Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zug+durch+Gemeinde+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zug+durch+Gemeinde+machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zug durch Gemeinde machen

Übersetzung 501 - 550 von 4826  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
RadioTV to broadcastdurch Rundfunk verbreiten
constr. to dovetaildurch Schwalbenschwanz verbinden
to stanchiondurch Stangen absichern
to electrocute [accidentally]durch Stromschlag töten
to shoot rapidsdurch Stromschnellen fahren
to debardurch Verbot hindern
to curtain offdurch Vorhänge abtrennen
to preemptdurch Vorkaufsrecht erwerben
to signifydurch Zeichen kundtun
to cheer ondurch Zuruf antreiben
to featuregekennzeichnet sein durch
to feature [distinguish]sich auszeichnen durch
comm. open outcryAbschluss {m} durch Zuruf
geol. rainwashAbschwemmung {f} durch Regen
securitisation [Br.]Absicherung {f} durch Verbriefung
securitizationAbsicherung {f} durch Verbriefung
picketingAbsperrung {f} durch Streikposten
pyramidingAnhäufung {f} durch Aktiennachkauf
comp. menu promptBenutzerführung {f} durch Menü
oil damageBeschädigung {f} durch Öl
concussion damageBruch {m} durch Anprall
data contaminationDatenzerstörung {f} durch Änderung
resigneedurch Verzichtleistung Begünstigter {m}
alien abductionEntführung {f} durch Außerirdische
investment successErfolg {m} durch Investitionen
aided recallErinnerung {f} durch Gedächtnishilfe
acceptance financeFinanzierung {f} durch Akzept
ecol. MedTech. radiation hazards {pl}Gefährdung {f} durch Strahlen
med. palm healingHeilen {n} durch Handauflegen
faith cureHeilung {f} durch Gesundbeten
hunting abatureHirschwechsel {m} durch Unterholz
med. urocele [uroscheocele]Hodensackschwellung {f} durch Harninfiltration
med. fungal infectionInfektion {f} durch Pilze
oscillatory instabilityInstabilität {f} durch Schwingungen
comm. handsaleKaufabschluss {m} durch Handschlag
ecol. exploitative competitionKonkurrenz {f} durch Ausbeutung
fin. churningKontenplünderung {f} durch Gebührenschinderei
tech. rust corrosionKorrosion {f} durch Rost
geol. accretionLandzuwachs {m} durch Anschwemmung
ecol. gaseous pollutionLuftverschmutzung {f} durch Gas
tech. parasitic errorMessfehler {m} (durch Störeinflüsse)
zool. suction feedingNahrungsaufnahme {f} durch Ansaugen
valet parkingParken {n} durch Hoteldiener
econ. market pricingPreisbildung {f} durch Marktmechanismus
comparator checkPrüfen {n} durch Vergleich
comparator checkPrüfung {f} durch Vergleich
verificationPrüfung {f} durch Vergleich
law declaratory reliefRechtsschutz {m} durch Feststellungsverfahren
law injunctive reliefRechtsschutz {m} durch Unterlassungsverfahren
TrVocab. continental tourReise {f} durch Kontinentaleuropa
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zug%2Bdurch%2BGemeinde%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Zug+durch+Gemeinde+machen suchen
» Im Forum nach Zug+durch+Gemeinde+machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zuführungsdraht
Zuführungseinrichtung
Zuführungsfehler
Zuführungsrad
Zuführungsriemen
Zuführungsschlauch
Zuführungssystem
Zufütterung
Zug
Zug an der Flasche
Zug durch Draht
Zug Richtung Innenstadt
Zug um Zug
Zug um Zug mit
Zug zum Schiff
Zug zur Autobeförderung
Zug-
Zug- und Druckkräfte
Zug- und Druckpropeller
Zug- und Tragseil
Zug-/Druck-Puffer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten