Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Zweier Kanadier Zweier Canadier C2 [Kanu]

Übersetzung 1 - 53 von 53

	Englisch	Deutsch
	sports C-2 / C2 (canoe) `[canoe` `double]`	Zweier-Kanadier / Zweier-Canadier `{m}` <C2> `[Kanu]`
Teilweise Übereinstimmung
	sports C-2 / C2 (canoe) `[canoe` `double]`	Canadier-Zweier `{m}` <C2>
	sports C-1 / C1 (canoe) `[canoe` `single]`	Einer-Kanadier / Einer-Canadier `{m}` <C1> `[Kanu]`
	sports C-1 / C1 (canoe) `[canoe` `single]`	Canadier-Einer `{m}` <C1> `[Kanu]`
	anat. VetMed. epistropheus <C2, C2 vertebra> `[Vertebra` `cervicalis` `II]` `[axis]`	Axis `{m}` <C2, C 2> `[zweiter` `Halswirbel]`
	anat. VetMed. axis vertebra <C2, C2 vertebra> `[Vertebra` `cervicalis` `II]` `[second` `cervical` `vertebra]`	Dreher `{m}` `[ugs.]` <C2, C 2> `[zweiter` `Halswirbel,` `Axis]`
	anat. axis <C2, C2 vertebra> `[Vertebra` `cervicalis` `II]` `[second` `cervical` `vertebra]`	Axis `{m}` <C2, C 2> `[zweiter` `Halswirbel]`
	anat. second cervical vertebra (of the spine) <C2> `[axis]`	zweiter Halswirbel `{m}` <C2> `[Axis]`
	mus. treble C <c2, c''>	zweigestrichenes C `{n}` <c2, c''>
	cockpit `[canoe]`	Luke `{f}` `[Kanu]`
	ethn. Canadian	Kanadier `{m}`
	Canadians	Kanadier `{pl}`
	geogr. Canucks `[coll.]`	Kanadier `{pl}`
	naut. sports Canadian (canoe)	Kanadier `{m}` `[Boot]`
	French Canadians	französische Kanadier `{pl}`
	native Canadian	gebürtiger Kanadier `{m}`
	cable splicing	Kabelverbindung `{f}` `[zweier` `Enden]`
	mil. command and control <C2> `[process]`	Führung `{f}` `[Prozess]`
	phys. tech. pitch	Ganghöhe `{f}` `[Abstand` `je` `zweier` `Schraubenwindungen]`
	electr. mutual impedance	Gegenimpedanz `{f}` `[zweier` `Strahlerelemente,` `Kopplungsimpedanz]`
	med. alcohol abuse	C2-Abusus `{m}` `[Fachjargon` `für` `Alkoholabusus]`
	anat. vertebra dentata `[rare]` `[axis,` `epistropheus]`	zweiter Halswirbel `{m}` <C2>
	Canuck `[coll.]` `[in` `US` `also` `pej.]`	Kanadier `{m}` `[bes.` `Frankokanadier]`
	two-party `{adj}`	Zweier-
	ling. comma splice	`[Zusammenziehung` `zweier` `Hauptsätze` `mit` `einem` `Komma` `ohne` `Konjunktion]`
	geogr. travel crossroads `[treated` `as` `sg.` `or` `pl.]`	Wegekreuz `{n}` `[selten]` `[Kreuzung` `zweier` `Wege]`
	twosome	Zweier `{m}` `[Golf]`
	math. expansion of a product `[of` `sums]`	Ausmultiplizieren `{n}` eines Produkts `[zweier` `Summen]`
	mother of two	Mutter `{f}` zweier Kinder
	acc. two-book accounting `[illegal]` `[pej.]`	`[Bilanzbetrug` `durch` `das` `Führen` `zweier` `Hauptbücher` `(schwarze` `Buchhaltung)]`
	dent. lateral incisor	Zweier `{m}` <2er> `[Erwachsenen-` `und` `Milchzahngebiss]`
	contact of two lines	Berührung `{f}` zweier Linien
	consistency of two records	Übereinstimmung `{f}` zweier Berichte
	med. fusion of two ribs	Verwachsung `{f}` zweier Rippen
	rail collision between two trains	Zusammenstoß `{m}` zweier Züge
	rail crash between two trains	Zusammenstoß `{m}` zweier Züge
	rail train crash `[between` `two` `trains]`	Zusammenstoß `{m}` zweier Züge
	sports women's coxless pair	Frauen-Zweier `{m}` ohne Steuerfrau
	sports men's coxless pair	Männer-Zweier `{m}` ohne Steuermann
	ling. biliteracy	Beherrschen `{n}` zweier Sprachen in Wort und Schrift
	F lit. Knave's Gambit `[Margaret` `Summerville]`	Ungeduld zweier Herzen
	twoer `[coll.]` `[Br.]`	Zweier `{m}` `[Münze` `oder` `Geldschein;` `2er-Gruppe]`
	over the course of two years `{adv}`	während zweier Jahre
	but, either way, ... `[when` `referring` `to` `two` `options]`	doch wie dem auch sei, ... `[bezüglich` `zweier` `Möglichkeiten]`
	F lit. A Most Unsuitable Duchess `[Gail` `Mallin]`	Sturm zweier Herzen
	over the course of two years `{adv}`	im Laufe zweier Jahre
	F lit. The Servant of Two Masters `[Carlo` `Goldoni]`	Der Diener zweier Herren
	F lit. A Tale of Two Cities `[Charles` `Dickens]`	Eine / Die Geschichte zweier Städte
	med. bipedicle flap	Brückenlappen `{m}` `[Plastik` `mittels` `eines` `Haut-` `oder` `Schleimhautlappens,` `der` `durch` `Vereinigung` `zweier` `einstieliger` `Lappen` `zu` `einem` `brückenartigen` `Gebilde` `geformt` `wurde]`
	transp. HGV licence `[Br.]` `[common` `British` `term]` `[Heavy` `Goods` `Vehicle` `licence]`	Zweier-Führerschein `{m}` `[ugs.]` `[Lkw-Führerschein]`
	two-part `{adj}` `[attr.]` <2-part>	Zweier- <2er->
	idiom Mexican standoff `[coll.]`	`[Konfrontation` `zweier` `bewaffneter` `Parteien,` `bei` `der` `keine` `Partei` `der` `anderen` `so` `sehr` `traut,` `dass` `sie` `ihre` `Waffen` `niederlegen` `würden]`
	geogr. idiom `[German` `name` `of` `two` `villages` `in` `Poland;` `fig.:` `small` `remote` `provincial` `place]`	Posemuckel / Pusemuckel / Posemukel `{n}` `[Deutscher` `Name` `zweier` `Dörfer` `in` `Polen;` `fig.,` `ugs.:` `kleine,` `abgelegene,` `provinzielle` `Ortschaft]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zweier+Kanadier+Zweier+Canadier+C2+%5BKanu%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Zweier Kanadier Zweier Canadier C2 in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Zweier Kanadier Zweier Canadier C2 [Kanu]

Übersetzung 1 - 53 von 53