Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand in other languages:

Deutsch - Englisch

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand

Translation 1 - 50 of 21577 >>

	English	German
	sports They were four goals down by half-time.	Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand.
Partial Matches
	sports They were two goals ahead at half-time.	Zur Halbzeit lagen sie mit zwei Toren vorn.
	sports We were three goals up by half-time.	Zur Halbzeit lagen wir mit drei Toren vorn.
	sports with a two-goal half-time lead `{adv}`	mit zwei Toren Vorsprung zur Halbzeit
	sports We were three goals behind at half-time.	Zur Halbzeit lagen wir drei Tore zurück.
	behind with a payment `{adj}` `[pred.]`	im Rückstand mit einer Zahlung
	to be in arrears with one's rent	mit der Miete im Rückstand sein
	fin. shy of	im / in Rückstand mit `[z.` `B.` `Zahlung]`
	at half time `{adv}`	zur Halbzeit
	at half-time `{adv}`	zur Halbzeit
	sports to blow for half time	zur Halbzeit pfeifen
	sports score draw	Unentschieden `{n}` mit Toren
	idiom It was nip and tuck as they came up to the finishing line.	Sie lagen vor dem Ziel praktisch auf gleicher Höhe.
	behind `{adv}`	im Rückstand
	in arrears `{adv}`	im Rückstand
	behind schedule `{adv}`	im Rückstand `[Zeitplan]`
	behindhand `{adj}` `{adv}`	im Rückstand befindlich
	to be in arrears	im Rückstand sein
	laminated `{adj}`	mit Lagen versehen `[beschichtet]`
	to fall behind with sth.	mit etw.^Dat. in Rückstand geraten
	to be in arrears with a debt	mit der Schuldenabzahlung in Rückstand sein
	sports to come from behind to win 2-1 `[football]`	nach zwischenzeitlichem Rückstand mit 2:1 gewinnen
	Do you come with the suite? `[humorous,` `suggestive` `question,` `usually` `addressed` `to` `a` `woman]`	Sind Sie im Preis mit drin? `[ugs.]` `[humorvolle,` `leicht` `anzügliche` `Frage,` `meistens` `an` `eine` `Frau]`
	in a four-year cycle `{adv}`	im Vier-Jahres-Zyklus
	four times a year `{adv}`	vier Mal im Jahr
	film F Four in a Jeep	Die Vier im Jeep `[Leopold` `Lindtberg]`
	four months apart `{adv}` `[incidents` `etc.]`	im Abstand von vier Monaten `[Vorfälle` `usw.]`
	anat. four-toed `{adj}`	mit vier Zehen `[nachgestellt]`
	furn. four-drawer dresser `[Am.]` <4-drawer dresser>	Kommode `{f}` mit vier Schubladen
	hort. tools four-tooth rake	Krail `{m}` mit vier Zinken
	archi. traffic four-deck car park `[Br.]`	Parkhaus `{n}` mit vier Ebenen
	archi. traffic four-level car park `[Br.]`	Parkhaus `{n}` mit vier Ebenen
	dinner fork with four tines	Speisegabel `{f}` mit vier Zinken
	constr. four-paned window	Sprossenfenster `{n}` mit vier Scheiben
	dent. four-root tooth	Zahn `{m}` mit vier Wurzeln
	dent. four-rooted tooth	Zahn `{m}` mit vier Wurzeln
	film F The King and Four Queens `[Raoul` `Walsh]`	Poker mit vier Damen
	RadioTV F Riptide	Trio mit vier Fäusten
	med. MedTech. tetracrotic `{adj}`	mit vier Zacken `[EKG-Kurve]`
	hort. tools four-tooth rake	Kartoffelhacke `{f}` mit vier Zinken `[Krail,` `vierzinkig]`
	tech. engine with four valves per cylinder	Motor `{m}` mit vier Ventilen pro Zylinder
	to have a one-to-one with sb.	ein Gespräch unter vier Augen mit jdm. führen
	gastr. For four people you should plan on about two pounds of meat.	Für vier Personen rechnet man mit ca. zwei Pfund Fleisch.
	May I talk to you privately? `[said` `to` `one` `person]`	Darf ich mit Ihnen unter vier Augen sprechen? `[formelle` `Anrede]` `[Idiom]`
	Put the order in hand!	Geben Sie den Auftrag zur Ausführung!
	Make it a routine to ...	Machen Sie es sich zur Routine, ...
	aviat. Taxi to holding point runway 14L.	Rollen Sie zur Halteposition Startbahn 14L.
	They must be made available.	Sie müssen zur Verfügung gestellt werden.
	Come and see me again on Monday.	Kommen Sie am Montag wieder zur Behandlung.
	She is enslaved by her routine.	Sie ist zur Sklavin ihrer Routine geworden.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zur+Halbzeit+lagen+sie+mit+vier+Toren+im+R%C3%BCckstand
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.201 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand in other languages:

Dictionary English ← German: Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand

Translation 1 - 50 of 21577 >>