|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: a spice of malice
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a spice of malice in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: a spice of malice

Übersetzung 1 - 50 von 88491  >>

EnglischDeutsch
a spice of maliceetwas Boshaftes {n} [ein Hauch Bosheit]
Teilweise Übereinstimmung
out of malice {adv}aus Bosheit
piece of maliceböswillige Tat {f}
idiom to do sth. out of maliceetw. aus Bosheit tun
film F Absence of Malice [Sydney Pollack]Die Sensationsreporterin
spice of learningAnstrich {m} der Gelehrsamkeit
spice of lifeWürze {f} des Lebens
to spice things up (a bit) [coll.] [idiom] [to make things more exciting]die Sache (ein wenig) aufpeppen [ugs.]
proverb Variety is the spice of life.Abwechslung ist die Würze des Lebens.
maliceArg {n} [geh.] [veraltet] [Falschheit, Arglist]
maliceArglist {f} [geh. od. Rechtssprache]
maliceBösartigkeit {f}
maliceBoshaftigkeit {f}
maliceBosheit {f}
maliceBöswilligkeit {f}
maliceGroll {m} [geh.]
maliceHäme {f}
maliceHeimtücke {f}
maliceMalice {f} [veraltet]
maliceMutwille {m} [auch: Mutwillen]
maliceNiedertracht {f} [geh.] [Heimtücke]
maliceSchädigungsabsicht {f}
maliceTücke {f}
law maliceVorsatz {m}
in malice {adv}in böser Absicht
malice prepenseböswillige Absicht {f}
prepense maliceböswillige Absicht {f}
idiom from pure malice {adv}aus reiner Bosheit
with malice aforethought {adv}in böswilliger Absicht
film F Malice [Harold Becker]MaliceEine Intrige
law murder with malice aforethoughtabsichtliche Tötung {f}
law Unverified murderous malice [U.S. law][Form des Vorsatzes im Bereich der Tötungsdelikte, die unter Mord (murder) zusammengefasst werden (Strafrecht der USA)]
There is no malice in him.Es ist nichts Arges an ihm.
to spicewürzen
spiceBeigeschmack {m}
spiceBeimischung {f}
gastr. spiceGewürz {n}
spiceWürze {f}
gastr. spiceWürzmittel {n}
spice [fig.]Pep {m} [ugs.]
spice [fig.]Schwung {m} [fig.]
to spice withwürzen mit
gastr. added spicebeigemengtes Gewürz {n}
gastr. Brazilian spiceBrasil-Gewürz {n}
bot. gastr. Unverified fresh spicefrisches Gewürz {n}
bot. gastr. fresh spiceFrischgewürz {n}
gastr. mixed spiceMischgewürz {n}
gastr. spice blendGewürzmischung {f}
gastr. spice bouquetGewürzstrauß {m}
comm. gastr. spice businessGewürzgeschäft {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a+spice+of+malice
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.652 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach a spice of malice suchen
» Im Forum nach a spice of malice fragen

Recent Searches
Similar Terms
asphyxiated
asphyxiates
asphyxiate sb.
asphyxiating
asphyxiating gases
asphyxiation
asphyxiations
asphyxiophilia
asphyxy
aspic
• a spice of malice
aspic lavender
aspic tongue
as pictured
aspic viper
aspidistra
aspidistra scale
aspidolite
Aspie
a spin in the car
aspirant

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung