Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abbilden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

abbilden in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: abbilden

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
NOUN   das Abbilden | -
 edit 
VERB   abbilden | bildete ab/abbildete | abgebildet
 edit 
SYNO   abbilden | modellieren | wiedergeben ... 
art to figure [represent as a figure]
958
abbilden
to depict
857
abbilden
to show [depict]
365
abbilden
math. to map
276
abbilden
to image
198
abbilden
to picture
156
abbilden
to project sth. [cause to appear on a background]
114
etw. abbilden [durch Projektion, Schatten etc.]
to portray
104
abbilden
to describe
91
abbilden
to model
74
abbilden
to reproduce
64
abbilden
to illustrate
55
abbilden
to represent sth. [depict]
25
etw. abbilden
MedTech. to display sth. [on the monitor]
16
etw. abbilden [auf dem / am Monitor darstellen]
fin. to track sth. [e.g. an index]
13
etw. abbilden [z. B. einen Index]
art to draw a likeness of sth.etw. abbilden
to represent sth. in a pictureetw. abbilden
Substantive
imaging
13
Abbilden {n}
2 Wörter
math. MedTech. to map sth. onto sth.etw. auf etw.Dat. abbilden
» Weitere 3 Übersetzungen für abbilden innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=abbilden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
F 2014-08-12: Umfrage: Sollen mehrere Bilder pro...
F 2012-01-24: Coaching und Training on the job a...
A 2011-11-21: etwas auf der Achse abbilden
A 2011-09-23: abbilden
A 2010-10-02: abbilden
A 2009-11-25: warum willst du das amerikanische ...
A 2009-08-29: schon klar, Bacca - das Zitat war ...
A 2009-08-29: @ Bacca: man kann auch Werte abbil...
F 2008-08-13: abbilden
F 2008-04-22: abbilden and HB
A 2008-02-25: maybe: zu Forschungszwecken Anpass...
F 2007-09-05: abbilden (Schleifen/Abrichten)
F 2007-06-21: "Fachverfahren" - Computer Program...
A 2006-04-25: abbilden ist ok, mangelt aber etwa...
F 2006-04-15: sich abbilden in (here)
F 2006-04-07: abbilden & Abbildung (in the follo...

» Im Forum nach abbilden suchen
» Im Forum nach abbilden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abbiegebock
Abbiegelicht
abbiegen
abbiegend
abbiegender Verkehr
Abbiegespur
Abbiegeverhalten
Abbiegung
Abbiegung nach links
Abbild
• abbilden
abbildend
abbildende Beziehung
abbildende Darstellung
abbildender Laserscanner
abbildendes Spektrometer
abbildendes Vermögen
Abbilder
Abbildeschärfe
abbildhaft
abbildlich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten