|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zweifel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zweifel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Zweifel

Translation 1 - 50 of 125  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   der Zweifel | die Zweifel
 edit 
SYNO   Argwohn | Misstrauen | Skepsis ... 
doubts
4435
Zweifel {pl}
doubt
4289
Zweifel {m}
disbelief [reluctance to believe]
315
Zweifel {m} [Skepsis]
qualms [scruple, misgiving]
261
Zweifel {pl} [Bedenken]
misgiving
100
Zweifel {m} [Bedenken]
scruple
37
Zweifel {m}
scepsis
35
Zweifel {m}
dubitation [archaic] [doubt]Zweifel {m}
2 Words: Others
beyond doubt {adj} {adv}außer Zweifel
beyond question {adj} {adv}außer Zweifel
idiom in case of doubt {adv}im Zweifel
decidedly {adv}ohne Zweifel
doubtless {adv}ohne Zweifel
doubtlessly {adv}ohne Zweifel
undoubtedly {adv}ohne Zweifel
unequivocally {adv}ohne Zweifel
unquestionably {adv}ohne Zweifel
beyond doubt {adj} {adv}ohne Zweifel
beyond question {adj} {adv}ohne Zweifel
no doubt {adv}ohne Zweifel
without (a) doubt {adv}ohne Zweifel
clear {adj} [doubtless]ohne Zweifel [nachgestellt]
No diggity! [sl.]Ohne Zweifel!
doubtfully {adv}voller Zweifel
2 Words: Verbs
to reinforce sb.'s doubtsjds. Zweifel bestärken
to reinforce sb.'s doubtsjds. Zweifel verstärken
to express doubts / reservationsZweifel ausdrücken
to remove doubtsZweifel ausräumen
to clear up doubtZweifel ausräumen
to clear up doubtsZweifel ausräumen
to settle (any) doubtsZweifel ausräumen
to be sceptical [Br.]Zweifel haben
to be skeptical [Am.]Zweifel haben
to have doubtsZweifel haben
to doubtZweifel hegen
to entertain doubtZweifel hegen
to harbour doubts [Br.]Zweifel hegen
to have scruplesZweifel hegen
to cast doubtZweifel säen
to create doubtZweifel wecken
to dissipate doubtZweifel zerstreuen
to admit of doubtZweifel zulassen
to leave room for doubtZweifel zulassen
2 Words: Nouns
reasonable doubtbegründeter Zweifel {m}
law reasonable doubtberechtigte Zweifel {pl}
law reasonable doubtberechtigter Zweifel {m}
modest doubtsbescheidene Zweifel {pl}
nagging doubts {pl}bohrender Zweifel {m}
strong doubtserhebliche Zweifel {pl}
secret doubtgeheimer Zweifel {m}
» See 20 more translations for Zweifel within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zweifel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2025-01-04: Habe inhaltliche Zweifel
A 2022-04-06: Da habe ich Zweifel ...
Q 2022-02-12: Bescheidene Zweifel
A 2020-09-17: ich habe eher Zweifel
A 2019-08-28: Ich habe Zweifel, dass ein Indikator ein "Ziel" sein kann. Weder im Deutschen
A 2019-04-21: Lieber Proofreader, Du stürzt mich in Zweifel! <<<< *Z u s a t z f r a g...
A 2019-02-21: Vielen Dank, Romy. Athletikerin fehlt im dict.cc. Also hatte ich diesen Zweifel.
Q 2018-06-01: Schade drum! Der Med-Facheintrag ist ohne Zweifel nützlich ... aber jetzt...
A 2018-05-28: Ohne Zweifel, parker11,...
A 2018-02-22: Im Zweifel lassen wir lieber das Subject Idiom stehen ... wir werden das S...
A 2017-09-05: Sehe ich auch so wie Christinchen. Im Zweifel Paul fragen.
A 2016-12-06: angeblich > allegedly; anscheinend > apparently; +angeblich+ transportiert...
A 2016-09-19: Dracs, da geb ich Dir recht - aber ich denke, deren Übersetzer sind über a...
A 2016-08-03: Im Zweifel einfach löschen.
A 2016-05-06: Danke, MichaelK. Das löst ein paar Zweifel, was meine erste Quelle oben an...
A 2015-12-06: Ich habe allerdings Zweifel, dass sich alle Eintragenden diese Mühe machen.
A 2015-10-09: Das "vielleicht" *betont* den Zweifel, stellt aber keine Tautologie dar.
Q 2015-08-18: Prefix (und event. auch Suffix, falls das ebenfalls in Zweifel gezogen wer...
A 2015-08-04: Und auch hier habe ich Zweifel:
A 2015-08-04: Im Zweifel kann man sich immer der alten Grundschulregel bedienen:

» Search forum for Zweifel
» Ask forum members for Zweifel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zweifarbiges Farbband
Zweifarbiges Graseulchen
Zweifarbiges Greiskraut
Zweifarbiges Halmeulchen
Zweifarbiges Veilchen
Zweifarbige Weide
Zweifarbigkeit
Zweifarbpirol
Zweifarbstar
Zweifarb-Uferwipper
• Zweifel
Zweifel an
Zweifel aufkommen lassen
Zweifel aufwerfen ob
Zweifel ausdrücken
Zweifel ausräumen
Zweifelderwirtschaft
Zweifeldsystem
Zweifeldträger
Zweifel haben
zweifelhaft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement