|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zuteilung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zuteilung in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Zuteilung

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
NOUN   die Zuteilung | die Zuteilungen
 edit 
SYNO   Belegung | Zuordnung | Zuteilung ... 
allotment
801
Zuteilung {f}
dispensation
761
Zuteilung {f}
allocation
546
Zuteilung {f}
assignment
122
Zuteilung {f}
handout
59
Zuteilung {f}
ration
35
Zuteilung {f}
attribution
22
Zuteilung {f}
proration
21
Zuteilung {f}
allowance
13
Zuteilung {f}
apportionment
12
Zuteilung {f}
appropriation
9
Zuteilung {f}
assignation
6
Zuteilung {f}
feed
6
Zuteilung {f}
admeasurementZuteilung {f}
share-outZuteilung {f}
letter of allotmentZuteilung {f}
2 Words: Others
on allotment {adv}bei Zuteilung
2 Words: Nouns
initial allotmentanfängliche Zuteilung {f}
limited allotmentbeschränkte Zuteilung {f}
re-serviceerneute Zuteilung {f}
first allotmenterste Zuteilung {f}
law adjudgementgerichtliche Zuteilung {f}
annual allocationjährliche Zuteilung {f}
reallocationneue Zuteilung {f}
allocationrationierte Zuteilung {f}
med. pharm. QM concealment of allocationverdeckte Zuteilung {f}
3 Words: Verbs
to reduce the allotmentdie Zuteilung verringern
3 Words: Nouns
allotteeEmpfänger {m} einer Zuteilung
size of the allotmentGröße {f} der Zuteilung
mode of allocationModus {m} der Zuteilung
assignment of a taskZuteilung {f} einer Aufgabe
allotment on a random basisZuteilung {f} nach Zufallsverfahren
stocks allocation of sharesZuteilung {f} von Aktien
stocks allotment of sharesZuteilung {f} von Aktien
allocation of fundsZuteilung {f} von Geldern
apportionment of fundsZuteilung {f} von Mitteln
4 Words: Nouns
admin. pol. allocation of refugees (to)Zuteilung {f} der Flüchtlinge (auf)
apportionment to a projectZuteilung {f} für ein Projekt
5+ Words: Verbs
stocks to apply for sharesdie Zuteilung von Aktien beantragen
5+ Words: Nouns
stocks application for sharesAntrag {m} auf Zuteilung von Aktien
stocks applicant for sharesAntragsteller {m} auf Zuteilung von Aktien
» See 3 more translations for Zuteilung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zuteilung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zuteilung/DEEN
 
Forum
A 2010-09-22: bevorzugte Zuteilung an Vermittler ?
Q 2009-10-14: Ergebnisse der Zuteilung (zu einem Kurs)
A 2008-05-28: Thanks, I'll take Zuteilung then!
A 2008-05-28: agree to Zuteilung
A 2008-05-28: why should it be "Preise"? Your "Zuteilung" (of shares) sounds much more logical
A 2007-07-02: zuteilen: to allocate zugeteilt: allocated (e.g. funds) Zuteilung: allocation
A 2005-09-22: ? Die Zuteilung / Zuweisung einer Rückstellung für bestimmte Forderungen w...

» Search forum for Zuteilung
» Ask forum members for Zuteilung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zutatenliste
zu tatrelevanter Zeit
zu taufendes Kind
zu Tausenden
zu Techno-Musik tanzen
zuteil
zuteilbar
zuteilen
zuteilend
Zuteiler
• Zuteilung
Zuteilung einer Aufgabe
Zuteilungen
Zuteilung für ein Projekt
Zuteilungs-
Zuteilungsantrag
Zuteilungsanzeige
Zuteilungsausschuss
Zuteilungsbetrag
Zuteilungsempfänger
Zuteilungsgesetz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement