|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Flower]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Flower]

Übersetzung 1 - 66 von 66

Englisch Deutsch
dead {adj} [flower]
323
verwelkt [Blume]
ephemeral {adj} [flower etc.]
65
eintägig
blown {adj} [flower]voll aufgeblüht
bot. cernuous {adj} [drooping (flower)]nickend [hängend (Blüte)]
archi. art floriated {adj} [flower-shaped]blumenförmig
bot. leguminous {adj} [flower, plant]hülsenfrüchtig
bot. postgenital {adj} [during flower ontogenesis]postgenital [im Verlauf der Ontogenese]
rushlike {adj} [flower]lebhaft
Substantive
bot. hort. bulb [flower bulb]
110
Blumenzwiebel {f}
bot. spike [flower spike]
40
Ähre {f} [Blütenähre]
hort. urn [flower tub]
12
Pflanzvase {f}
bot. head [flower head]
7
Köpfchen {n}
hist. [euphemism for the invasion of Austria by the German army in 1938, literally "flower campaign"]Blumenfeldzug {m} [Euphemismus für den Einmarsch der Wehrmacht in Österreich 1938]
bot. T
hort. deadhead [faded flower head]verwelkte Blüte {f}
bot. T
bot. floret [small flower]Blümlein {n}
bot. gastr. mace [also: flower of nutmeg]Macis {f} {m} [auch: Muskatblüte]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. vexillum [upper petal of a papilionaceous flower]Fahne {f} [oberes, größtes Blütenblatt bei Schmetterlingsblütlern]
2 Wörter: Andere
measured out {adj} [flower beds]abgezirkelt
strong colored {adj} [Am.] [flower, urine etc.]kräftig gefärbt
strong coloured {adj} [Br.] [flower, urine etc.]kräftig gefärbt
2 Wörter: Verben
to open out [umbrella, flower, etc.]sich entfalten [Schirm, Blüte etc.]
to open out [umbrella, flower, lips, etc.]sichAkk. öffnen [Schirm, Blüte, Lippen etc.]
2 Wörter: Substantive
ecol. Unverified EU Ecolabel [EU Flower]EU Ecolabel {n} [Euroblume] [Europäisches Umweltzeichen]
bot. honey leaf [flower]Honigblatt {n} [Blüte]
bot. honey leaf [flower]Nektarblatt {n} [Blüte]
bot. nectar leaf [flower]Nektarblatt {n} [Blüte]
bot. nectariferous leaf [flower]Honigblatt {n} [Blüte]
bot. nectariferous leaf [flower]Nektarblatt {n} [Blüte]
art usubata (vase) [ikebana flower arranging vessel]Usubata-Vase {f}
Fiktion (Literatur und Film)
relig. lit. F Nearer, My God, to Thee [Sarah Fuller Flower Adams]Näher, mein Gott, zu Dir [Übs. Erhard Fr. Wunderlich]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
Schwarze Orchidee {f} [Nationalblume von Belize (Tintenfischorchidee)]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
gastr. mycol. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
entom. T
entom. T
bot. T
» Weitere 915 Übersetzungen für Flower außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFlower%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Flower] suchen
» Im Forum nach [Flower] fragen

Recent Searches
Similar Terms
flowed
flowed out
flowed round
flowed together
flow effect
flow encoding
flow energy
flow equation
flow equilibrium
(flower)
• flower
flower-adorned
flowerage
flower arrangement
flower arrangements
flower arranger
flower arranging
flower auction
flowerback
flowerback box turtle
flower basket

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung