Wörterbuch Englisch → Deutsch: [rapidly]

Übersetzung 1 - 17 von 17

	Englisch	Deutsch
	soaring `{adj}` `{pres-p}` `[fig.]` `[rising` `rapidly]`	81 galoppierend `[Preise,` `Inflation]`
	mushroomed `{adj}` `{past-p}` `[grown` `rapidly]`	(wie Pilze) aus dem Boden geschossen `[Redewendung]`
	soaring `{adj}` `[fig.]` `[rising` `rapidly]`	sprunghaft ansteigend
Verben
	to bolt `[flee` `rapidly]`	648 ausreißen `[ugs.]` `[davonlaufen]`
	to hurtle `[move` `rapidly]`	277 sausen `[rasen]`
	to zoom `[move` `rapidly]`	70 sausen `[sich` `schnell` `bewegen]`
	to hustle `[Am.]` `[to` `proceed` `or` `work` `rapidly]`	24 zumachen `[ugs.]` `[regional]` `[sich` `bei` `etwas` `beeilen]`
	to whirl `[move` `rapidly]`	23 rasen `[schnell` `laufen,` `fahren` `etc.]`
	to whirl `[move` `rapidly]`	12 sausen `[schnell` `bewegen]`
	to crash `[sb.`/`sth.` `flying;` `fig.:` `to` `bring` `down` `rapidly]`	abstürzen lassen
	to hustle `[Am.]` `[to` `proceed` `or` `work` `rapidly]`	sich beeilen `[bes.` `bei` `einer` `Arbeit]`
	to hustle `[Am.]` `[to` `proceed` `or` `work` `rapidly]`	sich ranhalten `[ugs.]` `[bes.` `bei` `einer` `Arbeit]`
2 Wörter
	to knock out sth. `[coll.]` `[produce` `rapidly]`	etw. aus dem Ärmel schütteln `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to ramp up `[increase` `rapidly]`	aufstocken `[ausbauen,` `erhöhen]`
	to take off `[Am.]` `[coll.]` `[to` `depart` `rapidly]`	losfahren
	high flyer `[fig.]` `[rapidly` `rising` `politician` `etc.]`	Shootingstar `{m}` `[ugs.]`
3 Wörter
	in short order `{adv}` `[Am.]` `[rapidly]`	in kurzer Zeit `[rasch,` `zügig]`

» Weitere 23 Übersetzungen für rapidly außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Brapidly%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [rapidly]

Übersetzung 1 - 17 von 17