Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aber sicher
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aber sicher in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aber sicher

Übersetzung 1 - 50 von 537  >>

EnglischDeutsch
for shizzle {adv} [Am.] [sl.]aber sicher
You bet! [coll.]Aber sicher!
slowly but surely {adv}langsam, aber sicher
But then I suppose you get ...?Aber dann bekommt man sicher ..., oder?
Teilweise Übereinstimmung
Really! [exclamation of protest]Aber, aber!
quote Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. [attributed to Albert Einstein]Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher. [Albert Einstein zugeschrieben]
-proof {adj} {suffix}-sicher
assuredly {adv}sicher
certain {adj}sicher
certainly {adv}sicher
certes {adv} [archaic] [certainly]sicher
comfortably {adv} [fig.]sicher
easily {adv}sicher
for sure {adj} {adv}sicher
safely {adv}sicher
securely {adv}sicher
siccar {adj} [Scot.] [archaic] [certain, sure]sicher
sicker {adj} [Scot.] [archaic] [certain, sure]sicher
sure {adj}sicher
sured {adj} [obs.] [assured]sicher
surefully {adv} [obs.] [rare]sicher
surely {adv}sicher
unendangered {adj}sicher
unharmful {adj}sicher
unharmfully {adv}sicher
unmistaken {adj}sicher
with certainty {adv}sicher
positive {adj} [definite]sicher [bestimmt]
definitely {adv}sicher [eindeutig, auf jeden Fall]
assured {adj}sicher [einer Sache, auch seiner selbst]
proof {adj}sicher [gesichert gegen etw.]
safe {adj}sicher [nicht gefährlich]
secure {adj}sicher [nicht gefährlich]
stable {adj}sicher [stabil, krisenfest, dauerhaft]
reliable {adj}sicher [zuverlässig]
confident {adj}sicher [zuversichtlich, gewiss]
Oh yeah! [in disagreement] [coll.]Sicher! [ironisch] [ugs.]
Yeah, right! [in disagreement] [coll.]Sicher! [ironisch] [ugs.]
absolutely positive {adj}absolut sicher
foolproof {adj}absolut sicher
particularly secure {adj}besonders sicher
Stay safe!Bleibe sicher!
almost sure {adj}fast sicher
math. almost surely {adv}fast sicher
financially secure {adj}finanziell sicher
cocksure {adj}ganz sicher
dead certainganz sicher
dead sureganz sicher
most certainly {adv}ganz sicher
perfectly safe {adj}ganz sicher
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aber+sicher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.
 
Forum
A 2015-04-25: @ Catesse: es störte mich nicht im...
F 2013-08-07: "Besser heizen. Aber sicher"
A 2012-06-29: danke Nescio - aber sicher doch. D...
F 2011-08-26: So langsam aber sicher setzt Aufre...
A 2010-04-21: "im See" geht neben "auf dem See" ...
A 2009-12-22: Aber sicher, dass man das so sagt?
A 2009-11-30: Spezielle Methode? Aber sicher! Si...
A 2009-11-24: Aber sicher. :-))))
A 2009-07-29: Das ist aber sicherlich nur ein Ko...
A 2009-07-06: Ich dachte an "Robin Hood", wollte...
F 2009-06-18: Übrigens, da wir hier langsam aber...
A 2009-04-17: Könnte *Ordnungsnummer* sein, aber...
A 2009-04-01: Aber sicher doch: er ist doch eine...
A 2008-07-28: aber sicher, im Jahre des Herrn 17...
A 2008-06-19: +hiermit+ oder +in diesem Dokument...
A 2008-06-12: business intelligence > Analyse de...
A 2008-06-03: Deinem obigen Eintrag entnehme ich...
A 2008-05-08: ......... ;.) keine Ahnung,.....(a...
A 2007-11-15: aber sicher doch, Bella ^!^, ich h...
A 2007-08-20: möglich, aber sicher bin ich da wi...

» Im Forum nach aber sicher suchen
» Im Forum nach aber sicher fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aber nein
Aber nein!
Aber nein.
Aber nicht doch!
Aber nicht mehr lange.
aber nur , wenn ...
aber ohne Erfolg
aber sei gewarnt
aber seien Sie gewarnt
Aber selbstverständlich!
• aber sicher
Aber sicher!
Aber sowas von!
aber und abermals
aber Unklarheit verblieb
Aber was ist mit uns?
Aber wie ?
Aber, aber!
Aberacht
Aberbann
Aberbillionen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten