|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: a plate of soup
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

a plate of soup in other languages:

Deutsch - Englisch
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: a plate of soup

Translation 1 - 50 of 90711  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a plate of soup | plates of soup
–
gastr. a plate of soupein Teller {m} Suppe
Partial Matches
gastr. soup plateSuppenteller {m}
gastr. soup platetiefer Teller {m}
edge of a plateTellerrand {m} [Rand eines Tellers]
affixing of a number-plateAnbringung {f} des Nummernschilds
rail number plate of a locomotiveLoknummernschild {n}
anat. base plate of a vertebral bodyWirbelgrundplatte {f} [Grundplatte eines Wirbelkörpers]
anat. base plate of a vertebral bodyWirbelkörpergrundplatte {f}
gastr. spoon of soupLöffel {m} Suppe
gastr. cream of asparagus soupSpargelcremesuppe {f}
gastr. cream of celery soupSelleriecremesuppe {f}
gastr. cream of chicken soupHühnercremesuppe {f}
gastr. cream of garlic soupKnoblauchcremesuppe {f}
gastr. cream of mushroom soupChampignoncremesuppe {f}
gastr. cream of nettle soupBrennnesselcremesuppe {f}
gastr. cream of nettle soupBrennnesselkremsuppe {f} [alt] [Brennnesselcremesuppe]
gastr. cream of onion soupZwiebelrahmsuppe {f}
gastr. cream of pumpkin soupKürbiscremesuppe {f}
gastr. cream of spinach soupSpinatcremesuppe {f}
gastr. cream of tomato soupTomatencremesuppe {f}
gastr. soup of the daySuppe {f} des Tages
gastr. soup of the dayTagessuppe {f}
gastr. cream of courgette soup [Br.]Zucchinicremesuppe {f}
gastr. soup with strips of pancakeFrittatensuppe {f} [österr.]
gastr. globules of fat floating on the soupFettaugen {pl} auf der Suppe
gastr. globules of grease floating on the soupFettaugen {pl} auf der Suppe
a full plateein ganzer Teller {m} voll
idiom to have a full plateviel am Hals haben
print to make a plate (for)matern
comp. software of unknown provenance <SOUP> [3rd part software without documentation]SOUP {f} [Fremdsoftware ohne Dokumentation]
to hand it on a plate [idiom]eine Steilvorlage liefern [Redewendung]
heart attack on a plate [coll.]Monsterportion {f} [ugs.]
optics phys. half-wave plate <λ/2 plate>doppelbrechendes Phasenplättchen {n} <λ/2-Plättchen>
optics phys. half-wave plate <λ/2 plate>Lambda-Halbe-Plättchen {n} <λ/2-Plättchen>
optics phys. octadic wave plate <λ/8 plate>Lambda-Achtel-Plättchen {n} <λ/8-Plättchen>
optics phys. quarter-wave plate <λ/4 plate>Lambda-Viertel-Plättchen {n} <λ/4-Plättchen>
idiom to give / hand sth. to sb. on a platejdm. etw. auf dem silbernen Tablett servieren
to have a lot on one's plate [fig.]viel zu tun haben
idiom It wasn't handed to him on a plate.Das ist ihm nicht in den Schoß gefallen.
to have a lot on one's plate [coll.] [idiom]eine Menge um die Ohren haben [ugs.] [Redewendung]
to have a lot on one's plate [coll.] [idiom]viel am Hals haben [ugs.] [Redewendung]
edge of the plateTellerrand {m} [Rand des Tellers]
plate of Christmas goodiesWeihnachtsteller {m}
gastr. plate of raw vegetablesRohkostplatte {f}
armour suit of (plate) armor [Am.]Vollharnisch {m}
anat. obturator plate of the palateGaumenverschlussplatte {f}
anat. obturator plate of the palateGaumenverschlußplatte {f} [alt]
identification plate <ID plate>Kennschild {n} [aus hartem Material]
tech. plate / plate-shaped cathodeFlächenkathode {f}
anat. base plate of the vertebral bodyWirbelgrundplatte {f} [Grundplatte des Wirbelkörpers]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=a+plate+of+soup
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.674 sec

 
Forum

» Search forum for a plate of soup
» Ask forum members for a plate of soup

Recent Searches
Similar Terms
aplanospore
aplanospore formation
aplanozygote
aplasia
aplastic
aplastic anaemia
aplastic anemia
aplastic crisis
APLA syndrome
a plateful of sth.
• a plate of soup
a pleasant little chat
A pleasure.
A pleasure meeting you.
aplenty
a plethora of
a plethora of sth.
Apley
Apley grinding test
Apley (grind) test
Apley knee test

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement