Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abatement
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

abatement in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Polish
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: abatement

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   an abatement | abatements
 edit 
NOUN2   abatement | -
 
SYNO   abatement | hiatus | reprieve ... 
comm. fin. abatement
278
Ermäßigung {f}
comm. fin. law abatement [decrease in cost, debts etc.]
138
Nachlass {m} [Preisnachlass, Schuldennachlass]
comm. abatement
102
Rabatt {m}
abatement
83
Abnahme {f} [Reduktion]
fin. abatement
76
Abschlag {m}
abatement
62
Bekämpfung {f} [Staub, Lärm]
fin. law abatement
53
Erlass {m}
law abatement
43
Milderung {f}
abatement
40
Verringerung {f}
fin. abatement
39
Anrechnung {f}
comm. fin. abatement [discount, deduction]
38
Abzug {m} [Rabatt, Lohnabzug]
med. abatement
25
Abklingen {n}
law abatement
20
Ungültigerklärung {f}
abatement
17
Rückgang {m}
abatement
16
Abflauen {n}
abatement
15
Dämpfung {f}
med. abatement
15
Linderung {f}
abatement
15
Verminderung {f}
abatement
12
Abnehmen {n} [Nachlassen, Abflauen, Abklingen]
abatement
12
Nachlassen {n}
abatement
12
Senkung {f}
abatement
12
Unterdrückung {f} [Staub, Lärm]
law mil. abatement
11
Niederschlagung {f}
abatement
10
Herabsetzung {f}
abatement
10
Kürzung {f}
abatement
8
Streichung {f}
abatement
7
Unterbindung {f} [Staub, Lärm]
2 Wörter: Substantive
abatement clauseErmäßigungsklausel {f}
ecol. abatement costsVermeidungskosten {pl}
constr. asbestos abatementAsbestsanierung {f}
basic abatementeinfache Ermäßigung {f}
RealEst. basic abatement [Am.] [property tax reduction]Steuerfreibetrag {m} [Grundsteuerreduktion]
constr. mold abatement [Am.]Schimmelsanierung {f}
tech. noise abatementGeräuschbekämpfung {f}
ecol. noise abatementLärmbekämpfung {f}
noise abatementLärmminderung {f}
ecol. pollution abatementEntsorgungsmaßnahme {f}
risk abatementRisikominderung {f}
electr. semiconductor abatementHerabsetzung {f} der Dotierung von Halbleitern
ecol. smoke abatementRauchverringerung {f}
tax abatementSteuererlass {m}
tax abatementSteuererleichterung {f}
tax abatementSteuersenkung {f}
tax abatementerlassene Steuer {f}
traffic traffic abatementVerkehrsberuhigung {f}
3 Wörter: Substantive
law abatement of actionVerfahrenseinstellung {f}
abatement of differencesBeilegung {f} der Streitigkeiten
admin. abatement of feesGebührenermäßigung {f}
RealEst. abatement of rentMietnachlass {m}
RealEst. abatement of rentMietpreisminderung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=abatement
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2007-11-08: Oder so: Cession will be done by a...
A 2006-05-28: noise abatement/pollution regulations ?

» Im Forum nach abatement suchen
» Im Forum nach abatement fragen

Recent Searches
Similar Terms
abate prices
abate sb.'s hope
abate sb.'s pride
abate sb.'s zeal
abate sth.
abate taxes
abate the price
abate the rent
abated
abated contribution
• abatement
abatement clause
abatement costs
abatement of a debt
abatement of a nuisance
abatement of a penalty
abatement of action
abatement of an action
abatement of customs duty
abatement of differences
abatement of fees

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung