|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: a never-ending spiral
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

a never-ending spiral in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: a never ending spiral

Translation 1 - 50 of 30858  >>

idiom a never-ending spiraleine Schraube {f} ohne Ende
Partial Matches
never-ending {adj}endlos
never-ending {adj}nicht enden wollend
never-ending {adj}nicht endend
never-ending {adj}ohne Ende [nachgestellt]
never-ending {adj}unaufhörlich
never-ending {adj}unendlich
never-ending fightnicht endender Kampf {m}
never-ending taskSisyphusarbeit {f}
never-ending taskSisyphusunternehmen {n}
idiom a storybook endingein Ende {n} wie in einem Roman
ending of a sentenceSatzende {n}
ending of a wordWortende {n} [Endung eines Wortes]
to come to a happy endinghappyenden [ugs.] [ein Happy End finden]
The dispute had a happy ending.Der Streit ging gut aus.
idiom a vicious spiraleine Schraube {f} ohne Ende
to buy sth. on the never-never [Br.] [coll.]etw. auf Pump kaufen [ugs.]
to buy sth. on the never-never [Br.] [coll.]etw. auf Stottern kaufen [ugs.]
idiom A gentleman never tells.Der Kavalier genießt und schweigt.
proverb A gentleman never tells.Ein Gentleman genießt und schweigt.
proverb Never beard a lion.Begib dich nicht in die Höhle des Löwen.
to never get a chancenicht zum Zug kommen [Redewendung]
lit. Never-Never Land [Peter Pan]Nimmerland {n}
geogr. the Never-Never [Aus.] [coll.][der abgelegenste Teil Australiens] [Outback]
A lost opportunity never returns.Eine verlorene Gelegenheit kehrt niemals wieder.
proverb A watched kettle never boils.Wenn man auf etwas wartet, dauert es besonders lang.
proverb A watched pot never boils.Nur keine Ungeduld!
idiom He never misses a trick.Er ist ein richtiges Schlitzohr. [ugs.]
idiom He never misses a trick.Ihm entgeht nichts.
I never had a chance.Ich hatte nie eine Gelegenheit.
idiom Never change a winning team!Reiß' kein eingespieltes Team auseinander!
idiom He would never harm a fly.Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.
idiom He would never hurt a fly.Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.
Never in a million years! [idiom]Nicht im Leben! [Redewendung]
Never in a million years! [idiom]Nie im Leben! [ugs.] [Redewendung]
Never in a million years! [idiom]Nie und nimmer! [Redewendung]
never in a thousand years {adv} [idiom]nie im Leben [Redewendung]
proverb A bird never flew on one wing.Auf einem Bein kann man nicht stehen.
proverb A lie never lives to be old.Lügen haben kurze Beine.
I never questioned for a moment that ...Ich zweifelte keinen Augenblick daran, dass ...
Never in a million years! [coll.] [idiom]Im Leben nicht! [ugs.] [Redewendung]
proverb Never judge a book by its cover.Beurteile ein Buch nie nach seinem Einband.
proverb A dumb priest never got a parish. [Irish]Wer nicht fragt, bekommt keine Antwort.
proverb A wild goose never laid a tame egg.Raben zeugen keine Tauben.
never / not in a month of Sundays {adv} [idiom]am Sankt-Nimmerleins-Tag [Redewendung]
proverb A wise man changes his mind, a fool never will.Der Klügere gibt nach.
proverb Don't / Never look a gift horse in the mouth.Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
He'll never cut the mustard as a manager. [coll.]Er wird nie das Zeug zum Manager haben.
quote Berlin is a city condemned forever to becoming and never being.Berlin ist eine Stadt, verdammt dazu, ewig zu werden, niemals zu sein. [Karl Scheffler]
proverb He that's resolved to beat a dog, never wants long a stick.Wer den Hund schlagen will, findet bald einen Stecken.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=a+never-ending+spiral
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.194 sec


» Search forum for a never-ending spiral
» Ask forum members for a never-ending spiral

Recent Searches
Similar Terms
ana tree
anatrophic nephrotomy
a natural-born sth.
an awful lot
an awful lot of noise
an awful lot of people
an awful lot of work
An Awfully Big Adventure
(an) awkward silence

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers