|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ab und an
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ab und an in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: ab und an

Translation 1 - 50 of 12181  >>

EnglishGerman
SYNO   ab und an | ab und zu | bisweilen ... 
every once in a while {adv}ab und an
off and on {adv}ab und an
from time to time {adv} [now and then]ab und an [hin und wieder]
every now and then {adv} [idiom]ab und an [bes. nordd.] [Redewendung] [gelegentlich]
now and again {adv} [idiom]ab und an [bes. nordd.] [Redewendung] [gelegentlich]
now and then {adv} [idiom]ab und an [bes. nordd.] [Redewendung] [gelegentlich]
Partial Matches
every so often {adv}ab und zu
in patches {adv}ab und zu
in snatches {adv}ab und zu
off and on {adv}ab und zu
on and off {adv}ab und zu
to and fro {adv}auf und ab
up and down {adv}auf und ab
idiom It was (like) water off a duck's back to him.Das lief alles an ihm ab.
idiom It's (like) water off a duck's back to him.Das prallt alles an ihm ab.
every once in a while {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung]
back and forth {adv} [idiom]auf und ab [Redewendung]
to paceauf und ab gehen
to pace up and downauf und ab gehen
to stride up and downauf und ab gehen
to run up and downauf und ab rennen
to stride up and downauf und ab schreiten
the up and downdas Auf und Ab
Will you meet him at the train?Holst du ihn an der Bahn ab?
every now and again {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [gelegentlich]
every now and then {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [gelegentlich]
now and again {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [gelegentlich]
now and then {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [gelegentlich]
occasionally {adv}ab und zu [Redewendung] [gelegentlich]
on occasion {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [gelegentlich]
Get a move on!(Und) ab die Post! [ugs.]
theatre Exeunt Romeo and Juliet.Romeo und Julia ab. [Bühnenanweisung]
She paced up and down.Sie schritt auf und ab.
to walk up and down the roomim Zimmer auf und ab gehen
to see-saw (up and down)sichAkk. auf und ab bewegen
to seesaw (up and down)sichAkk. auf und ab bewegen
to bobsich rasch auf und ab bewegen
to hop (up and down) with ragevor Wut (auf und ab) hüpfen
stocks pyrotechnics [coll.]sprunghaftes Auf und Ab {n} der Kurse
electr. Relay K1 goes dead and drops out.Relais K1 wird stromlos und fällt ab.
to stroll up and down (the street etc.)(die Straße etc.) auf und ab gehen
to dandle sth. [move lightly up and down]etw.Akk. leicht auf und ab bewegen
to woggle sth. [less frequent than: waggle] [e.g. move one's head repeatedly up and down]etw. mehrmals auf und ab bewegen [Kopf, Finger]
Please put the following page in a conspicuous place in the operating instructions.Bitte legen Sie das folgende Blatt an exponierter Stelle in der Gebrauchsanweisung ab.
once in a while {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [gelegentlich, von Zeit zu Zeit]
from time to time {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [von Zeit zu Zeit]
quote The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants. [Thomas Jefferson]Der Baum der Freiheit muss ab und zu mit dem Blut von Patrioten und Tyrannen getränkt werden.
journey / trip to and from ...An- und Abfahrt {f}
aviat. TrVocab. arrival and departure <arrival & departure>An- und Abflug {m}
transp. transport to and fromAn- und Abtransport {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ab+und+an
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

 
Forum
Q 2011-01-25: Derbe Redewendung (man hört sie de...
A 2010-08-25: Übrigens finde ich solche Kleider ...
A 2010-03-26: Bei der "Schwebeladung" schaltet s...
A 2009-09-27: ab und an? what does that even mean?
A 2009-07-21: Bei uns laufen ab und an mal Filme...
A 2009-07-05: Das Englisch ist salopp, umgangssp...
A 2009-02-28: ab und an
A 2009-01-03: @ Bella-Wien - ab und an - sorry...
A 2008-06-11: meinst du eMails an deine eMail-Ad...
A 2008-04-08: ich auch - aber auch schon gelösch...
Q 2008-03-03: auch ab und an in den Aufgabenste...
A 2007-11-06: Das mit dem AltGr-< funktioniert p...

» Search forum for ab und an
» Ask forum members for ab und an

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abu
Abu Dhabi
abu-dhabisch
Abugida
Abuja
Abukumalit
Abulie
abulisch
Abulug
Abu Markub
• ab und an
abundant
abundante
abundantes
abundantes Protein
abundante Zahl
Abundanz
Abundanzänderung
Abundanzdynamik
Abundanzmaximum
Abundanzmuster

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement