Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zweig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zweig in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zweig

Übersetzung 1 - 25 von 25

EnglischDeutsch
 
SYNO   Stefan Zweig | Zweig
NOUN   der Zweig | die Zweige
 edit 
SYNO   Gerte | Rute | Zweig | Ast | Reiser ... 
branch
2300
Zweig {m}
bot. bough [poet.]
153
Zweig {m}
path
112
Zweig {m}
arm
42
Zweig {m}
department
41
Zweig {m} [Abteilung]
bot. spray [twig]
26
Zweig {m}
sector
25
Zweig {m}
brace
13
Zweig {m}
2 Wörter
bot. twig(dünner) Zweig {m}
educ. bilingual branchbilingualer Zweig {m}
bot. armgroßer Zweig {m}
branchletkleiner Zweig {m}
bot. sprigkleiner Zweig {m}
phys. Q-branchQ-Zweig {m}
agr. for. hort. dead branchtoter Zweig {m}
dead twigtoter Zweig {m}
3 Wörter
to break a branch offeinen Zweig abbrechen
to break a branch from a treeeinen Zweig abbrechen
to cut off a brancheinen Zweig abschneiden
to bend a bougheinen Zweig biegen
5+ Wörter
idiom He got nowhere. [idiom] [had no luck or success]Er kam auf keinen grünen Zweig. [Redewendung]
to not be getting ahead [idiom] [have no luck or success in life]auf keinen grünen Zweig kommen [Redewendung]
orn. to alight on a branchsich auf einem Zweig niederlassen
anat. zool. vestibular branch of the vestibulocochlear nervevestibulärer Zweig {m} des Nervus vestibulocochlearis
Fiktion (Literatur und Film)
ethn. lit. F The Golden Bough [James George Frazer]Der goldene Zweig. Das Geheimnis von Glauben und Sitten der Völker
» Weitere 70 Übersetzungen für Zweig innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zweig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2021-05-03: Wir kommen hier auf keinen grünen ...
F 2020-12-14: Ausgestorbener Aels(Familien)zweig
A 2013-04-04: @romy - ist das der andere Zweig d...
A 2011-09-15: Ja, streng genommen natürlich der ...
A 2009-08-11: a propos patrick süskind & parfüm:...
A 2009-07-07: ein ausgefranster Zweig tut's viel...
A 2009-05-11: Sprikel: dünner Zweig
A 2009-04-27: branch = Ast / Zweig
A 2008-11-10: Danke, danke! Ich hab an diesem Sa...
A 2007-10-05: Tatsächlich, Zweig googelt gut, hä...
A 2007-10-05: Warum nicht Zweig des Stammes?
F 2007-07-20: gymnasialer zweig
A 2007-02-09: Also, for Zweig - department
A 2005-05-03: Zweig = branch, bough, twig

» Im Forum nach Zweig suchen
» Im Forum nach Zweig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zweifränkler
Zweifuß-Doppelschleiche
zweifächerig
zweifädige
zweifädige Naht
zweifältig
Zweifüßer
zweifüßig
Zweifüßigkeit
Zweifüßler
• Zweig
Zweiganstalt
zweigartig
zweigassig
Zweigbahn
Zweigbetrieb
Zweigbibliothek
Zweigbündel
Zweigchen
Zweigdarwinfink
Zweige

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung