|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zeiten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zeiten in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Zeiten

Translation 1 - 50 of 192  >>

EnglishGerman
NOUN   die Zeit | die Zeiten
 edit 
tenses
222
Zeiten {pl}
times
89
Zeiten {pl}
periods
72
Zeiten {pl}
2 Words: Others
... ever... aller Zeiten
of all timealler Zeiten
in times of {adv}in Zeiten [+Gen.] [des Krieges, der Geldknappheit etc.]
2 Words: Nouns
ancient timesalte Zeiten {pl}
strenuous timesanstrengende Zeiten {pl}
strenuous timesbelebte Zeiten {pl}
bad timesböse Zeiten {pl}
hard timesböse Zeiten {pl}
stern timesernste Zeiten {pl}
set hoursfeste Zeiten {pl}
fixed timesfestgelegte Zeiten {pl}
set timesfestgelegte Zeiten {pl}
stated hoursfestgelegte Zeiten {pl}
idiom times of plentyfette Zeiten {pl} [ugs.]
peaceful timesfriedliche Zeiten {pl}
glory daysglorreiche Zeiten {pl}
idiom golden daysgoldene Zeiten {pl}
prosperous timesgünstige Zeiten {pl}
difficult timesharte Zeiten {pl}
hard timesharte Zeiten {pl}
trying timesharte Zeiten {pl}
relig. heathenish timesheidnische Zeiten {pl}
lean timesmagere Zeiten {pl}
bad timesschlechte Zeiten {pl}
dog days {pl} [coll.]schlechte Zeiten {pl}
hard timesschlechte Zeiten {pl}
years of scarcityschlechte Zeiten {pl}
hard timesschlimme Zeiten {pl}
dire straitsschwere Zeiten {pl}
hard timesschwere Zeiten {pl}
testing timesschwierige Zeiten {pl}
wild timestolle Zeiten {pl}
stormy waters [fig.]turbulente Zeiten {pl}
uncertain timesunsichere Zeiten {pl}
different timesunterschiedliche Zeiten {pl}
bygone timesvergangene Zeiten {pl}
times pastvergangene Zeiten {pl}
times gone byvergangene Zeiten {pl}
different timesverschiedene Zeiten {pl}
wild timeswilde Zeiten {pl}
3 Words: Others
from olden times {adv}aus alten Zeiten
from different periods {adv}aus verschiedenen Zeiten
What times they were!Das waren Zeiten!
ahead of the timesden Zeiten voraus
through the ages {adv} [idiom]durch alle Zeiten [Redewendung]
for good {adv}für alle Zeiten
for all time {adv}für alle Zeiten
» See 21 more translations for Zeiten within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zeiten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2023-01-22: Wer Texte aus länger vergangenen Zeiten übersetzt, erspart sich mit dem Ei...
A 2022-09-21: Für ältere Zeiten sehr brauchbar: A Dictionary of the English and German L...
A 2020-04-30: Wäre besonders in Zeiten der Krönchenerreger-Panikseuche zu erwägen.
A 2019-10-25: "waren" und "wären" sind mitnichten verschiedene Zeiten, sondern verschied...
A 2019-05-30: Aha, Wuffke --- das waren belebtere Zeiten im dict.cc-Forum
Q 2019-05-26: Die größten Fragen aller Zeiten (DIE gröfaz) (1)
A 2019-05-01: In Bad Kreuznach (in Napoleons Zeiten französisch besetzt) ist es heute no...
A 2018-10-04: "Ausländereigenschaft" klingt in heutigen Zeiten in DE etwas merkwürdig.
A 2018-09-26: Das stimmt für frühere Zeiten: +Aufstellen! > Fall in!+ Today, foot drill ...
A 2017-08-08: Auf die Zeiten gehe ich nicht ein. Aber:
A 2017-05-19: Ja, das ist mir auch aufgefallen. Es fehlt "über". Qualitätsjournalismus, ...
Q 2017-02-05: Zeiten
A 2017-01-27: Vegetation höherer Berge / Regionen (aus Zeiten, als gutes Deutsch auch in...
Q 2016-03-22: Zeiten/Fromulierung
A 2016-02-23: Allein schon um der alten Zeiten Willen ...
A 2016-02-18: "rappen" heißt es hier bestimmt nicht. Zu Zeiten von Mott The Hoople war R...
A 2016-01-01: Glückliche Zeiten für Stalker
A 2015-12-22: Ja, die ZEITen ändern sich...
A 2015-06-20: In vordigitalen Zeiten hatten Druckereien Korrekturleser in weißen Kitteln...
A 2015-06-20: Klingt in heutigen Zeiten aber arg primiv.

» Search forum for Zeiten
» Ask forum members for Zeiten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeiteinlagen
Zeiteinsatz
Zeiteinsparung
Zeiteinstellung
Zeit einteilen
Zeiteinteilung
Zeiteinteilungen
Zeitelement
Zeitempfinden
Zeitempfindung
• Zeiten
Zeitenbereiche
Zeiten des Aufruhrs
Zeiten des Umbruchs
Zeit-Energie-Unschärferelation
Zeitenfolge
Zeiten geringerer Auslastung
Zeitenlauf
Zeitensystem
Zeitentwicklung
Zeitentwicklungsoperator

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement