|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zuviel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zuviel in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Zuviel

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
–
NOUN   das Zuviel | -
 edit 
SYNO   Grenzenlosigkeit | Unmaß | Zuviel ... 
overmuch {adv}
26
zuviel [alt]
too much {adv}zuviel [alt]
Nouns
superfluity
22
Zuviel {n}
2 Words: Others
a bit too much {adv}etwas zuviel [alt]
overcharged {adj} {past-p}zuviel berechnet [alt]
overpaid {adj} {past-p}zuviel bezahlt [alt]
gastr. overdone {adj} {past-p}zuviel gebraten [alt]
2 Words: Verbs
to oversupplyzuviel anbieten [alt]
to overloadzuviel belasten [alt]
to overlendzuviel beleihen [alt]
to overchargezuviel berechnen [alt]
to charge too muchzuviel berechnen [alt]
to pay through the nose [fig.]zuviel bezahlen [alt]
to overproducezuviel erzeugen [alt]
to overeatzuviel essen [alt]
to overfeedzuviel füttern [alt]
idiom to pay over the odds [Br.] [coll.]zuviel hinblättern [alt] [ugs.]
to overbuyzuviel kaufen [alt]
to oversupplyzuviel liefern [alt]
to overproducezuviel produzieren [alt]
to surchargezuviel verlangen [alt]
to overpayzuviel zahlen [alt]
3 Words: Others
a little overein wenig zuviel [alt]
Overpraise, I'm afraid.Zuviel des Lobes. [alt]
3 Words: Verbs
idiom to bite off more than one can chew [fig.]sichDat. zuviel zumuten [alt]
to presume too farsichDat. zuviel zutrauen [alt]
to overcompensatezuviel Entschädigung zahlen [alt]
3 Words: Nouns
an excess of sth.ein Zuviel {n} an etw.Dat.
4 Words: Verbs
to overmortgagemit zuviel Hypothek belasten [alt]
5+ Words: Others
proverb More than enough is too much.Mehr als genug ist zuviel. [alt]
5+ Words: Nouns
payment of overchargeZahlung {f} des zuviel berechneten Betrags [alt]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Cover Her Face [P. D. James]Ein Spiel zuviel
film F Fathers' Day [Ivan Reitman]Ein Vater zuviel
film F Move Over, Darling [Michael Gordon]Eine zuviel im Bett
lit. F Over The Edge [Jonathan Kellerman]Jamey - Der Junge, der zuviel wusste
film F Too Much Sun [Robert Downey Sr.]Too Much Sun - Ein Stich zuviel
lit. F Two Much [Donald E. Westlake]Zwei sind zuviel
» See 2 more translations for Zuviel within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zuviel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zuviel/DEEN
 
Forum
Q 2024-05-02: Ein ur- zuviel
A 2020-12-10: Ein f zuviel — wat soll's?
Q 2020-09-12: Durchreiben = zuviel Schleifen, zuviel Putzen
A 2017-08-02: ein "werden" zuviel
A 2016-02-07: Wenn Ihnen alles zuviel wird
Q 2016-01-13: zuviel "logic" für mich
Q 2016-01-12: Kann in diesem Satz auch "zuviel BErechnet" stehen?
A 2016-01-06: Falls jedoch ein Tscheche zuviel redet, kann man auch "(Du) Schweig!" zu i...
A 2015-09-05: Danke! Aber da ist ein "haben" zuviel drin, nicht wahr?
A 2015-06-05: Falls DE, dann "berühmter Fall". "-beispîel" ist zuviel.
A 2015-02-18: nicht einmal ist zuviel
A 2015-01-26: Zuviel gekokst?
Q 2015-01-15: Es gibt niemals ein zuviel sondern nur ein zu wenig ( Bezogen auf Schwimmen )
A 2014-11-19: Das "voraus" ist wohl zuviel, nicht das "vor".
A 2014-10-07: Sieht man abends zuviel fern, ist man am Tag darauf müde und schläfrig.
A 2014-07-30: Genauer: ... wenn dir / Ihnen das Publikum manchmal zuviel zu werden scheint
A 2014-07-30: ... wenn dir / Ihnen das Publikum manchmal zuviel wird
A 2014-06-18: Bei Pferden ist der deutsche Ausdruck sonderbar. Zuviel Brot dürfte der al...
A 2013-09-07: @ufriend Das Ritz würde ich Dir auch nicht empfehlen. Zuviel Krethi und Pl...
A 2013-09-04: ein "zu" zuviel

» Search forum for Zuviel
» Ask forum members for Zuviel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zuversicht der Anleger
zuversichtlich
zuversichtlich dass
zuversichtlich sein
zuversichtlich sein dass
zuversichtliche
zuversichtliche Hoffnung
zuversichtlicher
Zuversichtlichkeit
zuversichtlichste
• zuviel
zuviel anbieten
zuviel belasten
zuviel beleihen
zuviel berechnen
zuviel berechnet
zuviel bezahlen
zuviel bezahlt
Zuviel des Lobes.
zuviel Entschädigung zahlen
zuviel erzeugen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement