a little bit of luck in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: a little bit of luck

Translation 1 - 50 of 91207 >>

	English	German
	a little bit of luck	ein Quäntchen `{n}` Glück `[veraltend]`
Partial Matches
	idiom with a bit of luck `{adv}`	mit ein bisschen Glück
	idiom with a bit of luck `{adv}`	mit ein wenig Glück
	a good bit of luck	ein gut Teil `{m}` Glück
	a little bit of advertising	etwas Werbung `{f}`
	a little bit of bread	etwas Brot `{n}`
	to put in a little bit of elbow grease `[idiom]`	zupacken
	proverb In every rumor there is a little bit of truth. `[Am.]`	An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit.
	bit of luck	Glückssträhne `{f}`
	bit of luck `[coll.]`	Dusel `{m}` `[ugs.]` `[Glück]`
	a (little) bit `{adv}`	einen Tick `[fig.]` `[ugs.]` `[ein` `(klein)` `wenig]`
	a little bit	ein klein wenig
	a little bit	ein kleines bisschen
	a little (bit)	eine Kleinigkeit `{f}` `[ein` `wenig]`
	a little (bit) longer `{adv}`	etwas länger
	a little bit more `{adv}`	ein wenig mehr
	a tiny little bit	ein klitzekleines bisschen `[ugs.]`
	a little bit too slow `{adj}`	(um) einen Tick zu langsam `[ugs.]`
	the little bit of courage	das bisschen Mut `{n}`
	the little bit of money	das bisschen Geld `{n}`
	the little bit of sleep	das bisschen Schlaf `{n}`
	idiom This is going to sting a little (bit). `[skin]`	Es wird ein bisschen brennen. `[Haut]`
	to be a bit / a little unsteady on one's feet	ein wenig wackelig auf den Beinen sein
	a modicum of luck	ein Quäntchen `{n}` Glück `[veraltend]`
	to have a lot of luck	ein Riesenglück haben `[ugs.]`
	to have a piece of luck	Massel haben `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]`
	to have a run of luck	eine Glückssträhne haben
	to have a stroke of luck	Schwein haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	a run of bad luck	eine Zeit `{f}` ohne Glück
	by a piece of good luck `{adv}`	durch eine glückliche Fügung
	It was a stroke of bad luck.	Es war Pech.
	That really would be a stroke of bad luck.	Das müsste schon mit dem Teufel zugehen. `[Redewendung]`
	Every little bit counts.	Es kommt auf jede Kleinigkeit an.
	Every little bit helps. `[idiom]`	Auch der kleinste Beitrag zählt. `[Redewendung]`
	Every little bit helps. `[idiom]`	Aus einzelnen Tropfen entsteht ein Fluss. `[Redewendung]`
	Every little bit helps. `[idiom]`	Jedes kleine bisschen hilft. `[Redewendung]`
	a fair bit (of sth.)	eine ganze Menge `{f}` (an etw.^Dat.)
	to lose a bit of sharpness	etwas an Schärfe verlieren
	to use a bit of cunning	zu einer List greifen
	a bit of a coward	ziemlicher Feigling `{m}`
	a bit of a disappointment	eine ganz schöne Enttäuschung `{f}`
	just a bit of fun	nur ein Spaß `{m}`
	to remind a bit of sb./sth.	ein wenig an jdn./etw. erinnern
	It took a bit of time.	Es hat ein bisschen gedauert.
	Not a bit (of it)! `[coll.]`	Kein bisschen! `[ugs.]`
	Not a bit (of it)! `[coll.]`	Kein Stück! `[ugs.]`
	Not a bit of it! `[coll.]`	Denkste! `[ugs.]`
	Not a bit of it! `[coll.]`	Ja, Schnecken! `[österr.]` `[ugs.]` `[keine` `Spur,` `von` `wegen]`
	Show a bit of savvy! `[coll.]`	Streng mal dein Köpfchen an! `[ugs.]`
	Show a bit of savvy! `[coll.]`	Streng mal deinen Grips an! `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=a+little+bit+of+luck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.451 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren a little bit of luck/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

a little bit of luck in other languages:

Dictionary English → German: a little bit of luck

Translation 1 - 50 of 91207 >>