|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: abfahren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

abfahren in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: abfahren

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
NOUN   das Abfahren | -
 edit 
VERB   abfahren | fuhr ab/abfuhr | abgefahren
 edit 
SYNO   abfahren | anfahren | losfahren ... 
to leave [depart, with a vehicle]
1869
abfahren
to depart
843
abfahren
naut. to sail [leave the harbour]
34
abfahren
to be off [to depart] [vehicle or by a vehicle]abfahren
to drive off [car etc.]abfahren
to move offabfahren
to set off [depart]abfahren
to start offabfahren
to take off [to depart]abfahren
to take out of serviceabfahren [abschalten]
to coast downabfahren [auslaufen lassen]
to shut down [turbine]abfahren [Turbine]
to pull out [to depart]abfahren [Zug]
to take sth. away [cart away, dispose of]etw. abfahren [abtransportieren]
Nouns
shutdown
15
Abfahren {n} [allg.]
load reduction [from rated to zero load]Abfahren {n} [Leistungsmind. v. Nenn- auf Null-Leistung]
2 Words
to be strung out on sth. [coll.] [very enthused by or addicted to sth.]auf etw.Akk. abfahren [ugs.]
to dig sb./sth. [coll.] [to be fond of sb./sth.]auf jdn./etw. abfahren [ugs.]
to go for sb./sth.auf jdn./etw. abfahren [ugs.]
to be (really) into sb./sth.auf jdn./etw. abfahren [ugs.]
to be wild about sb./sth.auf jdn./etw. abfahren [ugs.]
to sail for sth. [destination]nach etw.Dat. abfahren [einem Fahrziel]
to start (off) from sth. [depart from by train, car etc.]von etw.Dat. abfahren
3 Words
to arrive and departankommen und abfahren
to be crazy about sb./sth. [coll.]auf jdn./etw. total abfahren [ugs.]
to leave for Hamburgnach Hamburg abfahren
4 Words
tech. to move sth. off the palletetw. von der Palette abfahren
traffic to leave the motorway [Br.]von der Autobahn abfahren
traffic transp. to pull off the roadvon der Straße abfahren
» See 2 more translations for abfahren within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=abfahren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
A 2013-04-08: Du fährst keine Kilometer .... du kannst sie vielleicht abfahren .... ??
A 2012-11-23: Laut Duden: abfahren > 2.a. mit einem Fahrzeug abtransportieren http://...
Q 2012-11-23: abfahren
A 2012-11-04: auf Country-Music abfahren, stehen
A 2011-06-14: ... abfahren können (das kommt davon, wenn man den Text abändert, ohne ihn...
A 2011-06-14: Vermutlich die in einer Reihe aufgestellten Autos, mit denen die Kunden na...
Q 2010-12-14: abfahren
A 2010-05-13: Tja... es gibt immer Leute, die auf Kitsch abfahren.
Q 2010-05-06: abfahren/Abfahrgeschwindigkeit
Q 2009-01-30: automatisches Abfahren von Lastkollektiven
A 2008-10-28: I meant to leave on the ship, so it is "abfahren". Thank you. And I should...
Q 2007-07-13: abfahren
Q 2005-10-07: Pruefungsstrecke abfahren
A 2002-11-26: abfahren, abheben, ablegen

» Search forum for abfahren
» Ask forum members for abfahren

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
A-bewerteter Schalldruckpegel
A-Bewertung
Abf.
ab Fabrik
Abfackeleinrichtung
Abfackeln
Abfackeln von Gas
abfahrbar
abfahrbereit
Abfahrdampfsystem
• abfahren
abfahrend
abfahrende
abfahrende Passagiere
Abfahrer
Abfahrerin
Abfahrsignal
Abfahrsystem
Abfahrt
abfährt
abfahrtbereit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement