|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [lit]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [lit]

Übersetzung 1 - 32 von 32


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Unverified andabatarian {adj} [fig.] [lit.]mit Scheuklappen [fig.]
Verben
to axe sth. [lit.]
24
etw. niederschlagen [mit einer Axt etc.]
to edify sb. [lit.]
12
jdn.Akk. edifizieren [geh.]
to monkeyfuck [lighting a cigarette from an already lit bud] [vulg.]
9
löten [Zigarette]
to creakknirren [veraltet] [lit.] [knarren mit hellerem Ton]
Substantive
pleasance [dated] [pleasure or a source of pleasure]
188
Wonne {f} [geh.] [lit.]
agony [death throes, lit. and fig.]
29
Agonie {f}
myth. [South German and Austrian legendary creature, lit. Night Raven]Nachtkrabb {m}
myth. [South German and Austrian legendary creature, lit. Night Raven]Nachtkrapp {m}
pol. anarch [lit.]Anarch {m} [veraltet]
gastr. dejeuner [also: dejeune] [lit.: morning / small midday meal]Dejeuner {n} [veraltet] [Frühstück, kleines Mittagessen]
hist. law Unverified Deutschenspiegel [usually not translated; lit.: mirror of the German people] [legal code, Germany]Deutschenspiegel {m}
helicopter [lit.: sky tractor]Himmeltraktor {m} [österr.] [regional] [hum.] [Helikopter]
Unverified philandererHurenhengst {m} [lit.] [veraltet]
Unverified poodlePudelhund {m} [veraltet] [lit.] [als Plüschtier]
relig. professor [archaic] [of a faith] [esp. in puritanical lit.]Bekenner {m} [selten] [eines Glaubens, z. B. bekennender Christ]
2 Wörter: Andere
blue-shaven {adj} [lit.] [clean-shaven]glattrasiert
world-worn {adj} [lit.]lebensmüde [erschöpft vom Leben, des Lebens überdrüssig]
2 Wörter: Verben
to blow sth. off [lit.]etw. wegblasen
2 Wörter: Substantive
candlelit vigil [also candle-lit]Kerzenmahnwache {f}
close shave [lit.]gründliche Rasur {f}
hist. journ. Der Stürmer [lit.: The Attacker; a weekly tabloid-format Nazi newspaper]Der Stürmer {m} [antisemitische Wochenzeitung, 1923-1945]
paternoster elevator [Am.] [lit.: civil servant excavator]Beamtenbagger {m} [hum.] [fig.]
meteo. storm cloud [lit. and fig.]Gewitterwolke {f}
3 Wörter: Andere
radiant with happiness {adj}glückleuchtend [bes. lit.] [strahlend vor Glück]
3 Wörter: Verben
to begin to rockins Wanken geraten [lit.]
to begin to swayins Wanken geraten [lit.]
to overcome all obstacles [fig. and lit.]alle Hindernisse überwinden [fig. und wörtlich: kletternd, springend, reitend etc.]
3 Wörter: Substantive
St. John's fire [fire lit on the eve of the feast of St. John Baptist]Johannisfeuer {n}
4 Wörter: Substantive
vault of the skyHimmelsglocke {f} [lit.]
5+ Wörter: Substantive
where data goes to die [lit. data cemetery, a mountain of undigested figures]Zahlenfriedhof {m}
Fiktion (Literatur und Film)
film lit. F Bomba the Jungle Boy [a series of American boy's adventure books / films, lit.: Roy Rockwood, film: Ford L. Beebe]Bomba, der Dschungelboy [Serie von Jugendbüchern und Filmen]
» Weitere 50 Übersetzungen für lit außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Blit%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [lit] suchen
» Im Forum nach [lit] fragen

Recent Searches
Similar Terms
listric fault
lists
list sth.
list stocks
list (to port / starboard)
list view
Lisu
Lisu (people)
Liszt's
Liszt's birthplace
• lit
lit.
Lita
litanist
Litany
Litany (of Intercession)
Litany of Loreto
Litany of Re
Litany of the Saints
litas
litas LTL Lt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung