Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zitronen+handeln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zitronen+handeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zitronen handeln

Übersetzung 1 - 50 von 360  >>

EnglischDeutsch
to miscalculate [fig.]mit Zitronen handeln [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
citric {adj}Zitronen-
bot. lemonsZitronen {pl}
to squash lemonsZitronen ausquetschen
to squeeze lemonsZitronen pressen
gastr. reamerZitronen- / Orangenpresse {f}
gastr. lemon meringue pieZitronen-Baisertorte {f}
fish millet butterflyfish [Chaetodon miliaris]Zitronen-Falterfisch {m}
fish lemonpeel angelfish [Centropyge flavissima]Zitronen-Herzogfisch {m}
fish canary wrasse [Halichoeres chrysus]Zitronen-Junker {m}
fish golden wrasse [Halichoeres chrysus] [canary wrasse]Zitronen-Junker {m} [Lippfischart]
fish yellow wrasse [Halichoeres chrysus] [canary wrasse]Zitronen-Junker {m} [Lippfischart]
bot. lemon beebalm [Monarda citriodora]Zitronen-Monarde {f}
bot. lemon mint [Monarda citriodora]Zitronen-Monarde {f}
bot. purple horse mint [Monarda citriodora]Zitronen-Monarde {f}
mycol. golden oyster (mushroom) [Pleurotus citrinopileatus]Zitronen-Seitling {m} [auch: Zitronenseitling]
mycol. common yellow russula [Russula ochroleuca]Zitronen-Täubling {m}
mycol. ochre brittlegill [Russula ochroleuca]Zitronen-Täubling {m}
fish banded prawn goby [Cryptocentrus cinctus]Zitronen-Wächtergrundel {f}
fish yellow prawn-goby [Cryptocentrus cinctus]Zitronen-Wächtergrundel {f}
bot. yellow-flowered lamb's ear [Stachys citrina]Zitronen-Ziest {m}
fish lemonpeel angelfish [Centropyge flavissima]Zitronen-Zwergkaiserfisch {m}
gastr. lemon juiceSaft {m} von Zitronen
gastr. lemon meringue pieZitronen-Baiser-Torte {n}
fish canary fangblenny [Meiacanthus oualanensis]Zitronen-Säbelzahn-Schleimfisch {m} [auch: Zitronen-Säbelzahnschleimfisch]
fish yellow tang [Zebrasoma flavescens]Zitronen-Segelflossen-Doktorfisch {m}
bot. lemon tea tree [Leptospermum petersonii, syn.: Leptsopermum citratum]Zitronen-Teebaum / Zitronenteebaum {m}
orn. ashy-bellied white-eye [Zosterops citrinella, syn.: Z. citrinellus]Zitronenbrillenvogel / Zitronen-Brillenvogel {m}
F lit. Lemons Never Lie [Richard Stark]Zunder, Zaster und Zitronen
to dealhandeln
comm. to mongerhandeln
actingHandeln {n}
activityHandeln {n}
bot. lemon mint [Mentha x piperita var. citrata, syn.: Mentha citrata]Zitronen-Minze {f}
bot. citron day-lily [Hemerocallis citrina, syn.: H. altissima, H. vespertina]Zitronen-Taglilie {f}
bot. long yellow day-lily [Hemerocallis citrina, syn.: H. altissima, H. vespertina]Zitronen-Taglilie {f}
gastr. lemon twistZitronen-Twist {m} [bes. bei Cocktails]
bot. lemon-scented teatree / tea tree [Leptospermum petersonii, syn.: Leptsopermum citratum]Zitronen-Teebaum / Zitronenteebaum {m}
orn. pale white-eye [Zosterops citrinella, syn.: Z. citrinellus] [ashy-bellied white-eye]Zitronenbrillenvogel / Zitronen-Brillenvogel {m}
orn. pale-bellied white-eye [Zosterops citrinella, syn.: Z. citrinellus] [ashy-bellied white-eye]Zitronenbrillenvogel / Zitronen-Brillenvogel {m}
idiom When life gives you lemons, ask for salt and tequila.Wenn das Leben dir Zitronen gibt, frag nach Salz und Tequila.
idiom When life gives you lemons, make lemonade.Wenn das Leben dir Zitronen gibt, mach Limonade draus.
comm. to bargain for sth.handeln
comm. to merchandize [spv.] [obs.] [trade]handeln
to move [fig.] [to initiate action]handeln
to acthandeln [agieren]
comm. to bargainhandeln [feilschen, den Preis herunterhandeln]
comm. to chafferhandeln [feilschen]
comm. to haggle [barter]handeln [feilschen]
comm. to merchandise [archaic] [engage in the business of a merchant]handeln [Handel treiben]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zitronen%2Bhandeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Zitronen+handeln suchen
» Im Forum nach Zitronen+handeln fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zitrin
zitrisch
Zitronat
Zitronatzitrone
Zitrone
Zitrone natur
Zitronell-Öl
Zitronellgras
Zitronellöl
Zitronen
Zitronen ausquetschen
Zitronen pressen
Zitronen-
Zitronen- / Orangenpresse
Zitronen-Baiser-Torte
Zitronen-Baisertorte
Zitronen-Brillenvogel
Zitronen-Falterfisch
Zitronen-Herzogfisch
Zitronen-Junker
Zitronen-Minze

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten