Wörterbuch Englisch → Deutsch: abaft the mainmast

Übersetzung 501 - 550 von 43228 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to the west `{adj}` `{adv}`	nach Westen
	RadioTV F The 4400	4400 – Die Rückkehrer
	lit. F The Amulet	Das Amulett `[Conrad` `Ferdinand` `Meyer]`
	lit. F The Archipelago	Der Archipelagus `[Friedrich` `Hölderlin]`
	psych. F The Artist	Der Künstler `[O.` `Rank]`
	lit. F The Assistant	Der Gehülfe `[Robert` `Walser]`
	comics F The Avengers	Die Rächer
	film RadioTV F The Avengers	Mit Schirm, Charme und Melone
	RadioTV F The Beachcombers	Die Strandpiraten
	film F The Blindflyers	Die Blindgänger `[Bernd` `Sahling]`
	film F The Breakthrough	Experiment des Grauens
	film lit. F The Bridge	Die Brücke `[Roman:` `Manfred` `Gregor,` `Film:` `Bernhard` `Wicki]`
	lit. F The Burrow	Der Bau `[Franz` `Kafka]`
	lit. F The Businessman	Der Kaufmann `[Franz` `Kafka]`
	lit. F The Capital	Die Hauptstadt `[Robert` `Menasse]`
	lit. F The Castle	Das Schloss / Das Schloß `[alt]` `[Franz` `Kafka]`
	lit. F The Child	Das Kind `[Sebastian` `Fitzek]`
	RadioTV F The Closer	The Closer
	film lit. F The Cloud	Die Wolke `[Roman:` `Gudrun` `Pausewang,` `Film:` `Gregor` `Schnitzler]`
	lit. F The Clown	Ansichten eines Clowns `[Heinrich` `Böll]`
	lit. F The Clown	Der Bajazzo `[Thomas` `Mann]`
	games F The Clue!	Der Clue!
	RadioTV F The Commish	Der Polizeichef
	film F The Counterfeiters	Die Fälscher `[Stefan` `Ruzowitzky]`
	RadioTV F The Defenders	Preston & Preston
	lit. F The Deputy	Der Stellvertreter `[Rolf` `Hochhuth]`
	RadioTV F The District	The District – Einsatz in Washington
	psych. F The Double	Der Doppelgänger `[O.` `Rank]`
	lit. F The Dykemaster	Der Schimmelreiter `[Theodor` `Storm]`
	film F The Edukators	Die fetten Jahre sind vorbei `[Hans` `Weingartner]`
	lit. F The Emigrants	Die Ausgewanderten. Vier lange Erzählungen `[W.` `G.` `Sebald]`
	lit. theatre F The Enthusiasts	Die Schwärmer `[Robert` `Musil]`
	RadioTV F The Equalizer	Der Equalizer – Der Schutzengel von New York
	art F The Fable	Fabel `[Gustav` `Klimt]`
	RadioTV F The Fall	The Fall - Tod in Belfast
	RadioTV F The Flintstones	Familie Feuerstein
	lit. F The Flounder	Der Butt `[Günter` `Grass]`
	film F The Forger	Der Passfälscher `[Maggie` `Peren]`
	RadioTV F The Fugitive	Dr. Kimble auf der Flucht
	lit. F The Fury	L'Arrabbiata `[Paul` `Heyse]`
	film F The Ghost	Das Gespenst `[Herbert` `Achternbusch]`
	audio lit. F The Gift	Das Geschenk `[Sebastian` `Fitzek]`
	lit. F The Golem	Der Golem `[Gustav` `Meyrink]`
	lit. F The Governess	Die Gouvernante `[Stefan` `Zweig]`
	RadioTV F The Guardian	The Guardian – Retter mit Herz
	lit. F The Guiltless	Die Schuldlosen `[Hermann` `Broch]`
	RadioTV F The Highwayman	Highwayman
	RadioTV F The Hughleys	Allein unter Nachbarn
	lit. F The Inmate	Der Insasse `[Sebastian` `Fitzek]`
	RadioTV F The Invaders	Invasion von der Wega

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=abaft+the+mainmast
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.236 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

abaft the mainmast in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: abaft the mainmast

Übersetzung 501 - 550 von 43228 << >>