Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zähne+zeigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zähne+zeigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zähne zeigen

Übersetzung 1 - 50 von 363  >>

EnglischDeutsch
VERB1   Zähne zeigen | zeigte Zähne/Zähne zeigte | Zähne gezeigt
 edit 
VERB2   die Zähne zeigen | zeigte die Zähne/die Zähne zeigte | die Zähne gezeigt
 edit 
SYNO   Lippen zurückziehen | Zähne zeigen ... 
to bare one's teethseine Zähne zeigen
to bare one's teeth [fig.]die Zähne zeigen [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
sprocketsZähne {pl}
to display sth. [show]etw. zeigen
to depictzeigen
to evincezeigen
to exhibitzeigen
to exposezeigen
to featurezeigen
to indicatezeigen
to offerzeigen
to pointzeigen
to point outzeigen
to revealzeigen
law to shew [archaic]zeigen
film RadioTV to screenzeigen [vorführen]
chompers [coll.]Zähne {pl}
choppers [coll.]Zähne {pl}
grinder [sl.]Zähne {pl}
Hampstead Heath [Cockney rhyming sl.: teeth]Zähne {pl}
grill {sg} [sl.] [teeth]Zähne {pl} [beim Lächeln usw. sichtbarer Teil des natürlichen Gebisses]
anat. tech. teeth [jaw, saw, rake, etc.]Zähne {pl} [Gebiss, Säge, Rechen usw.]
to illustrate [demonstrate](deutlich) zeigen
to manifest(sich) zeigen
psych. to display anxietyAngst zeigen
to raise doubtsBedenken zeigen
to show honour [Br.]Ehre zeigen
to be proactiveEigeninitiative zeigen
to show sb.es jdm. zeigen
to reveal sth.etw. offen zeigen
psych. to displayImponiergehabe zeigen
to show interestInteresse zeigen
to show displeasureMissfallen zeigen
to show compassionMitgefühl zeigen
to show compassionMitleid zeigen
to display courageMut zeigen
to show courageMut zeigen
to indulgeNachsicht zeigen
to show pricesNotierungen zeigen
to flauntoffen zeigen
to show respectRespekt zeigen
to show regretReue zeigen
to appearsich zeigen
to arisesich zeigen
to become apparentsich zeigen
to come outsich zeigen
to show oneselfsich zeigen
to show upsich zeigen
to show spiritTatkraft zeigen
to betray ignoranceUnwissenheit zeigen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Z%C3%A4hne%2Bzeigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
F 2003-10-04: die Zähne zeigen

» Im Forum nach Zähne+zeigen suchen
» Im Forum nach Zähne+zeigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zähmen
zähmend
zähmt
zähmte
Zähmung
Zähnchen
Zähne
Zähne bekommen
Zähne fletschen
Zähne im Engstand
Zähne voller Löcher
Zähnefletschen
Zähneklappern
zähneklappernd
Zähneknirschen
zähneknirschend
Zähnekriegen
Zähnelung
Zähnen
Zähneputzen
Zähneschienen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten