|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zahn+ziehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zahn+ziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zahn ziehen

Übersetzung 251 - 300 von 712  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
to move to [to change residence]ziehen nach
med. to remove the stitches(die) Fäden ziehen
to go rural [coll.]aufs Land ziehen
electr. to pull the plugden Stecker ziehen
fin. idiom to balance the booksdie Bilanz ziehen
to draw the balancedie Bilanz ziehen
tech. to pull the brakedie Bremse ziehen
to apply the brakesdie Bremsen ziehen
to pull the wiresdie Drähte ziehen
to draw the linedie Grenze ziehen
to draw the consequencesdie Schlussfolgerungen ziehen
weapons to draw a swordein Schwert ziehen
to draw a cardeine Karte ziehen
games to take a cardeine Karte ziehen
to draw a lineeine Linie ziehen
to take a sampleeine Probe ziehen
to pouteine Prutsch ziehen [ugs.] [regional]
to draw a conclusioneine Schlussfolgerung ziehen
to draw a sampleeine Stichprobe ziehen
math. to extract a rooteine Wurzel ziehen
hort. to take a cuttingeinen Ableger ziehen
to build a dameinen Damm ziehen
to pick a winnereinen Gewinner ziehen
to pull a coreeinen Kern ziehen
to draw a conclusioneinen Schluss ziehen
to travesty sth.etw. ins Lächerliche ziehen
textil. to pull into shapein Form ziehen
to raise a doubtin Zweifel ziehen
to turn into ridiculeins Lächerliche ziehen
to westernach Westen ziehen [bes. Himmelskörper]
to derive benefit fromNutzen ziehen aus
to move from ... to ...von ... nach ... ziehen
comp. to drag and dropziehen und ablegen
to drag and dropziehen und loslassen
proverb Extremes meet.Gegensätze ziehen sich an.
proverb Opposites attract.Gegensätze ziehen sich an.
to catch attentionAufmerksamkeit auf sich ziehen
to demonetise [Br.]aus dem Kurs ziehen
aviat. to ground [plane]aus dem Verkehr ziehen
fin. to demonetizeaus dem Verkehr ziehen [Geld]
idiom to strike oildas große Los ziehen
to line-dasheine gestrichelte Linie ziehen
to pouteinen / eine Flunsch ziehen [ugs.]
to rule offeinen Schlussstrich ziehen unter
to trailhinter sichDat. her ziehen
to trail behindhinter sich her ziehen
to consider that ...ins Kalkül ziehen, dass ...
to attract criticismKritik auf sich ziehen
to draw criticismKritik auf sich ziehen
to go westnach Westen gehen / ziehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zahn%2Bziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2010-04-01: Sie hat ihren Zahn ziehen lassen.
A 2007-12-01: no, sorry, Allan: "jmdm. den Zahn ziehen" has a quite specific meaning in German
F 2007-09-26: Den Bakterien den Zahn ziehen Please help!

» Im Forum nach Zahn+ziehen suchen
» Im Forum nach Zahn+ziehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zahntraumatologie
Zahntrepanation
Zahntrieb
Zahntrommel
Zahntrost-Blütenspanner
Zahntrost-Kapselspanner
Zahntumor
Zahnüberleben
Zahnüberzahl
Zahnumfangmesser
Zahn um Zahn
Zahnunfall
Zahnung
Zähnung
Zahnungsbeschwerden
Zähnungsfehler
Zahnungsring
Zahnungsschmerzen
Zahnuntersuchung
Zahnunterzahl
Zahnverfall

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung