About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Zuneigung

Translation 1 - 33 of 33

English

German

–

NOUN	die Zuneigung \| die Zuneigungen	edit
SYNO	[starke] Zuneigung \| Liebe \| Hinwendung ...
[starke] Zuneigung \| Liebe Hinwendung \| Verbundenheit \| Zuneigung [zu] Geneigtheit \| Hang \| Sympathie \| Vorliebe \| Wohlwollen \| Zuneigung © OpenThesaurus.de

affection

3972

Zuneigung {f}

fondness

2183

Zuneigung {f}

devotion

646

Zuneigung {f}

attachment

269

Zuneigung {f}

Zuneigung {f}

Zuneigung {f}

Zuneigung {f}

Zuneigung {f}

attachment to

Zuneigung {f}

2 Words: Verbs

to win sb.'s affections

jds. Zuneigung gewinnen

to win sb.'s love

jds. Zuneigung gewinnen

to endear oneself to sb.

jds. Zuneigung gewinnen

to waste affection

Zuneigung vergeuden

to awaken affection

Zuneigung wecken

2 Words: Nouns

conjugal affection

eheliche Zuneigung {f}

antipelargy [obs.]

erwiderte Zuneigung {f}

mutual affection

gegenseitige Zuneigung {f}

natural affection

natürliche Zuneigung {f} [als Familienmitglied]

strong affection

tiefe Zuneigung {f}

affection (for)

Zuneigung {f} (zu) [auch: Zuneigung für]

3 Words: Verbs

to confess to a liking

eine Zuneigung eingestehen

to fasten one's affections on sb.

jdm. seine Zuneigung schenken

to conceive an affection for sb.

zu jdm. Zuneigung empfinden

to conceive an affection for sb.

zu jdm. Zuneigung hegen

to become fond of sb.

Zuneigung zu jdm. fassen

to have affection for / towards sb.

Zuneigung zu jdm. haben

to attach oneself to sb./sth.

Zuneigung zu jdm./etw. fassen

3 Words: Nouns

bond of affection

Band {n} der Zuneigung

sign of affection

Zeichen {n} der Zuneigung

4 Words: Others

proverb Absence makes the heart grow fonder.

Abwesenheit verstärkt die Zuneigung.

4 Words: Nouns

the object of one's affection

das Objekt {n} seiner Zuneigung

5+ Words: Others

Don't you feel any affection towards him?

Empfindest du gar keine Zuneigung für ihn?

His affection was not returned.

Seine Zuneigung wurde nicht erwidert.

» See 8 more translations for Zuneigung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zuneigung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zuneigung/DEEN

Forum

A 2013-08-26: und mir liegt an / sehne mich nach seiner Zuneigung / Liebe
A 2011-12-11: Das Liebeswerben / Die Paarbildung schreitet von gegenseitiger Zuneigung ü...
A 2011-12-09: Sie führen eine Ehe, die von gegenseitiger Zuneigung geprägt ist.
A 2010-12-29: Ich bin auch der Meinung, dass es sich hier nicht um Timing, sondern um ge...
A 2010-11-26: ... alle anderen mußten zu Trumans Zuneigung durch den Haupteingang ein- u...
A 2009-08-27: für Sympatie i.S.v. Zuneigung: liking
A 2007-11-14: affection is Zuneigung aber Zuneigung muss nicht Verbundenheit vorraussetzen
Q 2007-11-12: Zuneigung
A 2007-08-07: Ist Erzeigung nicht Bezeugung?? Bezeugung von Zuneigung???
Q 2006-12-29: sich das Gegenteil seiner Zuneigung einreden
Q 2006-10-31: Es ist einfach nur noch eine gewisse Zuneigung vorhanden,
A 2006-01-21: mit "sympathy" drückt man auch sein Beileid aus, "affection" ist mehr Zuneigung
A 2005-12-29: G.C. genießt die Aufmerksamkeit / Zuneigung (des Publikums)
A 2005-02-25: öffentliche Zurschaustellung von Zuneigung

» Search forum for Zuneigung
» Ask forum members for Zuneigung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

zunehmender Unterschied
zunehmender Wettbewerb
zunehmendes
zunehmendes Interesse
zunehmende Tendenz
zunehmende Umsätze
zunehmend wichtig / bedeutsam
zunehmen und abnehmen
zuneigen
zuneigt
• Zuneigung
zuneigungsvoll
Zuneigung vergeuden
Zuneigung wecken
Zuneigung (zu)
Zuneigung zu jdm./etw. fassen
Zuneigung zu jdm. fassen
Zuneigung zu jdm. haben
zu neuem Leben erwecken
zu neuen Ufern aufbrechen
zu neuen Ufern aufmachen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Zuneigung in other languages:

Dictionary English ← German: Zuneigung

Translation 1 - 33 of 33