Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zepter+in+Hand+nehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zepter+in+Hand+nehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zepter in Hand nehmen

Übersetzung 401 - 450 von 30474  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to accept sb.'s handjds. Hand akzeptieren
to clasp sb.'s handjds. Hand ergreifen
to seize sb.'s handjds. Hand ergreifen
to snap sb.'s handjds. Hand ergreifen
to accept sb.'s hand in marriagejds. Heiratsantrag annehmen
to go hand in hand with sth.mit etw. einhergehen
Hold up your hand!Heb die Hand!
with a knowing hand {adv}mit kundiger Hand
with a steady handmit ruhiger Hand
hand-hewn {adj}von Hand bearbeitet [Holz, Stein]
hand-picked {adj} {past-p}von Hand gelesen [Trauben etc.]
actuated by hand {adj} [postpos.]von Hand gesteuert
idiom to go / come hat in hand [fig.]demütig um etw. bitten
idiom to hold out one's hand [for money, bribe]die Hand aufhalten [ugs.]
to raise one's handdie Hand heben
to hold out one's hand [for money]die Hand hinhalten [ugs.]
to withdraw one's handdie Hand zurückziehen
to hand in one's notice / resignationdie Kündigung einreichen
hort. to hand-weed sth.etw. von Hand jäten
idiom to keep sb. in hand [in control]jdn. unter Kontrolle haben
to hand oneself in [to the police]sichAkk. (freiwillig) stellen
to raise by hand [animal]von Hand aufziehen
a hand's breadthBreite {f} einer Hand
a hand of bananaseine Hand {f} Bananen
cosmet. hand and nail creamHand- und Nagelcreme {f}
cosmet. hand and nail careHand- und Nagelpflege {f}
med. heart-hand syndrome <HHS>Herz-Hand-Syndrom {n}
drafts and checks in hand [Am.]Wechsel- und Scheckbestand {m}
drafts and cheques in hand [Br.]Wechsel- und Scheckbestand {m}
withdrawal of the handZurückziehen {n} der Hand
to have first-hand knowledge of sth.etw. aus erster Hand wissen
idiom to have sth. well in handetw. gut im Griff haben
tech. to hand-tighten sth.etw. mit der Hand anziehen [z. B. Schraubverbindung]
to write sth. in longhandetw. mit der Hand schreiben
to raise one's hand against sb.gegen jdn. die Hand erheben
to put one's arm around sb.jdn. in den Arm nehmen
idiom to have sb. over a barreljdn. in der Hand haben
comm. to deal in second-hand goodsmit altem Zeug handeln
to hand in work on timeseine Arbeit termingerecht abliefern
first-hand accountBericht {m} aus erster Hand
second-hand equipmentGerätschaft {f} aus zweiter Hand
tech. (hand-held) metal detector (wand)Metall-Detektor {m} (in Stabform)
second-hand carWagen {m} aus zweiter Hand
idiom It is on you.Es liegt in deiner Hand.
idiom to hold all the acesalle Trümpfe in der Hand halten
to hand over the reins [idiom]das Heft aus der Hand geben [Redewendung]
idiom to call all the shotsdas Heft in der Hand haben
to arrogate the privilege of doing sth.das Vorrecht für sich in Anspruch nehmen, etw. zu tun
to aspire to the hand of a womandie Hand einer Frau anstreben
to run one's hand over sth.die Hand über etw. hingleiten lassen
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zepter%2Bin%2BHand%2Bnehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.409 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Zepter+in+Hand+nehmen suchen
» Im Forum nach Zepter+in+Hand+nehmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zephanja-Apokalypse
Zephir
Zephirblumen
Zephirlilien
Zephyr
Zeppelin
Zeppeline
Zeppelinstek
Zeppelinwerft
zeppeln
Zepter
zepterförmig
Zepterquarz
Zepto-
Zeptokatal
Zeptometer
Zeptowatt
Zer
Zeravshanit
zerbarst
zerbeißen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten