Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zwergwuchs [biol bot sonst diskriminierend]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zwergwuchs in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zwergwuchs [biol bot sonst diskriminierend]

Übersetzung 1 - 50 von 492  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  zwergwuchs
biol. bot. med. dwarfismZwergwuchs {m} [biol., bot., sonst diskriminierend]
Teilweise Übereinstimmung
biol. bot. med. dwarfish {adj}zwergwüchsig [biol., bot., sonst diskriminierend]
biol. bot. med. dwarfish {adj}zwergenwüchsig [biol., bot., sonst pej.]
(family) relationshipVerwandtschaftsverhältnis {n} [bes. biol.]
biol. dwarf statureZwergwuchs {m}
biol. nanismZwergwuchs {m}
biol. stunted growthZwergwuchs {m}
vitalityLebensfähigkeit {f} [Vitalität] [bes. biol.]
biol. med. chondrodystrophychondrodystrophischer Zwergwuchs {m}
biol. hereditary dwarfismerblicher Zwergwuchs {m}
biol. pituitary dwarfism [hypophysary dwarfism]hypophysärer Zwergwuchs {m}
undescribed {adj}nicht beschrieben [bes. biol., tech.]
vessel [also anat., bot.]Gefäß {n} [auch anat., bot.]
bot. T
common {adj} [normal, usual, without distinction] [also bot., zool.]gemein [veraltend] [allgemein, gewöhnlich] [auch bot., zool.]
bot. zool. dwarf growth [e.g. in cattle, plants]Zwergwuchs {m} [z. B. beim Rind, bei Pflanzen]
gypsyish {adj} [also gipsyish]Zigeuner- [diskriminierend]
Bohemian [gipsy]Zigeuner {m} [diskriminierend]
gipsy [esp. Br.]Zigeuner {m} [diskriminierend]
gypsyZigeuner {m} [diskriminierend]
RomanyZigeuner {m} [diskriminierend]
tzigane [sometimes capitalized: Tzigane]Zigeuner {m} [diskriminierend]
gipsies [esp. Br.]Zigeuner {pl} [diskriminierend]
gypsiesZigeuner {pl} [diskriminierend]
nondiscriminatory {adj}fair [nicht diskriminierend]
pikey [Br.] [sl.]Zigeuner {m} [fig.] [diskriminierend]
hook nose [Am.] [sl.] [offensive][US-Slang für einen Juden; Schimpfwort, diskriminierend]
ethn. aboriginal [female]Eingeborene {f} [veraltend] [heutzutage oft als diskriminierend empfunden]
ethn. indigenesEingeborene {pl} [veraltend] [heutzutage oft als diskriminierend empfunden]
midget [female]Zwergin {f} [a. salopp diskriminierend für eine Kleinwüchsige]
That's daft. [Br.] [coll.]Das ist ja behindert. [ugs.] [blöd, schwachsinnig] [diskriminierend!]
pointed {adj} [fig.: remark etc.] [bot.: leaves etc.]zugespitzt [fig.: Bemerkung etc.] [bot.: Blätter etc.]
Goodbye!Adieu! [regional, sonst veraltend]
defiant {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
insubordinate {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
mutinous {adj} [esp. of young people]aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
obstreperous {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
rebellious {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
recalcitrant {adj} [rebellious]aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
Bavarian {adj}bajuwarisch [hum., sonst veraltet]
barefoot {adj} {adv}bloßfüßig [österr.] [sonst veraltend]
wretched {adj}elendig [österr.] [sonst regional]
worsening {adj} {pres-p}entartend [fachsprachlich, sonst Naziwort]
talked gibberish {past-p}gekaudert [regional, sonst veraltet]
chiseled {adj} {past-p} [Am.]gemetzt [schweiz.] [sonst veraltet]
governmental {adj}gouvernemental [schweiz., sonst veraltet]
in future {adv}inskünftig [schweiz., sonst veraltet]
in the future {adv}inskünftig [schweiz., sonst veraltet]
occasionally {adv}jeweilen [schweiz., sonst veraltet]
once in a while {adv}jeweilen [schweiz., sonst veraltet]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zwergwuchs+%5Bbiol+bot+sonst+diskriminierend%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Zwergwuchs [biol bot sonst diskriminierend] suchen
» Im Forum nach Zwergwuchs [biol bot sonst diskriminierend] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zwergwegerich
Zwergweibchen
Zwergweiden-Saftling
Zwergweizen
Zwergwels
Zwergwespen
Zwergwickler
Zwergwidder
Zwergwiesel
Zwergwildschwein
Zwergwuchs
zwergwüchsig
Zwergwüchsiger
Zwergwüchsigkeit
Zwergwüstengecko
Zwergzebu
Zwergziege
Zwergziersalmler
Zwergzikade
Zwergzikaden
Zwergzuckerpalme

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung