Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zeigen der Gefühle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zeigen der Gefühle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zeigen der Gefühle

Übersetzung 1 - 50 von 17138  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Zeigen der Gefühle | -
 edit 
display of feelingZeigen {n} der Gefühle
Teilweise Übereinstimmung
to get emotional in front of sb.vor jdm. (seine) Gefühle zeigen
emotional conflictWiderstreit {m} der Gefühle
access of emotionAnwandlung {f} der Gefühle
turmoil of passionsAufruhr {m} der Gefühle
exuberance of feelingÜberschwang {m} der Gefühle
emotional roller coasterWechselbad {n} der Gefühle
conflict of feelingsWiderstreit {m} der Gefühle
surge of emotionWallung {f} [fig.] (der Gefühle)
roller-coaster of emotionsWechselbad {n} der Gefühle
emotional roller coasterBerg- und Talfahrt {f} der Gefühle
F film Beyond All Limits [Roberto Galvadón]Aufruhr der Gefühle
F lit. Sentimental Education [Gustave Flaubert]Die Erziehung der Gefühle
F lit. Notorious Lady [Dawn Lindsey]Im Sturm der Gefühle
F lit. Confusion of FeelingsVerwirrung der Gefühle [Stefan Zweig]
F lit. The Devil's Own [Sandra Brown]Dschungel der Gefühle
F RadioTV Forest of Feelings [Care Bears]Wald der Gefühle [Glücksbärchis]
idiom the ultimate feeling [height of pleasure]das höchste der Gefühle {n}
F film Swept from the Sea [Beeban Kidron]Amy FosterIm Meer der Gefühle
F film The Sum of Us [Geoff Burton, Kevin Dowling]Die Summe der Gefühle
the very least [one can expect]das mindeste der Gefühle [ugs.] [das Mindeste]
to show signs of wearZeichen der Abnutzung zeigen
to show signs of improvementZeichen der Verbesserung zeigen
rollercoaster of feelings [fig.]Achterbahn {f} der Gefühle [fig.]
emotional rollercoaster [fig.]Achterbahn {f} der Gefühle [fig.]
to rise to the occasion [idiom]sich der Situation gewachsen zeigen [Redewendung]
to mind one's Ps and Qs [Br.] [idiom ]sich von der besten Seite zeigen [in punkto Benehmen] [Redewendung]
I'll give her what for! [dated] [idiom]Der werd ich's zeigen! [Idiom] [Drohung]
emotionsGefühle {pl}
feelingsGefühle {pl}
sensesGefühle {pl}
sentimentsGefühle {pl}
heartstringsinnerste Gefühle {pl}
to control feelingsGefühle bezwingen
theatre to emote [actor]Gefühle darstellen
to choke feelingsGefühle unterdrücken
to offend feelingsGefühle verletzen
to prompt feelingsGefühle wecken
real feelingsaufrichtige Gefühle {pl}
real feelingsechte Gefühle {pl}
mixed emotionsgemischte Gefühle {pl}
mixed feelingsgemischte Gefühle {pl}
grand emotionsgroße Gefühle {pl}
psych. higher feelingshöhere Gefühle {pl}
shallow emotions {pl}oberflächliche Gefühle {pl}
intense emotionsstarke Gefühle {pl}
wounded feelingsverletzte Gefühle {pl}
conflicting emotionswiderstrebende Gefühle {pl}
conflicting emotionswiderstreitende Gefühle {pl}
contending feelingswiderstreitende Gefühle {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zeigen+der+Gef%C3%BChle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.200 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Zeigen der Gefühle suchen
» Im Forum nach Zeigen der Gefühle fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeigarnik-Effekt
Zeige
Zeigefinger
Zeigefingerdaumen
zeigefreudig
Zeigefreudigkeit
Zeigefunktion
Zeigegerät
Zeigelust
zeigen
• Zeigen der Gefühle
Zeigen und Klicken
zeigen, was man draufhat
zeigen, was man hat
zeigen, was man kann
zeigend
Zeiger
Zeiger-Variable erwartet
Zeigerarithmetik
Zeigerausschlag
zeigergesteuert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten