Wörterbuch Englisch → Deutsch: a hundred years old

Übersetzung 1 - 50 von 32742 >>

	Englisch	Deutsch
	a hundred years old `{adj}`	hundert Jahre alt
Teilweise Übereinstimmung
	a hundred years	100 Jahre `{pl}`
	a hundred years past `{adv}`	vor hundert Jahren
	lapse of a hundred years	Spanne `{f}` von hundert Jahren
	once-in-a-hundred-years event	Jahrhundertereignis `{n}`
	once-in-a-hundred-years flood	Jahrhundertflut `{f}`
	a thousand years old `{adj}`	tausend Jahre alt
	a mere 10 years old `{adj}`	bloß 10 Jahre alt
	a mere 10 years old `{adj}`	gerade mal 10 Jahre alt `[ugs.]`
	a man fifty years old	ein Fünfziger `{m}` `[50-jähriger` `Mann]`
	hist. Hundred Years' War	Hundertjähriger Krieg `{m}`
	one hundred years ago `{adv}`	vor hundert Jahren
	after more than two hundred years of servitude `{adv}`	nach über zweihundertjähriger Knechtschaft
	lit. F One Hundred Years of Solitude `[Gabriel` `García` `Márquez]`	Hundert Jahre Einsamkeit
	nine-hundred-year-old	Neunhundertjähriger `{m}`
	(one) hundred-year-old `{adj}` `[attr.]`	hundertjährig
	nine-hundred-year-old `[female]`	Neunhundertjährige `{f}`
	twelve years old `{adj}`	zwölfjährig
	two years old `{adj}`	zweijährig
	five years old `{adj}` `[postpos.]`	fünfjährig
	four years old `{adj}` `[postpos.]`	vierjährig
	at five years old `{adv}`	im Alter von fünf Jahren
	hundreds of years old `{adj}`	jahrhundertealt
	thousands-of-years old `{adj}`	jahrtausendealt
	to be ten years old	10 Jahre alt sein
	boy eight years old	Knabe `{m}` von 8 Jahren `[geh.]`
	I am five years old.	Ich bin fünf Jahre alt.
	Unverified to be over seventy (years old)	über 70 (Jahre alt) sein
	She was old beyond her years.	Sie sah älter aus, als sie an Jahren zählte. `[geh.]` `[vom` `Leben` `gekennzeichnet]`
	Unverified to be more than seventy (years old)	über 70 (Jahre alt) sein
	lit. F The Hundred-Year-Old Man who Climbed Out of the Window and Disappeared `[Jonas` `Jonasson]`	Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand
	(many) hundreds of years old `{adj}` `[often` `postpos.]`	vielhundertjährig
	He's not yet five years old.	Er ist noch keine fünf Jahre alt.
	to be old beyond one's years `[idiom]`	reifer wirken `[in` `seinem` `Wesen,` `Erscheinungsbild]`
	a hundred times `{adv}`	hundertmal
	almost a hundred	knapp / fast hundert
	just a hundred	gerade mal hundert
	(a) hundred percent `{adj}` `{adv}` `[Am.]`	hundertprozentig
	a hundred and five	105
	a hundred million times `{adv}`	hundertmillionenmal
	a hundred or so	etwa hundert
	to increase a hundred-fold	(sich) verhundertfachen
	a further hundred pounds	weitere hundert Pfund `{pl}`
	a hundred different kinds	hundert verschiedene Arten `{pl}`
	group of a hundred	Hundertschaft `{f}`
	(a) hundred per cent `{adj}` `{adv}` `[Br.]`	hundertprozentig
	of a hundred days `{adj}` `[postpos.]`	hunderttägig
	a hundred odd kilometres `[Br.]`	über hundert Kilometer `{pl}`
	sports a / one hundred percent fit `{adj}`	voll einsatzfähig `[Sportler]`
	parish of a hundred souls	Gemeinde `{f}` mit 100 Einwohnern

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a+hundred+years+old
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.311 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

a hundred years old in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: a hundred years old

Übersetzung 1 - 50 von 32742 >>