Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zusammenarbeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zusammenarbeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zusammenarbeit

Übersetzung 1 - 74 von 74

EnglischDeutsch
NOUN   die Zusammenarbeit | -
 edit 
SYNO   Kooperation | Zusammenarbeit ... 
collaboration
1855
Zusammenarbeit {f}
cooperation
742
Zusammenarbeit {f}
liaison
197
Zusammenarbeit {f}
teamwork
98
Zusammenarbeit {f} [in der Gruppe]
coöperation [spv.] [rare]Zusammenarbeit {f}
interworkingZusammenarbeit {f}
co-operationZusammenarbeit {f}
cooperative workZusammenarbeit {f}
team playZusammenarbeit {f}
2 Wörter: Verben
to cement ties [fig.]Zusammenarbeit festigen
2 Wörter: Substantive
cross-functional cooperationbereichsübergreifende Zusammenarbeit {f}
close collaborationenge Zusammenarbeit {f}
close cooperationenge Zusammenarbeit {f}
close co-operationenge Zusammenarbeit {f}
lack of cooperationfehlende Zusammenarbeit {f}
fruitful collaborationfruchtbare Zusammenarbeit {f}
fruitful cooperationfruchtbare Zusammenarbeit {f}
collusiongeheime Zusammenarbeit {f}
cross-border cooperationgrenzüberschreitende Zusammenarbeit {f}
trans-border cooperationgrenzüberschreitende Zusammenarbeit {f}
intercultural cooperationinterkulturelle Zusammenarbeit {f}
international cooperationinternationale Zusammenarbeit {f}
law judicial cooperationjustitielle Zusammenarbeit {f} [Rsv.]
law judicial cooperationjustizielle Zusammenarbeit {f}
lack of cooperationmangelnde Zusammenarbeit {f}
pol. multinational cooperationmultinationale Zusammenarbeit {f}
intelligence co-operationnachrichtendienstliche Zusammenarbeit {f}
ecological cooperationökologische Zusammenarbeit {f}
comm. cooperative partnershippartnerschaftliche Zusammenarbeit {f}
law police cooperationpolizeiliche Zusammenarbeit {f}
extensive cooperationumfassende Zusammenarbeit {f}
(broad) collaborative effortumfassende Zusammenarbeit {f}
wide-ranging cooperationumfassende Zusammenarbeit {f}
enhanced cooperationverstärkte Zusammenarbeit {f}
interfirm cooperationzwischenbetriebliche Zusammenarbeit {f}
inter-firm cooperationzwischenbetriebliche Zusammenarbeit {f}
3 Wörter: Andere
Here's to a successful cooperation!Auf gute Zusammenarbeit!
in close collaboration {adv}in enger Zusammenarbeit
by communicating with {prep} [cooperating]in Zusammenarbeit mit [+Dat.]
with the collaboration of {prep}in Zusammenarbeit mit [+Dat.]
in association with sb./sth. {adv}in Zusammenarbeit mit jdm./etw.
in collaboration with sb./sth. {adv}in Zusammenarbeit mit jdm./etw.
in cooperation with sb./sth. {adv}in Zusammenarbeit mit jdm./etw.
3 Wörter: Verben
to intend to collaboratedie Zusammenarbeit anstreben
to alleviate co-operationdie Zusammenarbeit erleichtern
to refuse cooperationdie Zusammenarbeit verweigern
to refuse to cooperatedie Zusammenarbeit verweigern
3 Wörter: Substantive
committee of co-operationAusschuss {m} für Zusammenarbeit
interoperabilityFähigkeit {f} zur Zusammenarbeit
ability to co-operateFähigkeit {f} zur Zusammenarbeit
ind. man-machine cooperationMensch-Maschine-Zusammenarbeit {f}
tech. human-robot collaborationMensch-Roboter-Zusammenarbeit {f}
sense of co-operationSinn {m} für Zusammenarbeit
mil. pol. Permanent Structured Cooperation <PESCO>Ständige Strukturierte Zusammenarbeit {f} <SSZ>
non-co-operationVerweigerung {f} der Zusammenarbeit
mil. pol. civil-military co-operation <CIMIC>Zivil-Militärische Zusammenarbeit {f} <ZMZ>
teamworkZusammenarbeit {f} einer Gruppe
team workZusammenarbeit {f} einer Gruppe
libr. interlibrary co-operationZusammenarbeit {f} von Bibliotheken
co-operation of librariesZusammenarbeit {f} von Bibliotheken
4 Wörter: Substantive
the will to cooperateder Wille {m} zur Zusammenarbeit
mil. general staff officer - civil military operations <G 5>Generalstabsoffizier {m} - zivil-militärische Zusammenarbeit <G 5>
Organisation of Islamic Cooperation <OIC>Organisation {f} für Islamische Zusammenarbeit
mil. staff officer - civil military operations <S 5>Stabsoffizier {m} - zivil-militärische Zusammenarbeit <S 5>
interdepartmental cooperationZusammenarbeit {f} zwischen den Abteilungen
5+ Wörter: Substantive
pol. Federal Ministry for Economic Cooperation and DevelopmentBundesministerium {n} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <BMZ>
econ. European Monetary Cooperation Fund <EMCF>Europäischer Fonds {m} für währungspolitische Zusammenarbeit
EU European cross-border cooperation groupings <EGCC>Europäischer Verbund {m} für territoriale Zusammenarbeit <EVTZ>
hist. Conference on Security and Co-operation in Europe <CSCE>Konferenz {f} über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <KSZE>
Organisation for Security and Co-operation in Europe <OSCE> [Br.]Organisation {f} für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <OSZE>
Organization for Security and Cooperation in Europe <OSCE>Organisation {f} für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <OSZE>
pol. Organization for Economic Cooperation and Development <OECD>Organisation {f} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <OECD>
EU law Unverified Police and Judicial Co-operation in Criminal Matters <PJCC>polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit {f} in Strafsachen <PJZS>
EU cooperation in the field of justice and home affairsZusammenarbeit {f} im Bereich Justiz und Inneres
» Weitere 5 Übersetzungen für Zusammenarbeit innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zusammenarbeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2019-01-18: *Zusammenarbeit ist alles* oder *"...
A 2018-10-05: Verbesserungsvorschläge zur Zusamm...
F 2015-04-09: Entwicklung (der deutsch-französis...
A 2014-12-04: vetrauensvolle Zusammenarbeit
F 2014-12-04: vertrauensvolle Zusammenarbeit
F 2014-11-17: konkrete Zusammenarbeit
F 2014-10-13: Absage für Zusammenarbeit
F 2014-06-01: Zusammenarbeit
F 2014-01-15: ...stellen keine Aufforderung zur ...
F 2014-01-14: ...stellen keine Aufforderung zur ...
A 2013-09-01: Vielen Dank für die tolle Zusammen...
A 2012-06-22: Zusammenarbeit
F 2012-06-22: Auf gute Zusammenarbeit
A 2012-04-19: erreicht Resultate mit Integrität ...
A 2012-03-04: Vielen Dank für die tolle Zusammen...
A 2011-09-30: die aus alten Gegenständen in Zus...
A 2010-12-08: Although it is perfectly grammatic...
F 2010-10-05: Wir freuen uns auf eine erfolgreic...
F 2010-06-21: Thema verstärkte Zusammenarbeit: EU
F 2010-06-21: Thema verstärkte Zusammenarbeit: E...

» Im Forum nach Zusammenarbeit suchen
» Im Forum nach Zusammenarbeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zusagendes
zusagendes Klima
zusagendes Studium
zusagende Umwelt
zu sagen haben
Zusageprovision
Zusageprovisionen
zusagt
Zusammen
zusammen abhängen
• Zusammenarbeit
zusammenarbeiten
zusammenarbeitend
zusammenarbeiten mit jdm.
Zusammenarbeit festigen
Zusammenarbeitsfähigkeit
Zusammenarbeitsvertrag
zusammen auftreten
zusammenbacken
zusammenbackend
zusammenballen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung