Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aber schleunigst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aber schleunigst in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aber schleunigst

Übersetzung 1 - 50 von 360  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
... this instant. [e.g. Get out of here this instant!]..., aber schleunigst. [z. B. Mach dass du fortkommst, aber schleunigst!]
Teilweise Übereinstimmung
at speed {adv}schleunigst
immediately {adv}schleunigst
straight away {adv}schleunigst
idiom to beat a (hasty) retreat [fig.](schleunigst) das Feld räumen [fig.]
to hotfoot it out of town [coll.]die Stadt schleunigst verlassen
to whip sb. into hospitaljdn. schleunigst ins Krankenhaus bringen
to whip sb. off to Francejdn. schleunigst nach Frankreich bringen
Sb. hotfooted it back home. [coll.]Jd. ging schleunigst nach Hause.
but {conj}aber
but for all thataber
however {adv} {conj}aber
though {adv} [however]aber
butAber {n}
Now, now!Aber, aber!
Really! [exclamation of protest]Aber, aber!
even so(aber) dennoch
even so(aber) trotzdem
but mind, ...aber bedenke, ...
Pleasure. [as an answer to: thank you]Aber bitte.
although {conj}aber dafür
but on the other handaber dafür
but behind that ...aber dahinter ...
but yetaber dennoch
No kidding! [used to emphasize agreement]Aber echt!
Nonsense!Aber geh! [österr.] [ugs.] [Stimmt nicht!]
I'd be glad to.Aber gern.
Hell yeah! [Am.] [sl.]Aber hallo! [ugs.] [bestätigend] [Aber sicher!]
You bet. [coll.]Aber hallo. [ugs.] [bestätigend] [Darauf kannst du wetten.]
But of course!Aber ja!
Yes, indeed!Aber ja!
Yes, of course!Aber ja!
Why, yes.Aber ja.
Be my guest! [coll.] [as an answer to a request]Aber natürlich! [als Antwort auf eine Bitte]
But of course.Aber natürlich.
why [expression of surprise]aber nein
No!Aber nein!
Of course not.Aber nein.
Why certainly!Aber selbstverständlich!
for shizzle {adv} [Am.] [sl.]aber sicher
You bet! [coll.]Aber sicher!
although {conj}dafür aber
but on the other handdafür aber
idiom But me no buts.Kein Aber!
or alternativelyoder aber
or elseoder aber
as it was [the way the situation presented itself]so aber [situationsbedingt]
but ... howeverwohl aber ...
Granted, but ...Zugegeben, aber ...
idiom ... but what of it?... aber was soll's?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aber+schleunigst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aber schleunigst suchen
» Im Forum nach aber schleunigst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aber mal im Ernst
aber mehr auch nicht
aber mehr auch nicht.
Aber natürlich
Aber natürlich.
Aber nein
Aber nein.
Aber nicht doch
Aber nicht mehr lange.
aber nur wenn
aber ohne Erfolg
aber schleunigst.
aber sei gewarnt
aber seien Sie gewarnt
Aber selbstverständlich
Aber sicher
Aber sowas von
aber und abermals
aber Unklarheit verblieb
Aber was ist mit uns
aber was soll's

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung