|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zapfen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zapfen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Zapfen

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
NOUN1   der Zapfen | die Zapfen
 edit 
NOUN2   das Zapfen | -
 edit 
VERB   zapfen | zapfte | gezapft
 edit 
SYNO   Spund | Zapfen | Hahn | Spund ... 
to draw [beer]
507
zapfen
brew oenol. to tap sth. [beer, wine]
135
etw.Akk. zapfen
Nouns
anat. bot. cone
237
Zapfen {m} [eines Nadelbaums; im Auge]
spigot
208
Zapfen {m}
anat. cones [retina]
86
Zapfen {pl} [Netzhaut]
pivot
55
Zapfen {m} [Drehzapfen: in Scharnier, Gelenk]
tap
52
Zapfen {m}
tenon
47
Zapfen {m} [Holz]
peg
36
Zapfen {m} [in Hähnen]
tech. trunnion
30
Zapfen {m}
stud
25
Zapfen {m}
icicle
25
Zapfen {m} [Eiszapfen]
watches pivot
18
Zapfen {m} [einer Achse]
gudgeon
17
Zapfen {m}
neck
15
Zapfen {m} [Wellenhals]
pin
13
Zapfen {m}
tech. journal
11
Zapfen {m} [im Drehlager]
bung
10
Zapfen {m}
plug
9
Zapfen {m} [in Hähnen; Spund]
tech. tappet
6
Zapfen {m}
full dog pointZapfen {m} [an Schraubenende]
gastr. thick flankZapfen {m} [österr. für: Kugel (Fleischstück)]
meteo. bitter coldZapfen {m} [österr.] [ugs.] [große Kälte]
stopperZapfen {m} [Pfropfen]
dowel (pin)Zapfen {m} [runder Stift]
oenol. corkZapfen {m} [schweiz.] [Korken]
pintleZapfen {m} [zum Schwenken, Kippen]
fulcrum pin [Br.]Zapfen {m} [zum Schwenken, Kippen]
hinge pinZapfen {m} [zum Schwenken, Kippen]
pivot pinZapfen {m} [zum Schwenken, Kippen]
spigotsZapfen {pl}
trunnionsZapfen {pl}
2 Words: Verbs
gastr. to pull beerBier zapfen
2 Words: Nouns
tech. TV spigot [physical connection device]TV-Zapfen {m} [Verbindungselement, z. B. für Scheinwerfer, Lautsprecher]
3 Words: Verbs
to broacheinen Zapfen hineinschlagen
3 Words: Nouns
fox wedged tenonblind verkeilter Zapfen {m}
tools adjustable pin wrenchHakenschlüssel {m} mit Zapfen [verstellbar]
tools C-hook (pin) spanner with (round) pinHakenschlüssel mit Zapfen [DIN 1810 Form B]
mortise and tenonSchlitz und Zapfen [Holztechnik]
haunched tenonZapfen {m} mit Nutzapfen [Holztechnik]
anat. retinal conesZapfen {pl} (der Netzhaut)
med. cone-rod dystrophy <CRD>Zapfen-Stäbchen-Dystrophie {f} <ZSD>
5+ Words: Verbs
constr. to tap sth.etw.Akk. mit einem Zapfen / Hahn versehen
5+ Words: Nouns
tech. socket set screw with dog pointGewindestift {m} mit Innensechskant und Zapfen [DIN 915]
anat. layer of rods and cones [Stratum neuroepitheliale]Schicht {f} der Stäbchen und Zapfen [Netzhaut]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
mycol. T
mycol. T
» See 8 more translations for Zapfen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zapfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zapfen/DEEN
 
Forum
A 2013-08-16: Der Zapfen (Verschluss), der Wein ist verkorkt.
Q 2013-08-15: Zapfen einer Weinflasche
A 2013-02-27: journal = Zapfen ?
A 2011-08-02: "Blasenfrei zapfen!" stand auf den Handpumpen. Für Öl-Benzin-Gemische konn...
A 2011-02-07: Hammer und Zapfen
A 2007-07-03: Hengstler: probably a proprietary name, Zapfen > ? spigot, tap
A 2006-03-26: Zapfen
A 2006-03-26: Zapfen
A 2006-03-26: Zapfen
A 2005-06-28: Zapfen
A 2004-11-17: Zapfen-Schleifmaschine

» Search forum for Zapfen
» Ask forum members for Zapfen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zapateado
Zapatismus
Zapatisten
Zapatistische
Zapfanlage
Zäpfchen
Zäpfchenentzündung
Zäpfchenmuskel
Zäpfchen-R
Zäpfchenspalte
• Zapfen
Zapfenabdichtung
Zapfenachse
Zapfenadaptation
zapfenartiges
zapfenartiges Horn
Zapfenband
Zapfenblindheit
Zapfen (der Netzhaut)
Zapfendystrophie
Zapfeneule

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement