|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zusammenbruch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zusammenbruch in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Zusammenbruch

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
NOUN   der Zusammenbruch | die Zusammenbrüche
 edit 
SYNO   Einsturz | Zusammenbruch | Absturz ... 
collapse
974
Zusammenbruch {m}
disruption
699
Zusammenbruch {m}
econ. meltdown [of company]
376
Zusammenbruch {m}
econ. unraveling [Am.]
340
Zusammenbruch {m}
breakdown
313
Zusammenbruch {m}
debacle
181
Zusammenbruch {m}
disintegration
46
Zusammenbruch {m}
crash
26
Zusammenbruch {m}
breakup [of a country, empire]
25
Zusammenbruch {m}
crackup
24
Zusammenbruch {m}
failure
22
Zusammenbruch {m}
catastrophe
13
Zusammenbruch {m}
ruinZusammenbruch {m}
break-downZusammenbruch {m}
crack-upZusammenbruch {m}
2 Words: Nouns
financial collapsefinanzieller Zusammenbruch {m}
financial failurefinanzieller Zusammenbruch {m}
financial ruinfinanzieller Zusammenbruch {m}
mental breakdowngeistiger Zusammenbruch {m}
breakdown in healthgesundheitlicher Zusammenbruch {m}
ecol. ecological collapseökologischer Zusammenbruch {m}
tech. structural collapsestruktureller Zusammenbruch {m}
complete breakdowntotaler Zusammenbruch {m}
smashupvölliger Zusammenbruch {m}
complete breakdownvölliger Zusammenbruch {m}
economic devastationwirtschaftlicher Zusammenbruch {m}
economic ruinwirtschaftlicher Zusammenbruch {m}
electr. second breakdownzweiter Zusammenbruch {m}
3 Words: Others
short of a breakdownnahe einem Zusammenbruch
3 Words: Verbs
to cause the breakdownden Zusammenbruch verursachen
3 Words: Nouns
communication breakdownZusammenbruch {m} der Kommunikation
collapse of strengthZusammenbruch {m} der Kräfte
tech. structural collapseZusammenbruch {m} der Struktur
breakdown of negotiationsZusammenbruch {m} der Verhandlungen
econ. collapse of the economyZusammenbruch {m} der Wirtschaft
collapse of the allianceZusammenbruch {m} des Bündnisses
fin. euro collapseZusammenbruch {m} des Euros
collapse of tradeZusammenbruch {m} des Handels
collapse of the marketZusammenbruch {m} des Marktes
collapse of a bankZusammenbruch {m} einer Bank
collapse of a currencyZusammenbruch {m} einer Währung
collapse of a systemZusammenbruch {m} eines Systems
collapse of an enterpriseZusammenbruch {m} eines Unternehmens
4 Words: Nouns
zool. retrogradationZusammenbruch {m} der / einer Gradation [Retrogradation]
5+ Words: Others
She was at the point of collapse.Sie stand kurz vor dem Zusammenbruch.
5+ Words: Verbs
to be on the verge of collapsekurz vor dem Zusammenbruch stehen
» See 6 more translations for Zusammenbruch within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zusammenbruch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zusammenbruch/DEEN
 
Forum
A 2023-10-09: I'd say: Die Stadt sieht aus wie kurz vor dem Kollaps / Zusammenbruch
A 2013-09-13: oder auch - ich stürzte total ab ..... und er ist "mittenmang" und nic...
A 2013-03-27: @ Wenz: wir hoffen doch sehr, dass nicht Du, sondern nur Dein PC einen Zus...
A 2013-01-05: Wörtlich: Zusammenbrechen / Zusammenbruch der Atmung
Q 2011-10-11: Dann kam der Zusammenbruch
A 2009-12-07: coronary - Kollaps, Zusammenbruch (der Wirtschaft z.B.) +perfekt+
A 2008-12-10: Der Kommunismus kann nur aus dem Zusammenbruch des Kapitalismus entstehen.
A 2007-04-03: Zusammenbruch des traditionellen gesellschaftlichen Gefüges der Arbeiterklasse,

» Search forum for Zusammenbruch
» Ask forum members for Zusammenbruch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zusammenbinden
zusammenbindend
zusammenbiss
zusammenbleiben
zusammenbrauen
zusammenbrauend
zusammenbrechen
zusammenbrechend
zusammenbringen
zusammenbringend
• Zusammenbruch
Zusammenbruch der Kräfte
Zusammenbruch der Struktur
Zusammenbruch der Wirtschaft
Zusammenbruch des Bündnisses
Zusammenbruch des Euros
Zusammenbruch des Handels
Zusammenbruch des Marktes
Zusammenbrüche
Zusammenbruch einer Bank
Zusammenbruch einer Währung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement