Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: a spot of
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a spot of in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: a spot of

Übersetzung 1 - 50 von 82877  >>

EnglischDeutsch
a spot of [Br.] [coll.]ein bisschen
a spot of workein bisschen Arbeit {n}
to have a spot of bother with sth.ein kleines Problem mit etw. haben
to get out of a tight spot [fig.]den Kopf aus der Schlinge ziehen [Redewendung] [sich aus einer peinlichen Lage befreien]
Teilweise Übereinstimmung
without a spotohne Makel
without a spot {adj} [postpos.]makellos
a spot decisioneine augenblickliche Entscheidung {f}
F comics Spot the chicken [101 Dalmatians] [Disney]Spot
med. to pick a spot [pimple]einen Pickel aufstechen
a lovely spotein schönes Fleckchen {n} Erde
RadioTV market. make-good spot <MG spot>Ersatzspot {m}
RadioTV market. makegood spot <MG spot>Ersatzspot {m}
at a wider spotan einer breiteren Stelle
in a remote spot {adv}an einer entlegenen Stelle
to make a spot checkeine Stichprobe / Stichprüfung machen
idiom to touch a soft spoteine empfindliche Stelle berühren
bibl. quote without (a) spot or wrinkle {adj}ohne Flecken und Runzel
a beautiful spot on earthein schöner Fleck {m} Erde
a beautiful spot on earthein schöner Flecken {m} Erde
to spot a tail [detective, spy] [coll.]einen Verfolger entdecken [erkennen]
to be in a tight spotdrinsitzen [in der Patsche] [ugs.]
idiom spot of botherÄrger {m}
spot of coffeeKaffeefleck {m}
spot of inkTintenfleck {m}
spot of paintFarbtupfer {m}
to have a soft spot for himeine Schwäche für ihn haben
fin. spot valueSpot-Wert {m}
spot of botherMakel {m} [geh.]
spot of color [Am.]Farbtupfer {m}
spot of colour [Br.]Farbtupfer {m}
spot of landFleckchen {n} Erde
to pull into a spot [Am.: parking spot]sich auf einen Parkplatz stellen
geogr. a blank spot (on the map)ein weißer Fleck {m} (auf der Landkarte)
entom. blue-spot / blue spot hairstreak [Satyrium spini]Felsbuschheiden-Kreuzdorn-Zipfelfalter {m} [selten]
idiom to have a soft spot for sb./sth.eine Schwäche für jdn./etw. haben
idiom to have a soft spot for sb./sth.ein Faible für jdn./etw. haben [geh.]
electr. MedTech. flying-spot scanner <FSS>Flying-Spot-Abtaster {m} [Lichtpunktabtaster]
to be a Johnny-on-the-spot [Am.] [coll.] [dated][immer da sein, wenn man gebraucht wird]
to be in a (tight) spotin der Klemme sitzen
to be in a tight spotin einer peinlichen Lage sein
to be in a tight spotin Zugzwang sein
in a tight spotin der Klemme
idiom to put oneself in a spot [coll.]sich in die Nesseln setzen
idiom to touch a sore spot / point [fig.]einen wunden Punkt berühren [fig.]
to touch on a sore point / spot [fig.]einen wunden Punkt berühren [fig.]
spot purchase of fixed fundsLoco-Kauf {m} von festen Fonds
in a tight spotin Verlegenheit
orn. spot-throat / spot throat [Modulatrix stictigula]Fleckenkehltimalie {f}
He has touched a sore spot. [fig.]Er hat einen wunden Punkt berührt. [fig.]
to be in a (tight) spot [fig.]in Schwulitäten sein [ugs.] [in Schwierigkeiten sein]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a+spot+of
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.675 Sek.

 
Forum
A 2014-01-23: Wrapping it all up: a spot of the ...
A 2013-02-09: Boston - what's wrong with a spot ...
A 2007-12-13: To hell with all this +iconic+ guf...
F 2006-08-12: What about a spot of Pennsylvania Dutch?
A 2005-12-10: After all this banter, what about ...

» Im Forum nach a spot of suchen
» Im Forum nach a spot of fragen

Recent Searches
Similar Terms
a speech in its entirety
a spice of malice
a spin in the car
a spirit of stubbornness
a spiritual affinity
a spit
a splendid wine
a split second
a spoonful at a time
a spot decision
• a spot of
a spot of work
a sprinkle of rain
a sprinkling of
a square circle
a square deal
a squeeze of lemon juice
a stab in the back
a stab in the dark
a staggering blow
a stalking horse for

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten