|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zeile
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zeile in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Zeile

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
NOUN   die Zeile | die Zeilen
 edit 
row [line of trees, houses etc.]
1008
Zeile {f} [Reihe]
lit. line <l.> [of a poem, document, etc.]
838
Zeile {f} <Z.>
comp. electr. MedTech. row [matrix row or spreadsheet row, e.g. Excel]
181
Zeile {f} [Messmatrix, Excel]
2 Words
current lineaktive Zeile {f}
Internet blind carbon copy line <Bcc line, BCC line>Blindkopie-Zeile {f} <Bcc-Zeile, BCC-Zeile>
single lineeinzelne Zeile {f}
continued linefortgesetzte Zeile {f}
printed linegedruckte Zeile {f}
single linegetrennte Zeile {f}
blank lineleere Zeile {f}
last lineletzte Zeile {f}
next linenächste Zeile {f}
new lineneue Zeile {f}
3 Words
line by line {adv}Zeile für Zeile
line too longZeile zu lang
print to begin a new linedie Zeile absetzen
to read a lineeine Zeile lesen
to cancel a lineeine Zeile löschen
to mark a lineeine Zeile markieren
beginning of the lineAnfang {m} der Zeile
beginning of a lineAnfang {m} einer Zeile
characters per lineZeichen {pl} je Zeile
4 Words
publ. to line-edit sth.etw. Zeile für Zeile redigieren
wrap aroundÜbertrag {m} auf nächste Zeile
» See 13 more translations for Zeile within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zeile
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2023-03-11: Vielleicht mit eckiger klammer in der dt. Zeile
A 2021-09-23: Hier ist die letzte Zeile zu korrigieren https://www.dict.cc/?s=Visitenkarte
A 2021-04-01: Split-Vorschlag! Subject COMP. für Informatik-Zeile müßte nach Verifizieru...
A 2019-02-06: Ob ich je einmal eine Zeile ohne Tippfehler hinkriege???
A 2019-01-21: Neue Serie von heute früh: Da müßten die "deutschen Begriffe" in die engli...
A 2019-01-14: Dritte Option (in Zeile 2 des Antwortfensters) hinzufügen
Q 2019-01-13: Zeile deuten
Q 2018-11-14: Wer erinnert sich? "Aufbau der dt. Zeile"
Q 2018-09-23: Schreiben wir in der deutschen Zeile [neol.] oder [Neol.] ???
A 2018-09-22: Die englische Zeile kann beliebig ausgebesssert werden
A 2018-01-31: Einverstanden — aber für die fünf Buchstaben samt Abstand war in der Zeile...
Q 2017-11-20: eine Zeile Platz lassen
A 2017-10-31: I sincerely hope for an amicable solution. (neue Zeile) Kind regards, (Name)
A 2017-08-07: > Seite 82, 1. Zeile von oben
A 2016-10-09: Habe ich doch oben geschrieben: Zeile UM Zeile
A 2016-10-09: probably a typo: Zeile UM Zeile
Q 2016-10-09: Ich lese intensiv Seite für Seite und Zeile und Zeile
A 2016-06-19: Musstu mal Proteus' Antwort lesen, steht in der obersten Zeile ...
A 2016-06-02: @amalgame: Ja, ich glaube, daß ich die Del-Zeile markiert habe und dann Up...
A 2016-02-13: @rabend: Man sieht ja als Suchender die deutsch-englischen Einträge immer ...

» Search forum for Zeile
» Ask forum members for Zeile

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zeigt an
zeigt die kalte Schulter
zeigte
zeigt eher
zeigt Nachsicht
zeigt sich im Wert
zeihen
zeiht
zeiht jdn.
Zeiland
• Zeile
Zeile für Zeile
Zeilen
Zeilenabstand
Zeilenabstand (von) 15 Zeilen
Zeilenabtastdauer
Zeilenadresse
Zeilenanfang
Zeilenanordnung
Zeilenäquilibrierung
Zeilenauslösetaste

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement