Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aber
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aber in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: aber

Übersetzung 1 - 50 von 350  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Aber | die Aber
 edit 
SYNO   aber | wohl | zwar | Gewiss | aber ... 
but {conj}
2411
aber
though {adv} [however]
440
aber
however {adv} {conj}
390
aber
but for all thataber
Substantive
butAber {n}
2 Wörter: Andere
even so(aber) dennoch
even so(aber) trotzdem
but mind, ...aber bedenke, ...
Pleasure. [as an answer to: thank you]Aber bitte.
although {conj}aber dafür
but on the other handaber dafür
but behind that ...aber dahinter ...
but yetaber dennoch
No kidding! [used to emphasize agreement]Aber echt!
Nonsense!Aber geh! [österr.] [ugs.] [Stimmt nicht!]
I'd be glad to.Aber gern.
Hell yeah! [Am.] [sl.]Aber hallo! [ugs.] [bestätigend] [Aber sicher!]
You bet. [coll.]Aber hallo. [ugs.] [bestätigend] [Darauf kannst du wetten.]
Yes, indeed!Aber ja!
But of course!Aber ja!
Yes, of course!Aber ja!
Why, yes.Aber ja.
Be my guest! [coll.] [as an answer to a request]Aber natürlich! [als Antwort auf eine Bitte]
But of course.Aber natürlich.
why [expression of surprise]aber nein
No!Aber nein!
Of course not.Aber nein.
Why certainly!Aber selbstverständlich!
for shizzle {adv} [Am.] [sl.]aber sicher
You bet! [coll.]Aber sicher!
Really! [exclamation of protest]Aber, aber!
Now, now!Aber, aber!
although {conj}dafür aber
but on the other handdafür aber
idiom But me no buts.Kein Aber!
or alternativelyoder aber
or elseoder aber
as it was [the way the situation presented itself]so aber [situationsbedingt]
but ... howeverwohl aber ...
Granted, but ...Zugegeben, aber ...
3 Wörter: Andere
idiom ... but what of it?... aber was soll's?
..., but still ......, aber immerhin ...
... this instant. [e.g. Get out of here this instant!]..., aber schleunigst. [z. B. Mach dass du fortkommst, aber schleunigst!]
(but) even so(aber) auch so
With great pleasure!(Aber) mit Wonne!
But besides that, ...Aber abgesehen davon ...
But it was only after ...Aber erst nach ...
But it was only after ...Aber erst nachdem ...
but behind all this / that ...aber hinter alledem ...
But fear not, ... [don't worry]Aber keine Sorge, ...
» Weitere 78 Übersetzungen für aber innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2019-10-16: Ich stehe ja grundsätzlich mit Kom...
A 2019-10-09: Aber sprachliche Selbstkritik bei ...
A 2019-10-09: "across the board" wäre eine ander...
A 2019-10-06: Gibt's für Ms Vorschlag nicht +Zus...
A 2019-10-02: Ja, gehört so. Ich find's typograf...
A 2019-10-02: Danke ;-) Wieder was dazugelernt. ...
A 2019-10-02: Kann sein, Gobber. Aber wenn, dann...
A 2019-10-01: Wo spielt es? Aber wahrscheinlich ...
A 2019-09-27: das ist aber was anderes:
A 2019-09-25: Aber ...
A 2019-09-20: @IvanP: Mir ist es eigentlich egal...
A 2019-09-18: Wasserkosten(ab)rechnung würde ich...
A 2019-09-12: Eigennamen kann man in eckigen Kla...
A 2019-09-11: Ja. Hängt aber vom Kontext ab.
A 2019-09-05: Danke RedRufus! Does the trick ist...
A 2019-09-02: Ist ok. Bißchen lyrisch, aber ok ;)
A 2019-09-01: Gute Pizzeria in Bamberg. Aber gro...
A 2019-08-25: ? Weiß nicht, aber lies mal hier:
A 2019-08-18: @sunfunlil: Irgendwie ist mir das...
A 2019-08-16: Ich stimme Sasso zu, das Ausschrei...

» Im Forum nach aber suchen
» Im Forum nach aber fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abenteuerurlaub
Abenteuerzelte
Abenteurer
Abenteurerfilm
Abenteurergeist
Abenteurerin
Abenteurernatur
Abenteurertum
Abeokuta
Abeokuta-Kaffee
• Aber
Aber abgesehen davon ...
aber bedenke, ...
Aber bitte.
aber dafür
aber dahinter ...
aber das ist auch alles
aber dennoch
Aber echt!
Aber ein bisschen dalli!
Aber erst nach ...

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten