Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zeichen+Zeit+erkennen+deuten+verstehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zeichen+Zeit+erkennen+deuten+verstehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zeichen Zeit erkennen deuten verstehen

Übersetzung 1 - 50 von 2125  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to signifydurch Zeichen klar zu erkennen geben
signs of the timesZeichen {pl} der Zeit
the signs of the timesdie Zeichen {pl} der Zeit
This is a symptom of our times.Das ist ein Zeichen der Zeit.
to divine [discover]deuten
to read [interpret]deuten
to pointdeuten [zeigen]
to reinterpretneu deuten
to interpret sth.etw. deuten
to construe sth. [interpret]etw. deuten
to explain sth. [interpret]etw. deuten
to misinterpret sth.etw. falsch deuten
to indicate sth.auf etw.Akk. deuten
to misread sth. [misinterpret]etw. falsch deuten
to interpret a dreameinen Traum deuten
to read a dreameinen Traum deuten
to portenddeuten [auf etw. hindeuten, ahnen lassen]
to point at sth.auf etw.Akk. deuten
to point to sth.auf etw.Akk. deuten
all signs point toalle Anzeichen deuten darauf hin
All signs indicate that...Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass...
to be able to be interpreted as sth.sich als etw. deuten lassen
to identifyerkennen
cognitionErkennen {n}
philos. relig. knowingErkennen {n}
to recognise [Br.]erkennen
to realizeerkennen [begreifen]
to understanderkennen [einsehen]
to perceiveerkennen [wahrnehmen]
knowledge [cognition]Erkennen {n}
to indicateerkennen lassen
to signalerkennen lassen
to adjudgegerichtlich erkennen
to adjudicategerichtlich erkennen
to rerecognizewieder erkennen
to catch sight oferkennen
to ken [Scot., N. Engl.]erkennen
to register [identify, recognise]erkennen
to realise [Br.]erkennen [begreifen]
to perceive detailsEinzelheiten erkennen
to see clearlyklar erkennen
to recognise [Br.]wieder erkennen
to rerecognise [Br.]wieder erkennen
law to adjudgefür Recht erkennen
law to holdfür Recht erkennen
to signifyzu erkennen geben
sociol. spec. VerstehenVerstehen {n}
sb. bespokejd. ließ erkennen
to understand oneselfsich selbst erkennen
to show upzu erkennen sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zeichen%2BZeit%2Berkennen%2Bdeuten%2Bverstehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Zeichen+Zeit+erkennen+deuten+verstehen suchen
» Im Forum nach Zeichen+Zeit+erkennen+deuten+verstehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeichen Gottes
Zeichen je Sekunde
Zeichen je Zeile
Zeichen je Zoll
Zeichen pro Sekunde
Zeichen rechtzeitig geben
Zeichen und Wunder
Zeichen verarbeiten
Zeichen von Größe
Zeichen von Krankheit
Zeichen von Schwäche
Zeichen-
Zeichen-Pause-Verhältnis
Zeichen-Zwischenraum-Verhältnis
Zeichenabfühlung
Zeichenabstand
Zeichenabtaster
Zeichenabtastung
Zeichenanforderung
Zeichenangabe
Zeichenanordnung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten