|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: a snowball's chance in hell
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a snowball's chance in hell in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: a snowball's chance in hell

Übersetzung 1 - 50 von 76698  >>

EnglischDeutsch
a snowball's chance in hell [idiom]überhaupt keine Chance
Suchbegriffe enthalten
idiom to have not a snowball's chance in hell [coll.]nicht die geringste Chance haben
idiom to not have a snowball's chance in hell [coll.]nicht den Hauch einer Chance haben
Teilweise Übereinstimmung
idiom to not have a cat in hell's chance [coll.]nicht den Hauch einer Chance haben
idiom to not stand a cat's chance in hell [coll.]nicht den Hauch einer Chance haben
idiom to not have the chance of a snowflake in hellnicht die geringste Chance haben
a chance in a thousandeinmalige Gelegenheit {f}
once-in-a-lifetime chanceeinmalige Chance {f} im Leben
lit. F A Season in Hell [Jack Higgins]Hölle auf Zeit
Chance had a hand in this.Das Glück hatte seine Hand im Spiel.
lit. F A Bomb Built in Hell [Andrew Vachss]Eisgott
in a hell-for-leather manner {adv} [coll.] [idiom]schnell wie der Blitz [fig.]
to go to hell in a handbasket [Am.] [idiom]den Bach runtergehen [ugs.] [Redewendung]
to set one's life on a chancesein Leben einsetzen
to have a one in ten chance of doing sth.eine Chance von eins zu zehn haben, etw. zu tun
to make sb.'s life a living hell [idiom]jdm. das Leben zur Hölle machen [Redewendung]
to get sb. in a hell of a mess [coll.] [idiom]jdn. in Teufels Küche bringen [ugs.] [Redewendung]
to put sb. in a hell of a mess [coll.] [idiom]jdn. in Teufels Küche bringen [ugs.] [Redewendung]
mus. theatre F Hell's Vengeance Boils in My Heart [aria: The Magic Flute]Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen [Arie: Die Zauberflöte]
to not give a hoot in hell for sb./sth. [coll.] [idiom]sichAkk. einen Dreck um jdn./etw. scheren [ugs.] [Redewendung]
idiom It'll be a cold day in hell when sth. happens. [sth. will never happen]Eher friert die Hölle zu, als dass etw. passiert.
in hell {adv}in der Hölle
to rot in hell [idiom]in der Hölle schmoren [Redewendung]
to wish sb. in helljdn. zum Teufel wünschen
to burn / smoke in hellin der Hölle schmoren [Redewendung]
to finish up in hellin der Hölle landen [ugs.]
Unverified in a man's / gentleman's company {prep} {adv}in Herrenbegleitung [geh.]
hist. telecom. Feldhellschreiber / Feld-Hell / Hell [see Hellschreiber]Typenbildfeldfernschreiber {m} [siehe Hellschreiber]
Hell's bells!Herrjemine!
idiom a living helldie Hölle {f} auf Erden
not a chancekeine Chance
Not a chance.Auf keinen Fall!
to earn a chance(sichDat.) eine Chance verdienen
idiom to forfeit a chanceeine Chance verspielen
to get a chancezum Zug kommen [Redewendung] [eine Chance erhalten]
to get a chancezum Zuge kommen [Redewendung]
to lose a chanceeine Gelegenheit verpassen
to miss a chancesichDat. eine Gelegenheit entgehen lassen
to neglect a chanceeine Chance versäumen
to neglect a chanceeine Gelegenheit nicht beachten
to open a chanceeine Chance bieten
to run a chanceeine Aussicht haben
to run a chanceeine Möglichkeit haben
to snap a chanceeine Gelegenheit ergreifen
to sniff a chanceeine Chance wittern
to squander a chanceeine Chance versieben [ugs.] [bes. Sportjargon für: eine Chance vergeben]
to take a chanceein Risiko eingehen
to take a chanceeine Chance nutzen
to take a chanceeine Gelegenheit wahrnehmen
to take a chancees wagen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a+snowball%27s+chance+in+hell
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.650 Sek.

 
Forum
F 2018-09-17: a snowball's chance in hell = überhaupt keine Chance

» Im Forum nach a snowball's chance in hell suchen
» Im Forum nach a snowball's chance in hell fragen

Recent Searches
Similar Terms
as new
as-new
as-new condition
as nice as pie
a sniff
a sniff of sea air
as night drew on
as noted below
as noted in the margin
a snot-nosed answer
a snowball's chance in hell
(as) nutty as a fruitcake
ASO
(as) obstinate as a mule
as occasion arises
as occasion calls
as occasion demands
as occasion offers
as occasion requires
as occasion serves
asocial

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung