|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: a quarter to
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a quarter to in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: a quarter to

Übersetzung 301 - 350 von 50263  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
gastr. quarter litre [Br.] [wine, juice, etc.]Viertel {n} [Viertelliter Wein, Saft, etc.]
rail quarter train [two passenger-car set]Viertelzug {m}
servants' quarter [wing of a building]Gesindeflügel {m}
cloth. three-quarter pants {pl} [one pair] [Am.]Dreiviertelhose {f}
astron. waning quarter moon [astronomy: last quarter]abnehmender Halbmond {m} [astronomisch: letztes Viertel]
math. (quarter-pinched) sphere theorem [Riemannian geometry]Sphärensatz {m} [riemannsche Geometrie]
at every quarter past the hour {adv}jeweils um Viertel nach der vollen Stunde
corresponding quarter of the previous yearentsprechendes Vorjahresquartal {n}
same quarter of the previous yearVorjahresquartal {n}
bot. T
unit quarter  cwt (hundredweight), 28 lbs (pounds)]Viertelzentner {m}
to ask for quarter [dated] [ask for accommodation]um Quartier bitten
phys. quarter-wave plate [also: quarter wave plate]λ/4-Plättchen {n}
hist. law to hang, draw and quarter sb. [execution method]jdn. hängen, ausweiden und vierteilen [ehem. Hinrichtungsmethode in England]
in the first quarter of the year {adv}im ersten Vierteljahr
a party to {adj}beteiligt
quarter [mercy] [esp. when displayed or given to an enemy]Mitleid {n}
three-quarter {adj} [attr.] [e.g. pants, sleeve, profile, time]Dreiviertel- [z. B. Hose, Ärmel, Profil, Takt]
to prefer A to BA (gegenüber) B vorziehen
idiom from A to Z {adv}von A bis Z
On to a ... [coll.]Weiter geht's / gehts mit einer / einem ... [ugs.]
math. x belongs to Ax ist Element von A
a means to sth.ein Mittel {n} zu etw.Dat.
according to a pattern {adv}nach einem Muster
according to a treaty {adv}nach einem Vertrag
advised to a beneficiaryeinem Begünstigten avisiert
affianced to a gentlemaneinem Herrn versprochen
affianced to a lady {past-p}einer Dame versprochen
approaching (to) a standardsich einem Standard nähernd
appropriate to a species {adj}artgemäß
burnt to a cinder {adj} {past-p}völlig verkohlt
coming to a crisiszuspitzend
connected to a computeran einen Computer angeschlossen
contrary to (a) contract {adj}vertragswidrig
due to a mistake {adv}wegen eines Fehlers
entitled to a pension {adj}pensionsberechtigt
entitled to a remunerationzu einer Vergütung berechtigt
zool. faithful to a habitat {adj}standorttreu
generous to a fault {adj}übermäßig großzügig
ground to a halt {past-p}zum Stillstand gekommen
pertinent to a topic {adj}auf ein Thema bezogen
relevant to a problembezüglich eines Problems
relevant to a project {adj}bezüglich eines Projekts
relevant to a questionbezüglich einer Frage
shortened to a day {adj} {past-p}gekürzt auf einen Tag
similar to a devil {adv}einem Teufel ähnlich
similar to a suretyshipähnlich wie eine Bürgschaft
subject to a charge {adj}kostenpflichtig
subject to a quota {adj}kontingentiert
subject to a surcharge {adj}zuschlagspflichtig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a+quarter+to
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.264 Sek.

 
Forum
A 2011-07-19: a quarter to a fifth
A 2009-02-17: dfoote, it would take too long to do it now - it is a quarter to two here,...

» Im Forum nach a quarter to suchen
» Im Forum nach a quarter to fragen

Recent Searches
Similar Terms
(a) quarter past one
(a) quarter past seven
a quarter past seven
(a) quarter past six
(a) quarter past ten
(a) quarter past three
(a) quarter past twelve
a quarter past twelve
(a) quarter past two
(a) quarter to
• a quarter to
(a) quarter to eight
a quarter to eight
(a) quarter to eleven
a quarter to five
(a) quarter to four
(a) quarter to midday
a quarter to midnight
(a) quarter to nine
a quarter to noon
(a) quarter to one

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung