|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zusammenstellung von Zügen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zusammenstellung von Zügen in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Zusammenstellung von Zügen

Translation 1 - 50 of 10188  >>

EnglishGerman
rail assembling of trainsZusammenstellung {f} von Zügen
Partial Matches
lit. publ. anthologyZusammenstellung {f}
assortmentZusammenstellung {f}
collage [combination of various things]Zusammenstellung {f}
collection [compilation]Zusammenstellung {f}
collocationZusammenstellung {f}
combinationZusammenstellung {f}
compilationZusammenstellung {f}
setZusammenstellung {f} [Resultat]
conspectusZusammenstellung {f} [Überblick]
summaryZusammenstellung {f} [Zusammenfassung]
blend(harmonische) Zusammenstellung {f}
harmonious combinationharmonische Zusammenstellung {f}
roundupZusammenstellung {f} [Übersicht, Zusammenfassung]
chem. chemical compositionchemische Zusammenstellung {f} [veraltet]
assembly [of parts]Zusammenstellung {f} [von Teilen, Zusammenbau]
in general terms {adv}in allgemeinen Zügen
in broad outline {adv}in groben Zügen
in broad strokes {adv}in groben Zügen
roughly {adv}in groben Zügen
along general lines {adv} [idiom]in groben Zügen [Redewendung]
along general lines {adv} [idiom]in großen Zügen [Redewendung]
hard-favored {adj} [Am.] [hard-featured]mit harten Zügen [Gesicht]
hard-favoured {adj} [Br.] [hard-featured]mit harten Zügen [Gesicht]
to sketch outin groben Zügen aufzeigen
three point turnWenden {n} in drei Zügen
to outline sth.etw. in groben Zügen umreißen
to outline sth.etw. in großen Zügen umreißen
to paint sth. with a broad brush [idiom]etw.Akk. in groben Zügen beschreiben
to paint sth. with a broad brush [idiom]etw.Akk. in groben Zügen darstellen
to be in its final throes [fig.]in den letzten Zügen liegen [fig.]
to be at death's door [idiom]in den letzten Zügen liegen [Redewendung]
to be at one's last gasp [idiom]in den letzten Zügen liegen [Redewendung]
to be on one's last legs [idiom] [to be near to death]in den letzten Zügen liegen [Redewendung]
to be on the last lap [project etc.] [idiom]in den letzten Zügen liegen [Redewendung]
to enjoy sth. to the fullest [idiom]etw.Akk. in vollen Zügen genießen [Redewendung]
sth. is on its last lap [idiom]etw. liegt in seinen letzten Zügen [Redewendung]
to travel as a stowaway on trainsals blinder Passagier in Zügen reisen [Redewendung]
by {prep}von
from {prep}von
of {prep}von
off {prep}von
out of {prep}von [mengenmäßig]
from there {adv}(von) dorther
on the order of {adv} [approximately](von) etwa
righthand {adj} <RH> [view, access](von) rechts
ling. derived from [word, name]abgeleitet von
except (for)abgesehen (von)
aside from {prep}abgesehen von
bar {prep} [except for]abgesehen von
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zusammenstellung+von+Z%C3%BCgen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.069 sec

 
Forum

» Search forum for Zusammenstellung von Zügen
» Ask forum members for Zusammenstellung von Zügen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zusammenstehend
zusammenstellbar
zusammenstellen
zusammenstellend
zusammenstellend vergleichen
zusammenstellen mit
Zusammensteller
Zusammenstellung
Zusammenstellungen
Zusammenstellungszeichnung
• Zusammenstellung von Zügen
zusammenstimmen
zusammenstimmend
zusammenstoppeln
zusammenstoppelnd
Zusammenstoß
Zusammenstoß auf See
Zusammenstöße
Zusammenstoßen
Zusammenstößen
zusammenstoßend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement