Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abgesetzt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

abgesetzt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: abgesetzt

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
ADJ  abgesetzt | - | - ... 
 edit 
VERB1   absetzen | setzte ab/absetzte | abgesetzt
 edit 
VERB2   sich absetzen | setzte sich ab/sich absetzte | sich abgesetzt
 edit 
pol. ousted {adj} {past-p} [removed from office]
536
abgesetzt [Präsident etc.]
discharged {adj} {past-p} [removed from office]
202
abgesetzt [aus Amt, Stellung]
deposed {adj} {past-p}
176
abgesetzt
degraded {adj} {past-p} [removed from office]
76
abgesetzt [Amtsträger]
print offset {adj} {past-p}
71
abgesetzt
mus. detached {adj} [touch]
41
abgesetzt [Anschlag]
mus. articulate {adj}
26
abgesetzt [Anschlag]
dismissed {adj} {past-p} [from office etc.]
24
abgesetzt [aus Amt, Stellung]
distinct {adj}
11
abgesetzt [deutlich unterscheidbar, abgehoben]
chem. precipitated out {past-p}abgesetzt
2 Wörter
colour-contrasting {adj} [Br.]farbig abgesetzt
of contrasting colour {adj} [Br.] [postpos.]farblich abgesetzt
RadioTV to get the chop [coll.] [TV programme]abgesetzt werden
3 Wörter
to declare sb. deposedjdn. für abgesetzt erklären
5+ Wörter
The patient had once again discontinued his medication.Der Patient hatte erneut seine Medikation abgesetzt.
recessed and stepped studStiftschraube {f}, abgesetzt und abgestuft
» Weitere 1 Übersetzungen für abgesetzt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=abgesetzt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
F 2014-07-01: Bund mit Ripsband abgesetzt
F 2012-02-03: Polizeijargon: abgesetzt
A 2010-04-16: Nachtrag: bei Kampfeinsätzen. "Pas...
A 2010-02-23: Typos: absetzen, abgesetzt
A 2010-02-15: separated / abgesetzt im Pfad unten
A 2009-11-17: Das ist das Büro zu Hause, das von...
A 2008-11-27: Nein, denn wenn die andere sich di...
F 2008-04-08: abgesetzt
F 2007-11-29: abgesetzt
F 2007-11-29: gegeneinander abgesetzt
A 2007-06-05: farblich abgesetzt simply means th...
F 2007-04-13: abgesetzt
A 2007-03-02: "reserved" könnte auch "abgesetzt"...
F 2006-04-30: weiterhin abgesetzt
A 2005-02-01: abgesetzt - also remote
A 2004-12-10: hat sich abgesetzt gegen
A 2004-12-10: abgesetzt

» Im Forum nach abgesetzt suchen
» Im Forum nach abgesetzt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
abgeseilt
abgesengt
abgesenkt
abgesenkte
abgesenkte Vorderkante
abgesenkter
abgesenkter Bordstein
abgesessen
abgesessene
abgesessene Infanterie
• abgesetzt
abgesetzt werden
abgesetzter
abgesichert
abgesicherte
abgesicherte Forderungen
abgesicherter
abgesicherter Betrag
abgesicherter Gläubiger
abgesicherter Modus
abgesichertes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung