Zuschlagen einer Tür in other languages:

Deutsch - Englisch

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Zuschlagen einer Tür

Translation 1 - 50 of 3198 >>

	English	German
	slamming of a door	Zuschlagen `{n}` einer Tür
Partial Matches
	to bang a door	eine Tür zuschlagen
	to shut a door with a bang	eine Tür zuschlagen
	to slam a door	eine Tür zuschlagen
	to bang the door behind oneself	die Tür hinter sich^Dat. zuschlagen
	door-to-door enquiries `{pl}` `[Br.]`	Tür-zu-Tür-Befragung `{f}`
	comm. door-to-door selling	Tür-zu-Tür-Verkauf `{m}`
	pol. door-to-door campaign	Tür-zu-Tür-Wahlkampf `{m}`
	to slam	zuschlagen
	to slam shut `[door,` `window]`	zuschlagen
	to slam to `[e.g.` `door]`	zuschlagen
	to swing to with a clang / bang `[door]`	zuschlagen
	to shut `[book` `etc.]`	zuschlagen `[Buch]`
	to pounce `[fig.]`	zuschlagen `[fig.]`
	to knock down	zuschlagen `[niederschlagen]`
	to scarf up on `[at` `flea` `market,` `sales]`	zuschlagen `[zugreifen]`
	to allocate	zuschlagen `[zuweisen]`
	to pack a punch `[coll.]` `[idiom]`	fest zuschlagen
	to strike hard	hart zuschlagen
	to lunge out	plötzlich zuschlagen
	to strike out `[blow]`	zuschlagen `[ausschlagen,` `schlagen]`
	to bang	zuschlagen `[laut` `schließen]`
	to slam	zuschlagen `[laut` `schließen]`
	to lash	zuschlagen `[Peitsche,` `Schlange]`
	to clamp down `[fig.]`	zuschlagen `[Polizei,` `Armee]`
	to slam home	zuschlagen `[Tür` `etc.]`
	to bang shut `[door,` `window]`	zuschlagen `[Tür,` `Fenster]`
	to chow down `[Am.]` `[coll.]` `[eat]`	zuschlagen `[ugs.]` `[essen]`
	to tuck in `[Br.]` `[coll.]` `[eat]`	zuschlagen `[ugs.]` `[essen]`
	to assign for	zuschlagen `[zuteilen,` `zuweisen]`
	to add sth. on `[to` `a` `price,` `charge` `etc.]`	etw. zuschlagen `[Betrag` `aufschlagen]`
	to strike a blow	zuschlagen `[einen` `Schlag` `versetzen]`
	to strike `[also` `fig.]`	zuschlagen `[schlagen]` `[auch` `fig.]`
	to go for it	zuschlagen `[ugs.]` `[bei` `Angebot]`
	to have a good nosh-up `[Br.]` `[coll.]` `[have` `a` `feast]`	zuschlagen `[ugs.]` `[beim` `Essen]`
	to strike again `[also` `fig.]`	wieder zuschlagen `[auch` `fig.]`
	to bang doors and windows	Türen und Fenster zuschlagen
	to coldcock `[Am.]`	zuschlagen `[im` `Affekt` `und` `ohne` `Vorwarnung]`
	That old man packs a wallop.	Der Alte kann ganz schön zuschlagen.
	to clap sth. shut `[e.g.` `door,` `window]`	etw.^Akk. zuschlagen `[z.` `B.` `Tür,` `Fenster]`
	to buy sth. on the spur of the moment	bei etw.^Dat. zuschlagen `[ugs.]` `[etw.` `spontan` `kaufen]`
	sports C-1 / C1 (canoe) `[canoe` `single]`	Einer-Kanadier / Einer-Canadier `{m}` <C1> `[Kanu]`
	door	Tür `{f}`
	myth. Týr `[Norse` `god]`	Tyr `{m}`
	ajar door	angelehnte Tür `{f}`
	unhinged door	ausgehängte Tür `{f}`
	wide door	breite Tür `{f}`
	constr. single door	einflügelige Tür `{f}`
	hinged door	hängende Tür `{f}`
	grating door	knarrende Tür `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zuschlagen+einer+T%C3%BCr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zuschlagen einer Tür/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Zuschlagen einer Tür in other languages:

Dictionary English ← German: Zuschlagen einer Tür

Translation 1 - 50 of 3198 >>