|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zeichnung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zeichnung in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zeichnung

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
NOUN   die Zeichnung | die Zeichnungen
 edit 
SYNO   Bild | Grafik | Skizze | Zeichnung ... 
art drawing
1470
Zeichnung {f}
sketch
134
Zeichnung {f} [bes. Entwurf, Skizze]
draft
56
Zeichnung {f} [Entwurf]
fin. subscription
49
Zeichnung {f}
depiction [portrayal]
47
Zeichnung {f} [Darstellung, Schilderung]
outline
39
Zeichnung {f} [Darstellung]
design
28
Zeichnung {f} [Plan, Modezeichnung etc.]
plan
23
Zeichnung {f} [Planzeichnung]
MedTech. photo. detail
9
Zeichnung {f} [Aufnahme]
bot. zool. markings {pl}
7
Zeichnung {f} [Musterung]
entom. zool. maculation
5
Zeichnung {f} [bes. in der Entomologie]
pattern of linesZeichnung {f}
2 Wörter: Substantive
detailed drawingdetaillierte Zeichnung {f}
final drawingendgültige Zeichnung {f}
coloured drawing [Br.]farbige Zeichnung {f}
finished drawingfertige Zeichnung {f}
econ. law company signaturefirmenmäßige Zeichnung {f} [österr.]
hist. photo. salt printfotogenische Zeichnung {f} [Salzdruck]
detailed drawinggenaue Zeichnung {f}
skillful drawing [Am.]geschickte Zeichnung {f}
art wash drawinglavierte Zeichnung {f}
scale drawingmaßstabsgerechte Zeichnung {f}
law legally binding signingrechtsverbindliche Zeichnung {f}
evacuation drawingRettungswege-Zeichnung {f}
laterally correct drawingseitenrichtige Zeichnung {f}
tech. engineering drawingtechnische Zeichnung {f}
tech. technical drawingtechnische Zeichnung {f}
engin. general assembly drawing <GA drawing>Zusammenbau-Zeichnung {f}
3 Wörter: Andere
payable on application {adj}zahlbar bei Zeichnung
open for subscriptionzur Zeichnung aufgelegt
3 Wörter: Verben
to offer for subscriptionzur Zeichnung anbieten
to invite tenderszur Zeichnung auffordern
3 Wörter: Substantive
offer for subscriptionAuflegung {f} zur Zeichnung
subscription of bond issuesZeichnung {f} einer Anleihe
art rock drawing [pictorial representation of a rock]Zeichnung {f} eines Felsens
stocks application for sharesZeichnung {f} von Aktien
subscription of share issuesZeichnung {f} von Aktien
application for bondsZeichnung {f} von Anleihen
4 Wörter: Verben
to issue for public subscriptionzur öffentlichen Zeichnung auflegen
4 Wörter: Substantive
dorsal zigzag patternZickzack-Zeichnung {f} am Rücken [z. B. Kreuzotter]
5+ Wörter: Andere
as shown in the drawing {adv}wie aus der Zeichnung ersichtlich
5+ Wörter: Substantive
fin. fundraisingWerbung {f} zur Zeichnung von Fonds
» Weitere 34 Übersetzungen für Zeichnung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zeichnung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2020-07-07: firmenmäßige / rechtmäßige Zeichnung
A 2018-12-15: "technische Zeichnung": https://www.doorseal.com.au/RP37-Astragal-Meeting-...
F 2016-07-05: zur Zeichnung zugelassen
A 2014-12-11: Ich kann nur diese Zeichnung beisteuern: Z-bend
F 2013-10-30: technische Zeichnung "No raised flash"
A 2013-09-17: Gemeint ist eine vorher entstandene Zeichnung, die als Vorlage dient
A 2012-01-27: Sieht wie die Legende zu einer Zeichnung aus.
A 2011-06-20: Graphik in erhabener Zeichnung
F 2011-05-21: Zeichnung
A 2011-03-23: das Material ist eine Kunststofffolie und die Zeichnung gibt ansonsten nic...
A 2011-03-02: Oder: Aber die scharfe Zeichnung von Vs Charakter fehlt bei Ch. völlig.
A 2011-03-02: Aber die scharfe Zeichnung von Vs Charakter geht Ch. völlig ab.
A 2010-08-16: dieser Begriff beschreibt den Teil einer technischen Zeichnung..
A 2009-08-08: im sinne von foto -- nicht. graphic depictions of violence -- egal ob foto...
F 2008-12-12: Zeichnung ungültig / Dokument entfällt
F 2008-10-08: die Zeichnung in die Hand nehmen
A 2008-04-11: Dann kann es sich nur um ein anderes Attest oder eine andere Zeichnung handeln.
A 2007-05-24: @Bella - selbst mit Zeichnung ist es unverständlich
A 2007-05-24: ohne dazugehörige Zeichnung kann man sich nichts vorstellen, wie schon ges...
A 2007-05-23: Dann interpretiere die Zeichnung mit Deinen eigenen Worten. So wie eben !

» Im Forum nach Zeichnung suchen
» Im Forum nach Zeichnung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeichner von Wertpapieren
zeichnet
zeichnet auf
zeichnet aus
zeichnete
zeichnete perspektivisch
zeichnet etw. aus
zeichnet perspektivisch
zeichnet sich ab
zeichnet zurück
• Zeichnung
Zeichnung einer Anleihe
Zeichnung eines Felsens
Zeichnungen
Zeichnungsangabe
Zeichnungsangebot
Zeichnungsauftrag
Zeichnungsbedingungen
zeichnungsberechtigt
Zeichnungsberechtigter
Zeichnungsberechtigung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung