
1388
ihr
you {pron} [direct object] [informal]
1319
dich
you {pron} [singular and plural indirect object]
1289
Ihnen [formelle Anrede]
you {pron} [indirect object] [informal]
1284
dir
you {pron} [one]
556
man
you {pron} [plural direct and indirect object] [informal]
556
euch
you're
29
biste [ugs.] [bist du]
you {pron} [formal, sg + pl]
7
Ihr [veraltet] [Sie]
proverb [Beer before wine, you'll feel fine; wine before beer, you'll feel queer. / Wine on beer, give good cheer; beer on wine, you'll repine.]Bier auf Wein, das lass' sein; Wein auf Bier, das rat' ich dir. [auch: Wein auf Bier, das rat' ich dir; Bier auf Wein, das lass' sein.]
you'd [you had]du hattest
you'd [you would]du würdest
you'redu bist
you're [said to two or more people]ihr seid
you've [you have]du hast
you've [you have]Ihr habt
you've [you have]Sie haben [Höflichkeitsanrede]
Nouns
IOU <I owe you>
260
Schuldschein {m}
2 Words: Others
(you) cannae [can not] [Scot.](du) kannst nicht
about you {adv}deinetwegen [um dich]
about you {adv}euretwegen
about you {adv}Ihretwegen
about you {adv}Ihretwillen
after you {adv}nach dir
After you. [formal]Nach Ihnen.
And you!Ebenfalls!
are you?biste? [ugs.] [bist du?]
Blast you!Zur Hölle mit dir!
Bless you! [after sneezing]Gesundheit! [nach dem Niesen]
Unverified Bless you! [reaction to sb. sneezing]Helfgott! [österr.] [südd.] [veraltend] [Gesundheit!]
Can you ...?Kannste ...? [ugs.] [Kannst du ...?]
Confound you! [elevated]Fahr zur Hölle!
Confound you! [elevated]Zur Hölle mit Ihnen! [formelle Anrede]
Curse you!Sei verflucht!
Curse you!Verflucht seist du!
Damn you!Scher dich zum Teufel!
Damn you! [idiom]Hol dich der Teufel! [Redewendung]
for you {adv}deinetwillen
for you <4U, 4 u>für dich
Forget you! [dubbed version in some movies for "Fuck you!"]Fick dich! [vulg.]
Fuck you! [vulg.]Fick dich! [vulg.]
Have you ...?Haste ...? [ugs.] [Hast du ...?]
How's you? [Br.] [coll.] [idiom]Na, wie geht's? [ugs.]
if youwenne [mundartlich zusammenziehend für "wenn du"]
if youwennse [mundartlich zusammenziehend für "wenn Sie"]
if youwennst [mundartlich zusammenziehend für "wenn du"]
if youwennste [mundartlich zusammenziehend für "wenn du"]
if youwennze [mundartlich zusammenziehend für "wenn du"]
knowing you, ...wie ich dich kenne, ...
» See 585 more translations for You within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=You
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

 
Forum
A 2023-11-29: With "divert" yes, you're right.
A 2023-11-28: what makes you tick
A 2023-11-22: Thank you Uffieee!
A 2023-11-11: Why slow him down? Simply vote against him, as you did. You ...
A 2023-11-05: porky pie – It is you, Windfall, who do not understand
A 2023-10-20: Thank you, MichaelK
A 2023-10-20: Make sure the words/phrases you suggest/list are correct and accurate – th...
A 2023-10-19: You'll lose your bet. Proteus is a well-known and well-respected long time...
A 2023-10-18: Thank you Wenz and Uffieee
A 2023-10-04: You*re welcome again.
A 2023-10-04: You're welcome!
A 2023-10-02: Thank you
A 2023-09-28: Thank you, But which among the three is the translation in passive form?
A 2023-09-26: Thank you so much for your replies!
Q 2023-09-24: You better keep your nose clean! [idiom] = Halte dich da besser raus!
A 2023-09-22: Thank you!
Q 2023-09-12: Anyone raised chickens? What do you call "lash eggs" in German?
A 2023-08-29: kein Wortspiel, aber kurz und knapp: No own bike? We'll get you off the ground!
A 2023-08-28: Ah, I see. Thank you very much, MichaelK!
A 2023-08-27: Thank you

» Search forum for You
» Ask forum members for You

Recent Searches
Similar Terms
Yoshkar-Ola
yotta-
yottabyte
yottakatal
yottameter
yottametre
Yotvingians
'You
(You
(you)
• you
You acted wisely.
You Again
you-all
You all right
You alright
You always meet twice.
you and I
you and me
You and me apart
You and me both

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement