About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Zulassung

Translation 1 - 57 of 57

English

German

–

NOUN	die Zulassung \| die Zulassungen	edit
SYNO	Approbation \| Billigung \| Genehmigung ...
Approbation \| Billigung \| Genehmigung \| Zulassung © OpenThesaurus.de

admission

1317

Zulassung {f}

approval

1169

Zulassung {f}

permission

275

Zulassung {f}

accreditation

198

Zulassung {f} [von Amts wegen]

registration

194

Zulassung {f}

concession

119

Zulassung {f}

Zulassung {f}

Zulassung {f}

Zulassung {f}

Zulassung {f} [für Berufe]

authorisation [Br.]

Zulassung {f}

admittance

Zulassung {f}

licensing

Zulassung {f} [für Berufe, usw.]

authorization

Zulassung {f}

2 Words: Nouns

duty-free clearance [customs]

abgabenfreie Zulassung {f} [Zoll]

conditional approval

auflagengebundene Zulassung {f}

conditional admission

bedingte Zulassung {f}

CE approval

CE-Zulassung {f}

CE certification

CE-Zulassung {f} [CE-Zertifizierung]

MedTech. pharm. QM FDA approval

FDA-Zulassung {f}

Unverified statutory licensing

gesetzliche Zulassung {f}

automot. rego [Aus.] [NZ] [vehicle registration] [sl.]

Kfz-Zulassung {f}

full listing

uneingeschränkte Zulassung {f}

temporary admission

vorübergehende Zulassung {f}

3 Words: Verbs

to refuse a permit

eine Zulassung verweigern

to strike sb. off [doctor]

jdm. die Zulassung entziehen [Artzt]

3 Words: Nouns

general technical approval

allgemeine bauaufsichtliche Zulassung {f}

general building inspectorate approval [Germany]

allgemeine bauaufsichtliche Zulassung {f} <AbZ>

right of admission

Anspruch {m} auf Zulassung

application for admission

Antrag {m} auf Zulassung

permit holder

Inhaber {m} einer Zulassung

law decertification

Rücknahme {f} der Zulassung [einer Klage]

law time-limited authorisation [Br.]

zeitlich begrenzte Zulassung {f}

attorney's certificate

Zulassung {f} als Anwalt

admission as attorney

Zulassung {f} als Rechtsanwalt

allowing for negotiation

Zulassung {f} der Negoziierung

law writ of certiorari [Am.]

Zulassung {f} der Revision

admission of evidence

Zulassung {f} des Beweismaterials

stocks admission of shares

Zulassung {f} von Aktien

admission of bonds

Zulassung {f} von Obligationen

law transp. licensing of road vehicles [Br.]

Zulassung {f} von Straßenfahrzeugen

stocks admission to quotation

Zulassung {f} zum Börsenhandel

acceptance for trading

Zulassung {f} zum Handel

stocks admission to the stock exchange

Zulassung {f} zur Börse

4 Words: Others

law sb. was disbarred

jdm. wurde die Zulassung entzogen

4 Words: Nouns

applicant for admission

Antragsteller {m} für eine Zulassung

conditions for admission

Bedingungen {pl} für die Zulassung

5+ Words: Others

constr. EU This approval contains ... pages including ... annexes.

Diese Zulassung umfasst ... Seiten einschließlich ... Anhänge.

5+ Words: Verbs

stocks to seek a listing

die Zulassung an der Börse anstreben

5+ Words: Nouns

stocks application for a listing

Antrag {m} auf Zulassung an der Börse

stocks applicant for a listing

Antragsteller {m} auf Zulassung an der Börse

chem. EU registration, evaluation, authorisation and restriction of chemical substances <REACH>

Registrierung {f}, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe <REACH>

law Ordinance on Official Procedures Enabling Resident Foreigners to Take up Employment

Verordnung {f} über das Verfahren und die Zulassung von im Inland lebenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigung

law Ordinance on the Admission of Foreigners for the Purpose of Taking up Employment

Verordnung {f} über die Zulassung von neueinreisenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigung

chem. EU Regulation on Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals <REACH>

Verordnung {f} zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe <REACH-Verordnung>

aviat. airworthiness standards for large aircraft (CS 25) <JAR 25>

Vorschrift {f} für die Zulassung von Verkehrsflugzeugen (CS 25) <JAR 25>

EU pharm. paediatric-use marketing authorisation <PUMA> [Br.] [drugs for children]

Zulassung {f} für die pädiatrische Verwendung [Kinderarzneimittel]

» See 13 more translations for Zulassung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zulassung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

A 2023-02-19: Dasjenige, was in den +voll bezahlten+ Preis nicht eingeschlossen war: z.B...
A 2019-10-16: Hintergrund: Oft kann eine Rechtsbeschwerde nicht direkt eingelegt werden,...
Q 2018-11-18: gentechnikrechtliche Zulassung
Q 2016-05-29: Zulassung
A 2012-01-24: @Heflamoke @Paul Das Problem ist nicht die Zulassung von Einträge für da...
Q 2012-01-18: Zulassung
A 2011-02-09: Thanks. In German, that would be the "Zulassung als Arzt".
A 2010-10-09: ? Zulassung der Anwaltskammer für Fälle mit Todesstrafe ?
A 2010-09-17: verkehrsrechtliche Zulassung von Gütern/Anlagen - admission to operate (if...
Q 2010-09-17: verkehrsrechtliche Zulassung von Gütern - approval/admission of goods for ...
Q 2010-04-19: daraus nicht auf die Zulassung zur Pruefung
A 2009-09-26: licence amendment: Änderungen in der Zulassung
Q 2009-06-10: Zulassung ruht...
Q 2008-07-14: Zulassung taetigen
A 2008-06-01: aber bei z.B. der Zulassung von Medikamenten ist die Unterscheidung sehr w...
A 2007-12-11: (Auch) für öffentliche Straßen (zur Zulassung ) geeigneter Sportw.
A 2007-11-13: Zulassung UK
A 2007-10-16: Ich meine, das 'bei' bezieht sich hier auf die 'Beantragung', nicht die 'Z...
Q 2007-10-16: Zulassung / zulassen
A 2007-10-05: Zulassung - admission

» Search forum for Zulassung
» Ask forum members for Zulassung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

zulässige Zahl
zulässige Zeit
zulässige Zugkraft
Zulässigkeit
Zulässigkeit eines Vorhabens
Zulässigkeitsgrenze
Zulässigkeitskriterien
Zulässigkeitsprüfung
Zulässigkeitsvoraussetzungen
zulässt
• Zulassung
Zulassung als Anwalt
Zulassung als Rechtsanwalt
Zulassung der Negoziierung
Zulassung der Revision
Zulassung des Beweismaterials
Zulassungen
Zulassungsantrag
Zulassungsbedingung
Zulassungsbedingungen
Zulassungsbehörde

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Zulassung in other languages:

Dictionary English ← German: Zulassung

Translation 1 - 57 of 57