|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zahlen beschönigen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zahlen beschönigen in other languages:

Deutsch - Englisch
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Zahlen beschönigen

Translation 1 - 50 of 314  >>

EnglishGerman
–
VERB   Zahlen beschönigen | beschönigte Zahlen/Zahlen beschönigte | Zahlen beschönigt
 edit 
acc. pol. to massage figuresZahlen beschönigen
Partial Matches
to color [Am.] [fig.]beschönigen
to colour [Br.] [fig.]beschönigen
to euphemise [Br.]beschönigen
to euphemizebeschönigen
to palliatebeschönigen
to varnishbeschönigen
to whitewashbeschönigen
sugarcoating [fig.]Beschönigen {n}
to blanch sth. overetw. beschönigen
idiom to not mince mattersnichts beschönigen
to gloss over sth. [make light of]etw.Akk. beschönigen
to sugar-coat [spv.] sth. [fig.]etw.Akk. beschönigen
to sugarcoat sth. [Am.]etw.Akk. beschönigen
to shade the factsdie Fakten beschönigen
to whitewash the defeatdie Niederlage beschönigen
to whitewash the situationdie Situation beschönigen
to whitewash the factsdie Tatsachen beschönigen
to shade the truthdie Wahrheit beschönigen
to whitewash a problemein Problem beschönigen
to whitewash an affaireine Affäre beschönigen
to whitewash an issueeine Angelegenheit beschönigen
to whitewash a storyeine Geschichte beschönigen
to gloze over a mistake [obs.]einen Fehler beschönigen
to soften a faulteinen Fehler beschönigen
Not to put too fine a point on it, ...Um nichts zu beschönigen, ...
to whitewash the actual resultsdie tatsächlichen Ergebnisse beschönigen
to whitewash the misery of the poordas Elend der Armen beschönigen
to bring the moneyzahlen
to disbursezahlen
to make paymentzahlen
to payzahlen
to remitzahlen
to settle upzahlen
figuresZahlen {pl}
information {sg}Zahlen {pl}
numbersZahlen {pl}
data [figures]Zahlen {pl} [Daten]
gastr. TrVocab. The bill please!Bitte zahlen!
gastr. TrVocab. The check please! [Am.]Bitte zahlen!
to make progress paymentsabschnittsweise zahlen
to pay alimony [Am.]Alimente zahlen
to pay cashbar zahlen
to pay downbar zahlen
to make cashless paymentsbargeldlos zahlen
to pay readilybereitwillig zahlen
to mispayfalsch zahlen
to pay wellgut zahlen
to pay a feeHonorar zahlen
idiom to learn the hard wayLehrgeld zahlen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zahlen+besch%C3%B6nigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zahlen beschönigen/DEEN
 
Forum

» Search forum for Zahlen beschönigen
» Ask forum members for Zahlen beschönigen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zählen
Zahlen addieren
Zahlenaffinität
Zahlenakrobat
Zahlenangaben
Zahlenausrichten
Zahlenbasis
Zahlenbegriff
Zahlenbeispiel
Zahlenbereich
• Zahlen beschönigen
Zahlenblindheit
Zahlencode
zählend
Zahlendarstellung
Zahlen Daten Fakten
Zahlende
zahlende Bank
zahlenden
zahlender
zahlender Gast

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement