Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zeiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zeiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zeiten

Übersetzung 1 - 50 von 182  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Zeit | die Zeiten
 edit 
tenses
198
Zeiten {pl}
times
73
Zeiten {pl}
periods
62
Zeiten {pl}
2 Wörter: Andere
... ever... aller Zeiten
of all timealler Zeiten
in times of {adv}in Zeiten [+Gen.] [des Krieges, der Geldknappheit etc.]
2 Wörter: Substantive
ancient timesalte Zeiten {pl}
strenuous timesanstrengende Zeiten {pl}
strenuous timesbelebte Zeiten {pl}
bad timesböse Zeiten {pl}
hard timesböse Zeiten {pl}
stern timesernste Zeiten {pl}
set hoursfeste Zeiten {pl}
fixed timesfestgelegte Zeiten {pl}
set timesfestgelegte Zeiten {pl}
stated hoursfestgelegte Zeiten {pl}
idiom times of plentyfette Zeiten {pl} [ugs.]
peaceful timesfriedliche Zeiten {pl}
glory daysglorreiche Zeiten {pl}
idiom golden daysgoldene Zeiten {pl}
prosperous timesgünstige Zeiten {pl}
difficult timesharte Zeiten {pl}
hard timesharte Zeiten {pl}
trying timesharte Zeiten {pl}
heathenish timesheidnische Zeiten {pl}
lean timesmagere Zeiten {pl}
bad timesschlechte Zeiten {pl}
dog days {pl} [coll.]schlechte Zeiten {pl}
hard timesschlechte Zeiten {pl}
years of scarcityschlechte Zeiten {pl}
hard timesschlimme Zeiten {pl}
dire straitsschwere Zeiten {pl}
hard timesschwere Zeiten {pl}
testing timesschwierige Zeiten {pl}
wild timestolle Zeiten {pl}
stormy waters [fig.]turbulente Zeiten {pl}
uncertain timesunsichere Zeiten {pl}
different timesunterschiedliche Zeiten {pl}
bygone timesvergangene Zeiten {pl}
times pastvergangene Zeiten {pl}
times gone byvergangene Zeiten {pl}
different timesverschiedene Zeiten {pl}
wild timeswilde Zeiten {pl}
3 Wörter: Andere
from olden times {adv}aus alten Zeiten
from different periods {adv}aus verschiedenen Zeiten
What times they were!Das waren Zeiten!
ahead of the timesden Zeiten voraus
through the agesdurch alle Zeiten
for good {adv}für alle Zeiten
for all timefür alle Zeiten
» Weitere 21 Übersetzungen für Zeiten innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zeiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2020-04-30: Wäre besonders in Zeiten der Krönc...
A 2019-10-25: "waren" und "wären" sind mitnichte...
A 2019-05-30: Aha, Wuffke --- das waren belebter...
F 2019-05-26: Die größten Fragen aller Zeiten (D...
A 2019-05-01: In Bad Kreuznach (in Napoleons Zei...
A 2018-10-04: "Ausländereigenschaft" klingt in h...
A 2018-09-26: Das stimmt für frühere Zeiten: +Au...
A 2017-08-08: Auf die Zeiten gehe ich nicht ein. Aber:
A 2017-05-19: Ja, das ist mir auch aufgefallen. ...
F 2017-02-05: Zeiten
A 2017-01-27: Vegetation höherer Berge / Regione...
F 2016-03-22: Zeiten/Fromulierung
A 2016-02-23: Allein schon um der alten Zeiten W...
A 2016-02-18: "rappen" heißt es hier bestimmt ni...
A 2016-01-01: Glückliche Zeiten für Stalker
A 2015-12-22: Ja, die ZEITen ändern sich...
A 2015-06-20: In vordigitalen Zeiten hatten Druc...
A 2015-06-20: Klingt in heutigen Zeiten aber arg...
A 2015-06-16: @windfall + Lllama: Die Zeiten änd...
F 2015-05-09: Konjunktiv would might + richtige ...

» Im Forum nach Zeiten suchen
» Im Forum nach Zeiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeiteinlagen
Zeiteinsatz
Zeiteinsparung
Zeiteinstellung
Zeit einteilen
Zeiteinteilung
Zeiteinteilungen
Zeitelement
Zeitempfinden
Zeitempfindung
• Zeiten
Zeitenbereiche
Zeiten des Aufruhrs
Zeiten des Umbruchs
Zeit-Energie-Unschärferelation
Zeitenfolge
Zeitenlauf
Zeitensystem
Zeitentwicklung
Zeitentwicklungsoperator
Zeitenwende

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung