|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: abarbeiten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

abarbeiten in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: abarbeiten

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
NOUN   das Abarbeiten | -
 edit 
VERB1   abarbeiten | arbeitete ab/abarbeitete | abgearbeitet
 edit 
VERB2   sich abarbeiten | arbeitete sich ab/sich abarbeitete | sich abgearbeitet
 edit 
SYNO   abarbeiten | ablaufen lassen ... 
comp. to process sth.
435
etw.Akk. abarbeiten [nach und nach erledigen]
to handle sth.
126
etw.Akk. abarbeiten [erledigen]
to execute sth.
94
etw.Akk. abarbeiten
to machine sth. offetw.Akk. abarbeiten [maschinell erledigen]
to work sth. off [debts; also: pounds]etw.Akk. abarbeiten [Schulden; auch: Pfunde]
Nouns
machining [removal of material]
9
Abarbeiten {n} [Material abnehmen]
attention handlingAbarbeiten {n}
2 Words
to machine sth. downetw.Akk. (maschinell) abarbeiten
to slave awaysich abarbeiten
to work like a slavesich abarbeiten
block by block operationblockweises Abarbeiten {n} [ugs.]
3 Words
to work through a listeine Liste abarbeiten
to work off a debteine Schuld abarbeiten
to clear a backlogeinen Rückstand abarbeiten
to work through a backlogeinen Rückstand abarbeiten
naut. to work one's passageseine Überfahrt abarbeiten
block by block operationAbarbeiten {n} in Blöcken
4 Words
to work one's ass off [Am.] [vulg.] [idiom]sichDat. den Arsch abarbeiten [derb] [Redewendung]
to work one's fingers to the bone [idiom] [work extremely hard]sichDat. die Finger abarbeiten [Redewendung] [bis zur Erschöpfung arbeiten]
» See 5 more translations for abarbeiten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=abarbeiten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
Q 2024-04-01: Sich abarbeiten
A 2023-02-27: Queue/Warteschlange abarbeiten, bzw. die Einträge darin
A 2019-06-19: Ziel der Neuerung ist das Abarbeiten Alt-Einträge etc. - siehe unter Erklä...
A 2011-05-15: abarbeiten
Q 2011-05-15: Kursziel abarbeiten (financial)
A 2010-11-01: abarbeiten = nicht unbedingt beheben/reparieren .... schon gar nicht "ve...
Q 2010-11-01: abarbeiten - Fehler, Beanstandungen, Tagesproduktion...
A 2010-09-11: Risikoverhalten Einblick und Abarbeiten / entsprechende Maßnahmen
A 2009-04-18: an etw abarbeiten
A 2009-04-18: sich abarbeiten
A 2009-04-18: an etw abarbeiten
Q 2009-04-18: an etw abarbeiten
Q 2009-02-23: einzeln abarbeiten
A 2005-08-29: Also, ihr sollt nicht die Aufgaben abarbeiten, sondern mir helfen, das ins...
Q 2005-08-29: ...eine Liste von Aufgaben abarbeiten/abhaken
A 2005-06-28: leer lesen / abarbeiten
Q 2005-06-27: auf der Message sukzessive abarbeiten

» Search forum for abarbeiten
» Ask forum members for abarbeiten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abandonnierung
Abandonrecht
Abandonware
abängstigen
abankern
A B anpassen
abapertural
abapikal
Abarat
Abarbaree
• Abarbeiten
abarbeitend
Abarbeiten in Blöcken
Abarbeitung
Abarbeitungsfolge
Abarbeitungsmechanismen
Abarbeitungszeit
Abarelix
Abaris
Abaris der Hyperboreer
Abarognosis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement